Enlarge image
Maria Troosteres der Bedroefden
Catalogue information
LastDodo number
162859
Area
Postcards
Title
Maria Troosteres der Bedroefden
Street
Province / region
Country
Year
1994
Collection / set
Number on postcard
Designer
Publisher as on card
General name of the publisher
Dimensions
x
Printing technique
Details
Inside the cathedral is a 17th-century statue of Maria Consolatrix Afflictorum (Maria Comforter of the Afflicted) that had originally stood in a chapel just outside the ramparts of the old city. This image would have helped the city during a plague epidemic. It is carried every year in the great Octave procession two weeks before Pentecost.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
In de kathedraal staat een 17e-eeuws beeld van Maria Consolatrix Afflictorum (Maria Troosteres der Bedroefden) dat oorspronkelijk had gestaan in een kapel iets buiten de wallen van de oude stad. Dit beeld zou de stad geholpen hebben tijdens een pestepidemie. Het wordt elk jaar meegedragen in de grote Oktaaf-processie twee weken vóór Pinksteren.