Σήμα διαφήμισης με σμάλτο [Mannen Work Gloves] Ιαπωνικό βιντάζ - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο
![Σήμα διαφήμισης με σμάλτο [Mannen Work Gloves] Ιαπωνικό βιντάζ - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/12/5/4/f/54fe9f1e-d6ae-49c3-8618-5d5a6d863dd6.jpg)
![Σήμα διαφήμισης με σμάλτο [Mannen Work Gloves] Ιαπωνικό βιντάζ - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/12/7/f/3/7f30d2d8-346a-495f-8966-506550021115.jpg)
![Σήμα διαφήμισης με σμάλτο [Mannen Work Gloves] Ιαπωνικό βιντάζ - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/12/9/a/e/9ae2632e-45a0-4a59-92ef-e360d66c018b.jpg)
![Σήμα διαφήμισης με σμάλτο [Mannen Work Gloves] Ιαπωνικό βιντάζ - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/12/e/f/8/ef8a0c6a-974b-48b9-bde4-166fb0c3dc62.jpg)
![Σήμα διαφήμισης με σμάλτο [Mannen Work Gloves] Ιαπωνικό βιντάζ - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/12/b/c/2/bc2abd7d-548a-48d5-bb81-c2ba288f51a4.jpg)

Διαθέτει 15 χρόνια εμπειρίας στο εμπόριο γυαλιού 20ού αιώνα και αντικειμένων αντίκας.
4 € | ||
|---|---|---|
3 € | ||
2 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 133996 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχικό ιαπωνικό σηματογράφος εμάλωσης για Mannen Work Gloves, περίοδος 1960–1970, διαστάσεις 90,7 × 12 cm, σε κατάσταση μέτρια με φθορές από χρήση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Σπάνια πινακίδα Showa enamel “Mannen Work Gloves” Ιαπωνικού vintage διαφημιστικό σώμα για εργασία & ενδυμασία
Αυτή η σπάνια κάθετη πινακίδα κεραμικής εμαλίας διαφημίζει το “Mannen Gun-te” (万年軍手) — ανθεκτικά βαμβακερά γάντια εργασίας που κάποτε ήταν αναπόσπαστο της καθημερινής εργασίας στην μεταπολεμική Ιαπωνία. Το κείμενο γράφει:
“Patent Licensed / Mannen Work Gloves / Authorized Dealer”
(專賣特許 万年軍手 專売店)
Αποδοσμένο με έντονο κόκκινο και λευκό γράμμα σε ένα βαθύ κοβάλτιο-μπλε υπόβαθρο, το σήμα κατέχει την αναγνωρίσιμη οπτική δύναμη της μεσαίας αιωνίας διαφήμισης στους ιαπωνικούς δρόμους. Το μακρύ, στενό του φορμάτ σχεδιάστηκε για να κρεμάει κάθετα έξω από παντοπωλεία/παραγωγούς αγροτικών προϊόντων/καταστήματα ενδυμασίας εργασίας ή αγροτικές εμπορικές επιχειρήσεις, τραβώντας το βλέμμα των περαστικών από απόσταση.
Αυτό που κάνει αυτό το κομμάτι ιδιαίτερα συγκινητικό είναι ο πολιτισμικός κόσμος που αντιπροσωπεύει. Στην Ιαπωνία της περιόδου Showa, τα “gun-te” (βαμβακερά γάντια εργασίας) ήταν πολύ περισσότερο από απλά εργαλεία. Συμβόλιζαν το εργατικό πνεύμα των αγροτών, ξυλουργών, εργατών εργοστασίων, εργαζομένων σε σιδηροδρομικές γραμμές, διανομέων και τεχνιτών που στήριξαν την ταχεία ανοικοδόμηση και οικονομική ανάπτυξη της Ιαπωνίας μετά τον πόλεμο.
Η λέξη “万年” (Mannen) σημαίνει κυριολεκτικά “δέκα χιλιάδες χρόνια” ή “αιώνιο”, υποδηλώνοντας ανθεκτικότητα, αξιοπιστία και μακράς διάρκειας ποιότητα — ακριβώς την εικόνα που μια μάρκα ένδυσης εργασίας ήθελε να μεταδώσει σε μια περίοδο όπου η πρακτικότητα και η αντοχή ήταν βαθιά εκτιμημένες.
Η φράση “専売店” (authorized dealer/exclusive retailer) προσθέτει επίσης ιστορική γοητεία. Αντικατοπτρίζει μια εποχή κατά την οποία τα τοπικά μαγαζιά παρουσίαζαν περήφανα επίσημα σήματα για να αποδείξουν εμπιστοσύνη, αυθεντικότητα προϊόντος και τη άμεση σχέση τους με τους κατασκευαστές. Πριν από τα σύγχρονα αλυσίδα καταστημάτων και τη μαζική λιανική, τέτοια σήματα ήταν σημαντικά σύμβολα φήμης εντός της τοπικής κοινότητας.
