O Papagaio, Tim-Tim em Angola (Tintin en Congo), '39 - '47 - 1939

I perioden mellem 1935 og 1949 blev der i det portugisiske tidsskrift O Papagaio offentliggjort historier om Kuifje.
Dette er en meget særlig serie, fordi
Først blev Kuifje oversat og offentliggjort uden for Belgien.
For første gang blev tegningerne farvet, altså tidligere end Hergé gjorde det!
Ten for O Papagaio-formatet blev billederne manipuleret, så de nogle gange kunne vises som portræt, og nogle gange som landskab/oblong/a l'Italienne. På nogle historier blev dette skiftet inden for samme nummer!

Hergé syntes, det var godt, at O Papagaio offentliggjorde historierne – der blev givet tilladelse – men han var ikke særlig glad for, at billederne blev forvrænget.

Alt i alt er numrene fra O Papagaio af forskellige grunde værd at samle på.

I denne grund får du:

Tim-Tim i Angola (Tintin i Congo), nu altså Kuifje i en portugisisk koloni!
* 11 eksemplarer, fra 10.8.1939; ét eksemplar uden omslag, men komplet med Tim-Tim.
* O Secredo da Licorne, 20 eksemplarer, fra 13.2.1947.
To eksemplarer er ikke komplette, men Tims tegneserie er ikke beskadiget.

På et af billederne kan du se, hvilke numre af tidsskriftet der findes i dette lot.

Magasinerne pakkes omhyggeligt og sendes med Post.nl, forsikret og med den sædvanlige Track & Trace-service.

På grund af den usikre situation med hensyn til importafgifterne med USA, sender vi IKKE til USA.