Βιντάζ Ιαπωνικό Εμαγιέ Διαφημιστικό Σήμα της Εποχής Showa – «Sumitomo Superphosphate of Lime» - Εμαγιέ πινακίδα - Σμάλτο

Τυπογραφία σχεδιασμένη για να διαβάζεται από μακριά, σε έναν ξεμονιασμένο επαρχιακό δρόμο. Χρώματα επιλεγμένα για μέγιστη ορατότητα σε αντίθεση με παλιά ξύλινα τοίχια. Υλικά μηχανευμένα για δεκαετίες λειτουργίας σε βροχή, χιόνι και καλοκαιρινή ήλιο. Αυτή η αυθεντική διαφήμιση-Enamel Sign της περιόδου Showa για το «住友過燐酸石灰» (Sumitomo Karinsan-sekkai — Sumitomo Superphosphate of Lime) ενσωματώνει και τα τρία στοιχεία— ένα εργάσιμο εύρημα από τη μεταπολεμική αγροτική εκβιομηχάνιση της Ιαπωνίας που πλέον προσφέρει στους ευρωπαίους συλλέκτες ένα απτό κομμάτι τακτοποιημένου εμπορικού σχεδιασμού ιστορίας.

Αυτό το σήμα προέρχεται από την Ιαπωνία κατά την περίοδο Showa, πιθανότατα από τις δεκαετίες υψηλής ανάπτυξης μεταξύ των δεκαετιών 1950–1970 όταν η Sumitomo Chemical ήταν καθοριστική δύναμη στη βιομηχανία λιπασμάτων της Ιαπωνίας, προμηθεύοντας τα χημικά εισροές που οδήγησαν σε ρεκόρ αποδόσεων ρυζιού και λαχανικών σε ολόκληρη τη χώρα. Το κείμενο «住友過燐酸石灰» διαβάζεται γράμμα προς γράμμα: 住友 (Sumitomo — το διάσημο όνομα keiretsu που χρονολογείται από ένα οίκο εμπορίας χαλκού του 17ου αιώνα), 過燐酸 (karinsan — υπερφωσφατά, το όξινο επεξεργασμένο φωσφορικό ορυκτό), 石灰 (sekkai — ασβέστη). Μαζί, ονομάζουν ένα από τα σημαντικότερα πρώιμα συνθετικά λιπάσματα της σύγχρονης εποχής, το προϊόν που επέτρεψε στην Ιαπωνία να θρέψει έναν πληθυσμό που πολλαπλασιαζόταν μέσα σε μια ολόκληρη ζωή. Το αιχμηρό diamond-shaped igeta (well-curb) εταιρικό σήμα στην κορυφή του πάνελ είναι ο αυθεντικός οϊκός Sumitomo — ένα από τα πιο ιστορικά σημαντικά σήματα μάρκας στην Ιαπωνία, σε συνεχή χρήση επί αιώνες.

Η τεχνική κατασκευής — γυάλινο σμάλτο συγκολλημένο σε μεταλλικό υπόστρωμα — εξασφάλιζε αντοχή πολύ πέρα από τα βαμμένα ή εκτυπωμένα εναλλακτικά. Αυτή η διαδικασία περιελάμβανε εφαρμογή λεπτόκοκκου γυαλιού ανάμεικμένου με τιτάνιο οξείδιο (για το λαμπερό λευκό υπόστρωμα) και ενώσεις σεληνίου-καδμίου (για τα βαθιά κόκκινα kanji και το λογότυπο igeta) πάνω σε πιεσμένο μεταλλικό φύλλο, έπειτα καύση της συναρμολόγησης σε περίπου 800°C μέχρι το γυαλί να λιώσει και να ενωθεί μόνιμα με το βασικό μέταλλο. Η τελική επιφάνεια άντεχε τη φθορά από καιρό, την αγροχημική έκθεση και τη φυσική κακοποίηση που θα κατέστρεφε γρήγορα χαρτονένια ή βαμμένα σήματα προσαρτημένα σε έναν δοκό σαμάριου. Το γεγονός ότι αυτό το δείγμα παραμένει σε προβολή σε συνθήκες εξωτερικού χώρου για δεκαετίες μιλά για την ανθεκτικότητα της τεχνικής.