Σήμερα, αυτή η πινακίδα παραμένει ένα όμορφο ευρήμα της βιομηχανικής και αγροτικής ιστορίας της Ιαπωνίας. Το διατηρημένο enamel γυάλισμα, μαζί με τη σκουριά, τις γρατζουνιές και τις φθορές που συσσωρεύτηκαν σε δεκαετίες, δίνει στο αντικείμενο απροσδόκητη αυθεντικότητα και ατμόσφαιρα. Αυτά τα ίχνη ηλικίας αφηγούνται την ιστορία μιας πινακίδας που κάποτε κρεμόταν έξω στη βροχή, τον ήλιο, τη σκόνη και τις μεταβαλλόμενες εποχές — αθόρυβα μαρτυρώντας την καθημερινή ζωή στην Ιαπωνία της Showa.
Μινιμαλιστικό αλλά εντυπωσιακό, το γραφικό ισορροπημένο συνδυασμό του μπλε, κόκκινου και λευκού δίνει σε αυτή την πινακίδα εξαιρετική διακοσμητική έλξη. Είτε εκτίθεται σε βιομηχανικό εσωτερικό χώρο, σε συλλογή αντίκες, σε χώρο γκαράζ, καφέ ή σε ιαπωνικό λαϊκής τέχνης περιβάλλον, συλλαμβάνει τη ειλικρινή, σκληρή εργασία αισθητική της Ιαπωνίας μέσα στον μεσαίο 20ό αιώνα με αξιοσημείωτη παρουσία.
[Μέγεθος]
90.7x12cm
[Κατάσταση]
Καλής vintage κατάστασης.
Αν και φαίνονται ενδείξεις χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν ευδιάκριτα.
Παρακαλούμε ελέγξτε τις φωτογραφίες.
Οποιεσδήποτε φορολογικές επιβαρύνσεις που σχετίζονται με τη διεθνή αποστολή βαρύνουν τον αγοραστή.
Εν occasionally, τελωνείο ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας για τον έλεγχο των τελωνείων μέσω τηλεφώνου ή email. Παρακαλούμε φροντίστε να είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε. Η αγνόηση μπορεί να οδηγήσει στην επιστροφή του πακέτου προς εμένα, επιβαρύνοντας με επιπλέον έξοδα αποστολής για επανεξαπόσταση.
Η συνεργασία σας είναι εξαιρετικά εκτιμώμενη.
Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, αλλά μπορεί να υπάρχουν περιπτώσεις όπου το αντικείμενο επανασυσκευάζεται στα τελωνεία ή φθαρεί κατά την άφιξη λόγω λάθους της εταιρείας μεταφοράς.
Αν συμβεί αυτό, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μου αμέσως.
Στείλτε μου γρήγορα μια φωτογραφία του αντικειμένου κατά την άφιξη και μια φωτογραφία των ζημιών.
Θα παρέχουμε επιστροφές ανάλογα με τη σε περίπτωση.
Ιστορία πωλητή
Σπάνια πινακίδα Showa enamel “Mannen Work Gloves” Ιαπωνικού vintage διαφημιστικό σώμα για εργασία & ενδυμασία
Αυτή η σπάνια κάθετη πινακίδα κεραμικής εμαλίας διαφημίζει το “Mannen Gun-te” (万年軍手) — ανθεκτικά βαμβακερά γάντια εργασίας που κάποτε ήταν αναπόσπαστο της καθημερινής εργασίας στην μεταπολεμική Ιαπωνία. Το κείμενο γράφει:
“Patent Licensed / Mannen Work Gloves / Authorized Dealer”
(專賣特許 万年軍手 專売店)
Αποδοσμένο με έντονο κόκκινο και λευκό γράμμα σε ένα βαθύ κοβάλτιο-μπλε υπόβαθρο, το σήμα κατέχει την αναγνωρίσιμη οπτική δύναμη της μεσαίας αιωνίας διαφήμισης στους ιαπωνικούς δρόμους. Το μακρύ, στενό του φορμάτ σχεδιάστηκε για να κρεμάει κάθετα έξω από παντοπωλεία/παραγωγούς αγροτικών προϊόντων/καταστήματα ενδυμασίας εργασίας ή αγροτικές εμπορικές επιχειρήσεις, τραβώντας το βλέμμα των περαστικών από απόσταση.
