Catalogue information
Presumably the Toosje Tontel strip is after Pinchon & Caumery: the strip is older and in Lambieks Comiclopedia I only see an undertext strip, this younger version has text clouds. Jean Trubert is mentioned as a draftsman for the 1965 album. Alona Wildebras (Alona the Wild One) must be a precursor to Ronnie the daredevil, a comic that appeared in the weekly Tina from 1968. The comic in Tina was drawn by Jean Sidobre and later by Leslie Otway. The comic in Sjors must have been drawn by Jean Sidobre and probably comes from the English magazine Princess, see http://www.comicartfans.com/gallerypiece.asp?piece=903747&gsub=125023 'Adventure in Naples' was in 1961 in the English magazine Girls' Crystal as' Lost Memory Girl'. Draftsman Pierre Brochard occasionally signs the story.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text