Katana - Japan






Mit fast einem Jahrzehnt Erfahrung in der Verbindung von Wissenschaft, Museumskuratierung und traditioneller Schmiedekunst hat Julien eine einzigartige Expertise in historischen Waffen, Rüstungen und afrikanischer Kunst entwickelt.
| 605 € | ||
|---|---|---|
| 555 € | ||
| 450 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 121980 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Wakizashi guntō aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs (1930–1945).
Miecz Shōwa-to (昭和刀), militärisch, mit dem Motto „Kōa Isshin“ auf dem Schaft.
Klinga besitzt einen deutlichen Hamon (Härtelinie).
Koshirae (oprawa)
• Saya (Pochwa) ist schwarz lackiert, mit einem metallenen Kappenende im eher im Stil des 20. Jahrhunderts.
• Tsuka (Griff) wird traditionell mit schwarzem Band umwickelt, wobei Menuki (Zierknöpfe) in Form von pflanzenmotiven verwendet werden.
• Tsuba (Jelce) einfach, rund, eisern. Das deutet eher auf einen Gebrauchswert hin.
Menstruationszyklus
• 1930–1945: Glatt und kürzlich poliert.
Typische Signatur eines Schmieds aus der Shōwa-Periode.
Nakago (Tang) trägt die Inschrift:
Manchurian Railway
„Aus mandjurischem Stahl gefertigt“
Unter diesem Abschnitt befinden sich zwei weitere Figuren.
興亜 (Koa)
Das bedeutet 'Aufstieg Asiens' – ein propagandistischer Slogan, der in Japan während des Krieges in den 30er und 40er Jahren verwendet wurde, insbesondere auf den Shōwa-tō (昭和刀), die für das Militär hergestellt wurden.
Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.
Der gesamte Text lautet:
Engagement für die Erneuerung Asiens, geschaffen durch ständiges Training.
Wakizashi guntō aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs (1930–1945).
Miecz Shōwa-to (昭和刀), militärisch, mit dem Motto „Kōa Isshin“ auf dem Schaft.
Klinga besitzt einen deutlichen Hamon (Härtelinie).
Koshirae (oprawa)
• Saya (Pochwa) ist schwarz lackiert, mit einem metallenen Kappenende im eher im Stil des 20. Jahrhunderts.
• Tsuka (Griff) wird traditionell mit schwarzem Band umwickelt, wobei Menuki (Zierknöpfe) in Form von pflanzenmotiven verwendet werden.
• Tsuba (Jelce) einfach, rund, eisern. Das deutet eher auf einen Gebrauchswert hin.
Menstruationszyklus
• 1930–1945: Glatt und kürzlich poliert.
Typische Signatur eines Schmieds aus der Shōwa-Periode.
Nakago (Tang) trägt die Inschrift:
Manchurian Railway
„Aus mandjurischem Stahl gefertigt“
Unter diesem Abschnitt befinden sich zwei weitere Figuren.
興亜 (Koa)
Das bedeutet 'Aufstieg Asiens' – ein propagandistischer Slogan, der in Japan während des Krieges in den 30er und 40er Jahren verwendet wurde, insbesondere auf den Shōwa-tō (昭和刀), die für das Militär hergestellt wurden.
Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.
Der gesamte Text lautet:
Engagement für die Erneuerung Asiens, geschaffen durch ständiges Training.
Details
Disclaimer
Disclaimer: Nur für dekorative Zwecke und Kampfsport Dieses Objekt wird mit der Maßgabe versteigert, dass es ausschließlich für dekorative Zwecke oder die Ausübung von Kampfsport bestimmt ist. Durch die Teilnahme an dieser Auktion erklären Sie sich damit einverstanden: Alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Richtlinien einzuhalten. Sicherzustellen, dass Sie das Objekt nur zu den angegebenen Zwecken verwenden. Bitte beachten Sie, dass dieses Objekt von Catawiki nicht auf Sicherheit oder Funktionalität geprüft wurde. Catawiki billigt keine illegalen Aktivitäten und übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung oder den Missbrauch dieses Objekts verursacht werden.
Disclaimer: Nur für dekorative Zwecke und Kampfsport Dieses Objekt wird mit der Maßgabe versteigert, dass es ausschließlich für dekorative Zwecke oder die Ausübung von Kampfsport bestimmt ist. Durch die Teilnahme an dieser Auktion erklären Sie sich damit einverstanden: Alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Richtlinien einzuhalten. Sicherzustellen, dass Sie das Objekt nur zu den angegebenen Zwecken verwenden. Bitte beachten Sie, dass dieses Objekt von Catawiki nicht auf Sicherheit oder Funktionalität geprüft wurde. Catawiki billigt keine illegalen Aktivitäten und übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung oder den Missbrauch dieses Objekts verursacht werden.
