4 vertalingen van Jo, Zette et Jocko in Farsi 2004 - 1983





| 8 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 121980 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Fünf Kuifje-Alben Jo, Zette und Jocko auf Farsi, mit den Titeln Bestemming New York; De Manitoba antwortet nicht mehr; Het geheim van mr. Pump; De Najavallei; De Koekoeroe, veröffentlicht von Oriental/Shapigel Publishing/Teheran (1983–2004) und in sehr schlechtem Zustand, Versand in die USA ausgeschlossen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Die Alben von Kuifje sind im Farsi oft schwer zu finden, aber die Alben von Jo, Zette und Jocko sind ganz besonders selten. Wer hat diese Alben schon einmal gesehen? Fast niemand!
In diesem Grundstück sind enthalten:
Ziel: New York
De Manitoba antwortet nicht mehr.
Diese beiden Alben wurden von Oriental im Jahr 1983 veröffentlicht.
Beide Alben sind in sehr mäßigem Zustand, aber sie sind dennoch sehr selten.
Die beiden anderen Alben sind:
Das Geheimnis von mr. Pump
De Najavallei.
Der Verlag dieser Alben ist Shapigel (Verlag) / Teheran.
Für das Jahr der Ausgabe müssen wir rechnen.
Im Land, in dem Farsi gesprochen wird, verwendet man die Solar Hijri (SH)-Jahreszählung.
Im Kolophon wird erwähnt:
1382 SH und 1383 SH. Bei dieser Zählung muss man 621 addieren, um zur christlichen Jahreszählung zu gelangen. Das ergibt 2003 und 2004. Die Alben habe ich 2004 in Teheran gekauft.
Das fünfte Album ist kein Album von Hergé, sondern von Craenhals, nämlich 'De Koekoeroe' von 'De 4 helden / Les 4 As'. Auf der Rückseite des Albums sehen wir eine Zeichnung, die zu Kuifje gehört, und im Colophon wird Hergé als Autor genannt! Damit ist es ein ziemlich lustiges und sammelwürdiges Album.
Die Bücher werden sorgfältig verpackt und via Post.nl versendet, versichert und mit dem üblichen Track & Trace-Service.
Aufgrund der unsicheren Situation bezüglich der Importzölle mit den USA versenden wir NICHT in die USA.
Die Alben von Kuifje sind im Farsi oft schwer zu finden, aber die Alben von Jo, Zette und Jocko sind ganz besonders selten. Wer hat diese Alben schon einmal gesehen? Fast niemand!
In diesem Grundstück sind enthalten:
Ziel: New York
De Manitoba antwortet nicht mehr.
Diese beiden Alben wurden von Oriental im Jahr 1983 veröffentlicht.
Beide Alben sind in sehr mäßigem Zustand, aber sie sind dennoch sehr selten.
Die beiden anderen Alben sind:
Das Geheimnis von mr. Pump
De Najavallei.
Der Verlag dieser Alben ist Shapigel (Verlag) / Teheran.
Für das Jahr der Ausgabe müssen wir rechnen.
Im Land, in dem Farsi gesprochen wird, verwendet man die Solar Hijri (SH)-Jahreszählung.
Im Kolophon wird erwähnt:
1382 SH und 1383 SH. Bei dieser Zählung muss man 621 addieren, um zur christlichen Jahreszählung zu gelangen. Das ergibt 2003 und 2004. Die Alben habe ich 2004 in Teheran gekauft.
Das fünfte Album ist kein Album von Hergé, sondern von Craenhals, nämlich 'De Koekoeroe' von 'De 4 helden / Les 4 As'. Auf der Rückseite des Albums sehen wir eine Zeichnung, die zu Kuifje gehört, und im Colophon wird Hergé als Autor genannt! Damit ist es ein ziemlich lustiges und sammelwürdiges Album.
Die Bücher werden sorgfältig verpackt und via Post.nl versendet, versichert und mit dem üblichen Track & Trace-Service.
Aufgrund der unsicheren Situation bezüglich der Importzölle mit den USA versenden wir NICHT in die USA.

