Εσωτερικό με επίστρωση από ινώδη υφή, χρωματιστό χαρτί με μακι-ε lacquerware, κουτί με μελάνι (硯箱). - ξύλο/λακασμός - Ιαπωνία - περίπου 1900-1920 (Τελευταία Μεϊτζί / Ταϊσό)

Σας ευχαριστούμε πολύ για το ενδιαφέρον σας.
Πριν προχωρήσετε στην αγορά σας, παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις ακόλουθες λεπτομέρειες.

Είδος:

Uchikin-Nashiji
Shikishi Maki-e Suzuribako
Μοτίβο Noh («Okina»)
Αγοράστηκε το 34ο έτος του Μεϊζι (1901, επιγραφή στη συσκευασία)
Με αυθεντικό ξύλινο κουτί

Περιγραφή:

Ένα εκλεπτυσμένο suzuribako με shikishi (κάρτα ποίησης) διακοσμημένο με χρυσό maki-e απεικόνιση του «Okina», ενός από τα παλαιότερα και πιο σεβαστά έργα στο θέατρο Noh.
Το εσωτερικό είναι τελειωμένο με λαμπερό χρυσό nashiji, ενώ το εξωτερικό παρουσιάζει μαύρη λακκούρα με σκορπισμένη χρυσή σκόνη.

Η σκηνή με τον Okina που κρατά έναν κόκκινο ανεμόμυλο αποδίδεται με ανάγλυφη χρυσή λακκούβα, δημιουργώντας βάθος και κομψότητα.
Το τμήμα της πλάκας μελάνης και του σταγονόμετρου νερού τελειώνει επίσης με ροζ χρυσό nashiji, αναδεικνύοντας την εκλεπτυσμένη χειροτεχνία του κομματιού.

Σχετικά με το Κουτί (Σημαντικές Πληροφορίες Προέλευσης)

Ο tomobako φέρει σημαντικές επιγραφές:

Καπάκι κουτιού (μπροστά)

Kuro-makie Suzuribako
Μαύρο κινεζικό κουτί γραφής με τεχνική maki-e.

Καπάκι κουτιού (εσωτερικά)

Μιζούζι 34 (1901), Αύγουστος – Γραμμένο από τον Nishikiori (錦織)

Αυτό υποδεικνύει ότι το κομμάτι αγοράστηκε ή καταγράφηκε τον Αύγουστο του 1901, παρέχοντας σαφή προέλευση.
Σημείωση: Ο «Nishikiori» είναι το άτομο που έγραψε την επιγραφή, όχι ο κατασκευαστής του suzuribako.

Περίοδος

Περίοδος Meiji (1901, σύμφωνα με την επιγραφή στο κουτί)

Αξεσουάρ

Πρωτότυπο ξύλινο κουτί με επιγραφή 1901.
Πέτρα μελάνης & σταγονόμετρο (όπως φαίνεται)

Κατάσταση:

Εξοπλισμός σε χρήση
Καλά διατηρημένο συνολικά.
Βερνίκι, nashiji και maki-e διατηρούν εξαιρετική λάμψη.
Παρακαλούμε ελέγξτε τις φωτογραφίες για περισσότερες λεπτομέρειες.
Αποστολή & Σημειώσεις

Θα συσκευάσουμε προσεκτικά και θα στείλουμε το αντικείμενο μέσω του Japan Post.
Για διεθνείς παραδόσεις, η τελική παράδοση θα διεκπεραιωθεί από την τοπική ταχυδρομική υπηρεσία στη χώρα προορισμού (δεν υπάρχει διαθέσιμη επιλογή courier).
Λάβετε υπόψη ότι η συσκευασία γίνεται από μη επαγγελματία και δεν μπορεί να εγγυηθεί πλήρη προστασία.
Η συνδυασμένη αποστολή για πολλαπλά αντικείμενα δεν είναι διαθέσιμη.
Η παράδοση διαρκεί συνήθως περίπου 3 εβδομάδες, αλλά ενδέχεται να υπάρξουν καθυστερήσεις λόγω τελωνειακών ή τοπικών συνθηκών.
Οι δασμοί και οι φόροι εισαγωγής δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής· αυτά είναι ευθύνη του αγοραστή.
Εάν επικοινωνήσουν μαζί σας οι τοπικές τελωνειακές αρχές ή οι υπηρεσίες παράδοσης, παρακαλούμε απαντήστε άμεσα.
Εάν το αντικείμενο επιστραφεί λόγω αποτυχίας παράδοσης, τα έξοδα επαναποστολής θα βαρύνουν τον αγοραστή.
Εάν δεν υπάρξει καμία επαφή για περισσότερο από ένα μήνα, το αντικείμενο μπορεί να απορριφθεί ή να μεταπωληθεί.
Ελπίζουμε ειλικρινά ότι το προϊόν θα φτάσει με ασφάλεια και θα σας φέρει ικανοποίηση.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.