Ariosto - Orlando Furioso - 1773

DAS THEATER DER WAFFEN UND DER LEIDENSCHAFT, IN DER PRUNKVOLLSTEN ARIOSO DES ACHTEN JAHRHUNDERTS
Magnifikate baskervillianische Ausgabe von Orlando Furioso, eines der berühmtesten und spektakulärsten Gedichte der europäischen Literatur, hier von John Baskerville in ein echtes typografisches Monument des 18. Jahrhunderts verwandelt. Gedruckt in Birmingham im Jahr 1773 für die Buchhändler Molini, verbindet diese prächtige vierbändige Serie das schwindelerregende Ariostische Universum — reisende Ritter, Belagerungen, Duelle, orientalische Magie, verzauberte Schlösser, ehebrecherische Liebschaften und verführerische Damen — mit der materiellen Perfektion eines der größten Drucker der europäischen Geschichte. Die prachtvollen zeitgenössischen Ganzledereinbände mit marmorisierter Goldverzierungen verstärken den aristokratischen und theatralischen Charakter des Werks, das für Bibliotheken der gehobenen europäischen Geistesgröße entstanden ist. Auf diesen Seiten begegnen sich heftigsten Kriege und sinnliche Verführungen, schimmernde Rüstungen und unkontrollierbare Sehnsüchte: Ariosto baut ein riesiges narratologische Labyrinth, bevölkert von Rittern, die von Ehre besessen sind, heidnischen Prinzessinnen, ambivalenten Heldinnen und überwältigenden Leidenschaften, die das Ritterepos in einen der großen psychologischen Romane der Moderne verwandeln.
MARKET VALUE
Die baskervilleischen Ausgaben italienischer Klassiker gehören zu den begehrtesten der gesamten englischen Druckproduktion des 18. Jahrhunderts. Der Orlando Furioso von 1773 nimmt aufgrund der Verbindung von literarischer Bedeutung, ästhetischer Raffinesse und ausgezeichneter Ausführung eine besonders angesehene Stellung ein. Vollständige Serien in uniformen, zeitgenössischen Einbänden, versehen mit den kupferstichartigen Tafeln und in gutem Erhaltungszustand, erzielen in der Regel Werte zwischen 1.500 und 6.000 Euro, mit Höchstwerten für frische Exemplare, aristokratischer Herkunft oder in den originären goldverzierten Einbänden erhalten. Exemplare mit vollständiger bildlicher Ausstattung sind auf dem internationalen Antiquarienmarkt besonders begehrt.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
4 Bände in elegantem Format. Prächtige zeitgenössische Ganzlederbände in grünem Marmorpapier, Rücken mit ern, reich mit Gold gravierten floral- und geometrischen Eisenwerk, rote Kappen mit Goldauflage, rote Schnitte und marmorierte Vorsätze. Exemplar von großer dekorativer Präsenz, typisch für die bibliotheca aristocratiche des späten 18. Jahrhunderts. Einige Abrasions- und Abnutzungserscheinungen an den Kapiteln, kleine Mängel an Hörnern, locker sitzende Nähte und teilweise gelöste vordere Platten der ersten und vierten Ausgabe. Typografische Titelblätter zu allen vier Bänden. Kupferstichporträt Ludovico Ariostos im ersten Band und zahlreiche illustrierte Tafeln außerhalb des Textes mit Schlachten, Belagerungen, Rittern in Rüstung, Liebesszenen und wundersamen Momenten des Gedichts. Hochwertiges papier Baskerville, lichtdurchlässige Gestaltung und außergewöhnliche Schärfe der Zeichen. Einige physiologische Braunfäule und Färbungen. Bei alten Büchern, die eine jahrhundertelange Geschichte haben, können einige Mängel vorhanden sein, die in der Beschreibung nicht immer erkannt wurden.
Band I — S. (8); 32nn; 58; 362; (10).
Band II — S. (8); 2nn; 450; (8).
Band III — S. (8); 2nn; 446; (10).
Band IV — S. (8); 2nn; 446; (10).

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Orlando Furioso.
Birmingham, Da’ Torchj di G. Baskerville: Per P. Molini e G. Molini, 1773.