Το χρωματικό σχήμα είναι η κλασική χρωματική ταυτότητα Sumitomo — κόκκινο πάνω σε λευκό — επιλεγμένο τόσο για τη συνέχεια της κληρονομιάς όσο και για τον απόλυτο οπτικό αντίκτυπο. Το λευκό παρέχει το μέγιστο δυνατό αντανακλαστικό υπόβαθρο, ενώ το κορεσμένο κόκκινο kanji προσφέρει τη μέγιστη αντίθεση που ήταν διαθέσιμη στην παλέτα εμαγιέ της περιόδου. Οι διαδρομές των «過燐酸石灰» αποδίδονται με αυτοπεποίθηση με στιλ πινέλου που φαίνεται αυθεντικά ιαπωνικό αντί για μηχανική τυπογραφία — μια συνειδητή επιλογή που σήμαινε παραδοσιακή τεχνική δεξιότητα ακόμη και όταν διαφήμιζε ένα βιομηχανικό χημικό προϊόν. Κάθε απόφαση σχεδιασμού προτιμούσε τη λειτουργία και τη μνήμη της μάρκας αντί για διακόσμηση, και ωστόσο το αποτέλεσμα φέρει αξιοσημείωτη γραφική δύναμη — καθαρή, κυρίαρχη, αναμφίβολα Sumitomo.

Για τους Ευρωπαίους συλλέκτες, ιδιαίτερα όσους ελκύονται από βιομηχανική γραφιστική και πολιτισμικά υλικά, αυτό το σήμα έχει πολυεπίπεδη γοητεία. Πρώτον, αντιπροσωπεύει αυθεντική εμπορική κληρονομιά από μια από τις ιστορικά σημαντικότερες εταιρικές ομάδες της Ιαπωνίας — το σημάδι igeta της Sumitomo φέρει το βάρος σχεδόν τεσσάρων αιώνων συνεχιζόμενης ιαπωνικής εμπορικής ιστορίας, καθιστώντας αυτό το σήμα ένα απτό σύνδεσμο με τη μετάβαση από το Edo στη μοντέρνα Ιαπωνία. Δεύτερον, τεκμηριώνει την χημική αγροτική επανάσταση που μεταμόρφωσε τη χώρα μεταξύ των δεκαετιών 1950 και 1970. Τρίτον, προσφέρει εντυπωσιακή οπτική αντίθεση σε σύγχρονους εσωτερικούς χώρους ακριβώς γιατί η χρησιμοθηρική του προέλευση δημιουργεί αυθεντικότητα που δεν μπορούν να ταιριάξουν οι διακοσμητικές απομιμήσεις.

Περιστατικά προβολής: κρεμασμένο σε ένας διάδρομο ή σε μια σκάλα, οι ψηλοί-στενοί του αναλογικότες (45 εκ. × 15 εκ.) ταιριάζουν φυσικά όπου οι συμβατικά έργα τέχνης νιώθουν άβολα. Τοποθετημένο σε μια κουζίνα με βιομηχανικό στιλ, η έντονη παλέτα κόκκινου πάνω σε λευκό δίνει άμεση οπτική ώθηση. Κρεμασμένο σε εσωτερικό οικιακό μπαρ ή εστιατόριο, στερεώνει έναν τοίχο ιαπωνικής εποχής. Ομαδοποιημένο με άλλα σήματα από εποχές enamel — ίσως ανάμειξη ιαπωνικών και ευρωπαϊκών παραδειγμάτων — τεκμηριώνει πώς διαφορετικές κουλτούρες διαφήμιζαν καθημερινά εμπορικά προϊόντα μέσω του ίδιου σκληροτράχηλου μέσου.

