Cochi's Art - Children's Game

Juego de los niños

Técnica: Acrílico, grafito, pasteles al óleo sobre lienzo, hoja de oro

Dimensiones: 50x70 cm

Estado: Vendida con marco

Dos niños, unidos por una burbuja, juegan como si el mundo que los rodea no se estuviera derrumbando. Ella lleva el tradicional keffiyeh palestino, él lleva una kipá judía: símbolos de dos identidades en conflicto, pero aquí unidos por un gesto inocente y universal.

Sin embargo, en el cielo azul se ciernen sombras de guerra: un avión militar, bombas que caen, destrucción y sangre.

Esta obra denuncia la absurdidad de la guerra y celebra la pureza de la infancia, capaz de superar barreras culturales y del odio.

---

Two children, connected by a bubble, play as if the world around them weren’t collapsing. She wears the traditional Palestinian keffiyeh, he wears a Jewish kippah—symbols of two opposing identities, here united by an innocent and universal act.

Yet in the blue sky looms the shadow of war: a military plane, falling bombs, destruction, and blood.

This piece denounces the absurdity of war and celebrates the purity of childhood, capable of transcending cultural barriers and hate.

---