Lodovico Ariosto.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
L’Orlando Furioso repräsentiert einen der höchsten Gipfel der westlichen Erzählfantasie. Ariosto verwandelt das traditionelle mittelalterliche Ritterepos in ein modernes, ambiguöses und verführendes Universum, dominiert vom Chaos der menschlichen Leidenschaften. Die heroische Welt der christlichen Paladine wird ständig von erotischen Sehnsüchten, Eifersucht, Verrat, magischen Illusionen und sentimentalen Verrücktheiten überrollt. Die schimmernden Rüstungen und die Ritterideale koexistieren mit einer tief sinnlichen und psychologischen Dimension: unwiderstehliche Damen verführen unbesiegbare Krieger, orientalische Prinzessinnen manipulieren männliches Verlangen, verzauberte Schlösser gefangen Ritter, die von Leidenschaft geblendet sind.
Das Werk ist geprägt von einem ständigen Kontrast zwischen militärer Ehre und innerer Unordnung. Orlando, der größte der Paladine, stürzt in Liebeswahnsinn; Ruggiero kämpft zwischen Eros und heroischem Schicksal; Angelica verkörpert die destabilisierende Macht weiblicher Schönheit; Alcina beherrscht ein Reich von Versuchung und Metamorphose, das den großen Zauberinnen der Antike würdig ist. Auf diese Weise baut Ariosto ein gigantisches Theater von Krieg und Verlangen, in dem Waffen und Liebe gleichermaßen zerstörerische Kräfte werden.
Die baskervillische Ausgabe verstärkt diese Theatralik weiter. John Baskerville, von der Perfektion der Typografie besessen, verwandelte das Buch des 18. Jahrhunderts in ein ästhetisches Objekt von absoluter Bedeutung: äußerst elegante Schrift, seidenzarte Papiersorten, tiefes Schwarz und eine harmonische Satzgestaltung schaffen ein außergewöhnliches Gleichgewicht zwischen dem aufklärerischen Classicalismus und der Renaissance-Fantasie. Diese Ausgabe markiert zudem einen der Höhepunkte des kulturellen Austauschs zwischen England und Italien im 18. Jahrhundert, als die großen italienischen Klassiker Symbol von Prestige für das europäische aristokratische Publikum wurden.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Lodovico Ariosto wurde 1474 in Reggio nell’Emilia geboren und starb 1533 in Ferrara. Dichter, Diplomat und Hofmann an den Este in Ferrara, gilt er als einer der führenden Autoren der italienischen Renaissance. Der Orlando Furioso, in endgültiger Form 1532 veröffentlicht, revolutionierte die europäische Literatur, indem er epische Ritterlichkeit, Ironie, Erotik, Politik, Magie und psychologische Selbstreflexion in eine Struktur von außergewöhnlicher Komplexität und Modernität verband. Sein Einfluss reichte von Cervantes bis zur romantischen und fantastischen Moderne.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Die Ausgabe von 1773 gehört zur berühmten italienischen Produktion von John Baskerville, zu den raffiniertesten Druckunternehmen des europäischen 18. Jahrhunderts. In Birmingham für die italienischen Buchhändler Molini gedruckt, richtete sie sich an ein internationales aristokratisches und kosmopolitisches Publikum, das sowohl von der italienischen Poesie als auch von den neuen Ästhetiken des englischen Buches begeistert war. Die relativ begrenzten Auflagen, die hohen Produktionskosten und die Zerbrechlichkeit der eleganten originalen Einbände machen heute vollständige und homogene Exemplare besonders begehrt auf dem Antiquarienmarkt. Exemplare, die in imposanten, goldverzierten zeitgenössischen Einbänden erhalten sind, werden zunehmend selten und gefragt.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Gaskell, Philip, John Baskerville: A Bibliography, Cambridge University Press.
Updike, Daniel Berkeley, Printing Types: Their History, Forms and Use.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, I.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, I.
Lowndes, Bibliographer’s Manual of English Literature.
ESTC – English Short Title Catalogue, Baskerville edition 1773.
WorldCat, institutional censuses of the Birmingham edition 1773.