Η κατάσταση του σήματος αντικατοπτρίζει ειλικρινή χρήση. Ένα αισθητό σκούρο σημείο διάβρωσης στο μέσο του πάνελ όπου το σμάλτο είχε φθαρεί μέχρι το γυμνό ατσάλι, φθορά επιφανείας γύρω από τα οπές στερέωσης, ελαφριά οξείδωση στις άκρες και γενική φθορά από τον καιρό μαρτυρούν τη μακροχρόνια εξωτερική χρήση αντί αποθήκευσης σε αποθήκη. Για τους συλλέκτες βιομηχανικών αντικειμένων, αυτή η πατίνα αντιπροσωπεύει πιστοποιητικό γνησιότητας. Η άψογη κατάσταση συνήθως υποδηλώνει αναπαραγωγή ή ελάχιστη χρήση· η ειλικρινής φθορά αποδεικνύει ότι το κομμάτι έζησε τη ζωή που προοριζόταν. Τα σημαντικά δομικά στοιχεία παραμένουν ασφαλή — κανένα σοβαρό παραμόρφωση, κανένα τρύπημα πέρα από τις αρχικές θέσεις στερέωσης, καμία ζημιά που να εμποδίζει την ασφαλή προβολή. Το κείμενο της μάρκας και το λογότυπο igeta παραμένουν πλήρως ευανάγνωστα.

Η σχέση Sumitomo αξίζει έμφαση. Το σημαδάκι igeta σε αυτό το σήμα δεν είναι τυχαίο διακοσμητικό γεωμετρικό ημίδρομο — είναι ο καταχωρημένος θυρεός ενός από τα μεγαλύτερα και παλαιότερα εμπορικά επιτελεία στην ιαπωνική ιστορία, ένα γκρουπ που ξεκίνησε ως χαλυβουργείο χαλκού και οίκος εμπόρων τον 17ο αιώνα στην Κιότο και που σήμερα δρα σε χημικά, τραπεζικά, ηλεκτρονικά και βαριές βιομηχανίες παγκοσμίως. Να κατέχει ένα enamel sign της εποχής Showa Sumitomo σημαίνει να κατέχει ένα μικρό κομμάτι αυτής της συνεχούς γραμμής.

Το σφάλμα της σπανιότητας αξίζει έμφαση. Ενώ μεγάλα enamel signs για τα ταβέρνες, σακέ και πατενταρισμένα φάρμακα από αυτή την περίοδο επιβιώνουν σε σχετικά μεγαλύτερο αριθμό (εφόσον έχουν διατηρηθεί μακροχρόνια για συλλεκτικό ενδιαφέρον), τα σήματα αγροτικών προϊόντων αντιμετώπιζαν υψηλά ποσοστά απόρριψης. Μόλις οι μορφές έγιναν ενημερωμένες, οι μάρκες ενοποιήθηκαν ή οι έμποροι έκλεισαν, αυτά τα σήματα συνήθως απομακρύνονταν μαζί με τα μαγαζιά που κάποτε διακοσμούσαν. Οι επιζήσαντες αντιπροσωπεύουν στατιστικές ανωμαλίες που διέφυγαν της καταστροφής από τύχη ή από συνειδητή διατήρηση από άτομα που αναγνώριζαν την ιστορική αξία.

Ομόλογες περιπτώσεις εμφανίζονται περιστασιακά σε ιαπωνικές παζάρια και μαγαζιά αντίκες, αλλά η διεθνής διαθεσιμότητα παραμένει περιορισμένη. Ευρωπαίοι συλλέκτες που έχουν πρόσβαση σε αυθεντικά ιαπωνικά horo kanban (enamel signs) συνήθως πρέπει ή να ταξιδέψουν στην Ιαπωνία ή να βασίζονται σε εμπόρους με καθιερωμένα δίκτυα προμήθειας. Η αυξανόμενη διεθνής ενασχόληση με την ιαπωνική υλικά κουλτούρα σημαίνει ότι ο ανταγωνισμός για ποιοτικά παραδείγματα συνεχίζει να εντείνεται.

