Juan de Torquemada - Psalterio - 1482

SPLENDIDA COPIA INTERAMENTE RUBRICATA E CRIBLE' DA MANO COEVA IN ROSSO E ORO
FOLIO ANTICO
Interamente ruibricato e criblé in rosso da mano coeva; grande lettera iniziale impreziosita da inserti in oro.
Rara edizione incunabola dell'Expositio Super Toto Psalterio di Juan de Torquemada, stampata a Strasburgo nel 1482 dal cosiddetto Printer of the 1481 Legenda Aurea.
Juan de Torquemada (Johannes de Turrecremata, 1388–1468) era lo zio del più celebre Tomás de Torquemada (1420–1498), il famigerato inquisitore generale della Spagna.
L'opera rappresenta uno dei più importanti commentari tardo-medievali al Libro dei Salmi, testo fondamentale della spiritualità cristiana e della liturgia occidentale. L'esemplare si distingue per la splendida rubricazione manoscritta eseguita dopo la stampa, arricchita da magnifiche iniziali filigranate e svolazzi ornamentali che testimoniano la persistente collaborazione tra arte tipografica e tradizione manoscritta negli anni immediatamente successivi all'invenzione della stampa. La presenza di un'antica nota di possesso e la conservazione sostanzialmente integra del testo conferiscono ulteriore interesse storico a un volume che rappresenta pienamente la transizione tra il mondo del manoscritto e quello del libro a stampa.
MARKET VALUE
Le edizioni incunabole di Juan de Torquemada sono stabilmente ricercate dal collezionismo internazionale di teologia medievale e storia della stampa. Gli esemplari rubricati e decorati a mano, specialmente se completi dal punto di vista testuale e conservati in legatura antica, possono generalmente collocarsi in una fascia compresa tra €8.000 und €15.000, con valori superiori per copie particolarmente fresche o con provenienze illustri. La presenza delle rubriche originali e delle iniziali ornate costituisce uno degli elementi più apprezzati dagli studiosi e dai collezionisti di incunaboli.
PHYSIKALISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND - SAMMLEREXEMPLAR
In-Folio. 125 Karten. Vollständiger Text. Wunderschöne, zeitgenössische handschriftliche Rubrizierung, im ganzen Band vorhanden, mit zahlreichen verzierten Initialen und kalligraphischen Schnörkeln in Rot und Gold. Alte Besitzvermerk am ersten Blatt. Pergamentkaschellung aus dem Antiphonar-Restbestand. Alte Tintenreste. Einige Termitengänge, ohne Beeinträchtigung des Textes. Exemplar sehr gut erhalten. In alten Büchern mit jahrhundertelanger Geschichte können einige Schönheitsfehler auftreten, die in der Beschreibung nicht immer erfasst sind.
VOLLER TITEL UND AUTOR
Expositio Super Toto Psalterio.
Juan de Torquemada.
Strasburg, Printer of the 1481 Legenda Aurea, 1482.
KONTEXT UND BEDEUTUNG
Dieses Werk gehört zur großen exegtischen mittelalterlichen Tradition, die dem Buch der Psalmen gewidmet ist, das über Jahrhunderte als Herz des christlichen Gebets galt. Die Psalmen bildeten tatsächlich den am häufigsten genutzten biblischen Text in der täglichen Liturgie, in der monastischen Meditation und in der theologischen Bildung. Torquemadas Kommentar zielt darauf ab, den Leser durch die wörtliche, moralische und spirituelle Bedeutung des heiligen Textes zu führen und eine Synthese der im Mittelalter entwickelten theologischen Weisheit zu bieten.
Die Ausgabe von 1482 besitzt zudem besondere Bedeutung als Zeugnis der ersten Straßburger Typografie, eines der wichtigsten Zentren der incunabula-Druckkunst Europas. Die Kombination aus gotischen Schriftzeichen, handschriftlicher Rubrizierung und Federornamentik spiegelt perfekt die Übergangsphase wider, in der das gedruckte Buch noch das prestigeträchtige Aussehen der illuminierten Codizes imitieren wollte.
Die handschriftliche dekorative Ausstattung hat nicht nur ästhetische, sondern auch historische Bedeutung, da sie das Eingreifen professioneller Rubrikatoren dokumentiert, die die aus den Druckwerkstätten der Buchdrucker gefertigten Bände von Hand ergänzten. Jede rubricierte Kopie besitzt daher individuelle Merkmale, die sie zu einem einzigartigen Objekt machen.
BIOGRAPHIE DES AUTORS
Juan de Torquemada (Johannes de Turrecremata, 1388–1468), Autor der Expositio Super Toto Psalterio, war der Onkel des bekannteren Tomás de Torquemada (1420–1498), dem berüchtigten Inquisitor General Spaniens.
Er war einer der bedeutendsten Dominikaner-Theologen des 15. Jahrhunderts. Kardinal, Canonist und Verteidiger pontifikaler Autorität, nahm er an den wichtigsten kirchlichen Debatten seiner Zeit teil. Seine theologischen und exegetischen Werke erlangten weitreichende Verbreitung im spätmittelalterlichen Europa und wurden während des gesamten incunabulistischen Zeitraums gedruckt. Er gilt als eine der einflussreichsten Figuren der katholischen Kultur vor der Reformation.
DRUCKGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Die Ausgabe wurde in Straßburg im Jahr 1482 von dem sogenannten Printer of the 1481 Legenda Aurea gedruckt, einer der Persönlichkeiten des lebhaften alSassischen Verlagsumfelds des 15. Jahrhunderts. Torquemadas Werke erfuhren zahlreiche Neuauflagen dank ihrer Verbreitung in universitären, klösterlichen und kirchlichen Kreisen. Die vollständig rubricierten Exemplare, wie jenes hier Beschriebene, gelten heute als besonders begehrt, da sie das originäre Erscheinungsbild bewahren, das die Leser des 15. Jahrhunderts beim Inverkehrbringen der Bücher sahen.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
GW M48217.
ISTC it00563000.
HC (Hain-Copinger) 15699.
BMC I, Strasbourg Presses, s.v. Printer of the 1481 Legenda Aurea.
Goff T-563.
Bodleian Library, Incunable Catalogue, Torquemada, Expositio Super Toto Psalterio.
British Library, Incunabula Short Title Catalogue (ISTC), it00563000.
Gesamtkatalog der Wiegendrucke, M48217.
WorldCat, edizioni e copie censite dell'incunabolo.
ICCU / MEI – Material Evidence in Incunabula, esemplari e provenienze registrate.
F. R. Goff, Incunabula in American Libraries, T-563.
Scholderer, Fifty Essays in Fifteenth and Sixteenth Century Bibliography.