Αυτό που κάνει αυτό το κομμάτι ιδιαίτερα συγκινητικό είναι ο πολιτισμικός κόσμος που αντιπροσωπεύει. Στην Ιαπωνία της περιόδου Showa, τα “gun-te” (βαμβακερά γάντια εργασίας) ήταν πολύ περισσότερο από απλά εργαλεία. Συμβόλιζαν το εργατικό πνεύμα των αγροτών, ξυλουργών, εργατών εργοστασίων, εργαζομένων σε σιδηροδρομικές γραμμές, διανομέων και τεχνιτών που στήριξαν την ταχεία ανοικοδόμηση και οικονομική ανάπτυξη της Ιαπωνίας μετά τον πόλεμο.
Η λέξη “万年” (Mannen) σημαίνει κυριολεκτικά “δέκα χιλιάδες χρόνια” ή “αιώνιο”, υποδηλώνοντας ανθεκτικότητα, αξιοπιστία και μακράς διάρκειας ποιότητα — ακριβώς την εικόνα που μια μάρκα ένδυσης εργασίας ήθελε να μεταδώσει σε μια περίοδο όπου η πρακτικότητα και η αντοχή ήταν βαθιά εκτιμημένες.
Η φράση “専売店” (authorized dealer/exclusive retailer) προσθέτει επίσης ιστορική γοητεία. Αντικατοπτρίζει μια εποχή κατά την οποία τα τοπικά μαγαζιά παρουσίαζαν περήφανα επίσημα σήματα για να αποδείξουν εμπιστοσύνη, αυθεντικότητα προϊόντος και τη άμεση σχέση τους με τους κατασκευαστές. Πριν από τα σύγχρονα αλυσίδα καταστημάτων και τη μαζική λιανική, τέτοια σήματα ήταν σημαντικά σύμβολα φήμης εντός της τοπικής κοινότητας.
Σήμερα, αυτή η πινακίδα παραμένει ένα όμορφο ευρήμα της βιομηχανικής και αγροτικής ιστορίας της Ιαπωνίας. Το διατηρημένο enamel γυάλισμα, μαζί με τη σκουριά, τις γρατζουνιές και τις φθορές που συσσωρεύτηκαν σε δεκαετίες, δίνει στο αντικείμενο απροσδόκητη αυθεντικότητα και ατμόσφαιρα. Αυτά τα ίχνη ηλικίας αφηγούνται την ιστορία μιας πινακίδας που κάποτε κρεμόταν έξω στη βροχή, τον ήλιο, τη σκόνη και τις μεταβαλλόμενες εποχές — αθόρυβα μαρτυρώντας την καθημερινή ζωή στην Ιαπωνία της Showa.
Μινιμαλιστικό αλλά εντυπωσιακό, το γραφικό ισορροπημένο συνδυασμό του μπλε, κόκκινου και λευκού δίνει σε αυτή την πινακίδα εξαιρετική διακοσμητική έλξη. Είτε εκτίθεται σε βιομηχανικό εσωτερικό χώρο, σε συλλογή αντίκες, σε χώρο γκαράζ, καφέ ή σε ιαπωνικό λαϊκής τέχνης περιβάλλον, συλλαμβάνει τη ειλικρινή, σκληρή εργασία αισθητική της Ιαπωνίας μέσα στον μεσαίο 20ό αιώνα με αξιοσημείωτη παρουσία.
[Μέγεθος]
90.7x12cm
[Κατάσταση]
Καλής vintage κατάστασης.
Αν και φαίνονται ενδείξεις χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν ευδιάκριτα.
Παρακαλούμε ελέγξτε τις φωτογραφίες.
Οποιεσδήποτε φορολογικές επιβαρύνσεις που σχετίζονται με τη διεθνή αποστολή βαρύνουν τον αγοραστή.
Εν occasionally, τελωνείο ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας για τον έλεγχο των τελωνείων μέσω τηλεφώνου ή email. Παρακαλούμε φροντίστε να είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε. Η αγνόηση μπορεί να οδηγήσει στην επιστροφή του πακέτου προς εμένα, επιβαρύνοντας με επιπλέον έξοδα αποστολής για επανεξαπόσταση.
Η συνεργασία σας είναι εξαιρετικά εκτιμώμενη.
Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, αλλά μπορεί να υπάρχουν περιπτώσεις όπου το αντικείμενο επανασυσκευάζεται στα τελωνεία ή φθαρεί κατά την άφιξη λόγω λάθους της εταιρείας μεταφοράς.
Αν συμβεί αυτό, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μου αμέσως.
Στείλτε μου γρήγορα μια φωτογραφία του αντικειμένου κατά την άφιξη και μια φωτογραφία των ζημιών.
Θα παρέχουμε επιστροφές ανάλογα με τη σε περίπτωση.