Από επενδυτική σκοπιά, τα αγροτικά ephemera από την περίοδο υψηλής ανάπτυξης της Ιαπωνίας προσελκύουν αυξανόμενη ακαδημαϊκή και συλλεκτική προσοχή καθώς ιδρύματα τεκμηριώνουν τον 20ό αιώνα αγροτικής εμπορικότητας πριν εξαφανιστούν επί φυσικών αποδεικτικών στοιχείων. Κομμάτια που τελικά προσελκύουν προσοχή σε μουσεία συνήθως αυξάνονται στην ιδιωτική αγορά, ιδιαίτερα όταν οι περιορισμοί προσφοράς (υψηλά ιστορικά ποσοστά απόρριψης) συναντούν αυξανόμενη ζήτηση από συλλέκτες. Σήματα που φέρουν το igeta της Sumitomo έχουν πρόσθετη προϋπολογία λόγω της σύνδεσής τους με ένα από τα πλέον τιμημένα εταιρικά σήματα της Ιαπωνίας.

Πρακτικά, το σήμα προσαρτάται εύκολα χρησιμοποιώντας τα τυπικά εξαρτήματα κρέμασης εικόνας μέσω των αρχικών οπών στερέωσης στην κορυφή και στο κάτω μέρος. Υποβάλλει το μεταλλικό υπόστρωμα σε βίδες ή σύρμα χωρίς δυσκολία. Η επιφάνεια του σμάλτου δεν απαιτεί ειδική συντήρηση — περιοδικός απαλός καθαρισμός με μαλακό ύφασμα αρκεί. Σε αντίθεση με σήματα χαρτιού ή βαμμένα σήματα που απαιτούν συντήρηση και κορνίζωση για αποφυγή φθοράς, τα σήματα σμάλτου χρειάζονται μόνο σταθερή στερέωση και προστασία από κρούση.

Η Typography από μόνη της αξίζει μελέτης. Η χειροποίητη ποιότητα του πινέλου στα kanji — ιδιαίτερα ορατή στις ασύμμετρες τελειώματα γραμμών των 過 και 燐 — αποδεικνύει ότι το αρχικό έργο τέχνης παρήχθη από καλλιγράφο και όχι μηχανικά αναπαραγωγή από μεταλλικό τύπο. Αυτό καθιστά κάθε Showa-era Sumitomo sign ελαφρώς ατομικό και οι σύγχρονοι σχεδιαστές ενεργά αναφέρονται ακριβώς σε αυτού του είδους την αυθεντική «βορράνια» γραφή όταν αναζητούν αισθητική «αυθεντικής βιομηχανικής» που οι μαζικές απομιμήσεις δεν μπορούν να αναπαράγουν.

Διαστάσεις
Ύψος: 45 εκ
Πλάτος: 15 εκ
Βάρος: αρκετά ελαφρύ για κανονική εξάρτηση εικόνας

Αποστολή & Διαχείριση
Αποστέλλουμε παγκοσμίως μέσω DHL ή EMS με πλήρη ασφάλιση και ιχνηλάτηση. Αυτό το σήμα θα είναι προσεκτικά τυλιγμένο για να προστατευθεί η επιφάνεια του σμάλτου και στερεωμένο με ακατάβλητη στήριξη ώστε να αποτρέπεται ο λυγμός κατά τη μεταφορά. Διαθέσιμη συνδυασμένη αποστολή για πολλαπλά κέρδη. Οι τοπικοί δασμούς τελωνείων είναι ευθύνη του αγοραστή.

Εγγύηση Πωλητή
Ειδικευόμαστε σε αυθεντική ιαπωνική επιμετάλωση σήμανσης σμάλτου (horo kanban) και εγγυόμαστε την αυθεντικότητα αυτού του τεμαχίου. Ερωτήματα ευπρόσδεκτα – απαντούμε εντός 24 ωρών.

1570