Philibert de L’Orme - Architecture - 1567

PREMIÈRE ÉDITION ÉDITÉE EN VOLETÉ D’ELLE ORME : ENTRE ARCHITECTURE, POUVOIR ET IDENTITÉ NATIONALE
Publié à Paris en 1567 chez Frédéric Morel, Le Premier tome de l’Architecture de Philibert de L’Orme représente la première édition intégrale et la seule publiée de son vivant de l’auteur du traité d’architecture le plus ambitieux de la Renaissance française. Bien que le titre indique un « premier tome », les volumes suivants ne virent jamais le jour.
Une copie très belle, reliure d’origine, In Folio - COLLECTOR’S COPY
Conçues comme le point de départ d’un vaste projet encyclopédique jamais achevé, ces pages constituent un véritable manifeste théorique et politique de l’architecture nationale française. Richissime en figures, diagrammes et planches, l’ouvrage mêle tradition antique, savoir médiéval et innovation moderne, se situant à la frontière entre traité opérationnel, manuel pédagogique et réflexion symbolique sur la géométrie comme langage universel des formes. Exemplaire rare, complet et d’une qualité matérielle exceptionnelle, véritable collector’s copy digne de bibliothèques institutionnelles et de collections muséales.
MARKET VALUE
La première édition de 1567 occupe une position de premier plan sur le marché international des livres d’architecture. Les copies complètes et en bon état se situent durablement dans une fourchette entre 20 000 et 35 000 euros, avec des pics supérieurs à 40 000 euros pour des exemplaires particulièrement bien conservés, dotés de reliures contemporaines décoratives ou de provenances illustres. La combinaison d’édition princeps, d’un appareil iconographique monumental, de rareté structurelle et de centralité historique fait de cette œuvre l’un des plus grands trophées du collectionnisme architectural de la Renaissance.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION - COLLECTOR'S COPY
In folio. Paris, 1567, Fédéric Morel. 11 feuillets non numérotés (blanc, titre, dédicace, index et blanc), 283 feuillets. Collation: a4, e6, a–n6, o4, p2, q6, r4, s–v6, x4, y–z6, A–C6, D2, E–M6, N4, O–V6, X5, Y6, Z4, Aaa6, Bbb4, Ccc–Ddd6, Eee6. Réfrités et présentant des taches en marges Xiii et Xiiii.
Titre dans un médaillon gravé entouré d’une large bordure architecturale; présence de diagrammes géométriques insérés dans les notes et le texte. Apparatus iconographique d’une ampleur exceptionnelle: 205 illustrations xilographiques, dont 74 planches en pleine page, 5 planches pliantes et 2 planches en double page, dédiées aux ordres architecturaux, à la stéréotomie, aux structures en bois et aux systèmes constructifs complexes.
Reliure rigoureusement contemporaine en maroquin sombre, plats et dos lisses with un imposant médaillon central à fleuron, tranche dorée. Exemplaire complet, frais, d’une qualité matérielle et visuelle exceptionnelle. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriseculaire, certaines imperfections peuvent être présentes, non nécessairement relevées dans la description.

FULL TITLE AND AUTHOR
Le Premier Tome de l’Architecture de Philibert de L’Orme, conseiller et aumônier ordinaire du Roi, & Abbé de Saint-Serge près Angers.
Paris, Chez Frédéric Morel, rue Saint-Jean de Beauvais, 1567. Avec privilège du Roi.
Philibert de L’Orme

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Le Premier tome de l’Architecture constitue l’un des plus grands contributions théoriques de l’architecture renaissance française et un manifeste conscient d’identité nationale. L’ouvrage se déploie en onze livres, enrichis d’un vaste corpus de figures inédites, dédiés à la conception des habitations, à l’ornementation, aux proportions, aux matériaux et à des méthodes de construction rationnelles et économiques. De L’Orme y développe des théories originales, dont la formulation d’un ordre ionique « à la française », distinct des modèles classiques, et un système avancé de stéréotomie appliqué à la construction des voûtes, escaliers et structures complexes. L’influence de l’Antiquité est filtrée par l’étude directe des ruines romaines – arches de triomphe, rotondes, bâtiments monumentaux – mais réinterprétée comme source de modernité, non comme simple imitation servile. Central est le rôle des mathématiques et de la géométrie, qui confèrent aux projets un caractère quasi abstrait et spéculatif: l’architecture devient science de l’ordre, langage secret de l’harmonie universelle. Le traité témoigne aussi d’une forte vocation pédagogique, visant la formation des architectes, mêlant tradition médiévale et humanisme de la Renaissance. Pas étonnant que l’auteur fût décrit par ses contemporains comme une sorte de « Michel-Ange français ».

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Philibert de L’Orme (1514–1570) fut la figure centrale de l’architecture renaissance en France. Formé en Italie, principalement à Rome, il assimila les principes de l’architecture antique pour les réélaborer dans une forme originale et profondément française. Architecte du Roi au service de Henri II et de Catherine de Médicis, il réalisa des œuvres fondamentales comme le château d’Anet et d’importantes interventions aux Tuileries et au Louvre. Son activité théorique, couronnée par ce traité, témoigne d’un équilibre rare entre rigueur intellectuelle, innovation technique et ambition symbolique.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La première édition de 1567 est la seule publiée de son vivant et représente l’édition princeps définitive de l’œuvre. Bien que le titre indique un « premier tome », les volumes suivants ne suivirent jamais. Les réimpressions furent rares et tardives, rendant l’édition originale rapidement difficile à se procurer dès le XVIIe siècle. La circulation fut limitée mais hautement influente, contribuant de manière décisive à la définition de l’architecture française moderne et à la transmission du savoir de la Renaissance dans les domaines constructifs et théoriques.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Fowler, Architectural Books, 229.
Mortimer, French Sixteenth Century Books, 325.
Cicognara, Catalogo dei libri d’arte, 525.
Vasari, Vite de’ più eccellenti architetti, éd. 1568.
Millard, French Books, 104.
Blunt, Philibert de L’Orme, London, 1958.
Ceccarelli Pellegrino, A., Le « bon architecte » de Philibert De L’Orme. Hypotextes et anticipations, Paris/Fassano, Schena/Nizet, 1996.
Morresi, M., Philibert de l’Orme. Le patrie della lingua, in A. Blunt, Philibert de L’Orme, Milan, Electa, 1997, pp. 159–193.
Pauwels, Y., Philibert De L’Orme et Cesare Cesariano : le « piédestal dorique » du Premier Tome de l’Architecture, Revue de l’Art, 91, 1991, pp. 39–43.
Pauwels, Y., Les antiques romains dans les traités de Philibert De L’Orme et Jean Bullant, Mélanges de l’École française de Rome – Italie et Méditerranée, 106, 1994/2, pp. 531–547.
Pauwels, Y., Les Français à la recherche d’un langage. Les ordres hétérodoxes de Philibert De L’Orme et Pierre Lescot, Revue de l’Art, 112, 1996, pp. 9–15.
Pauwels, Y., L’architecture au temps de la Pléiade, Paris, Monfort, 2002.
Pauwels, Y., Aux marges de la règle. Essai sur les ordres d’architecture à la Renaissance, Wavre, Mardaga, 2008.
Pauwels, Y., L’architecture et le livre en France à la Renaissance : « Une magnifique décadence » ?, Paris, Classiques Garnier, 2013, pp. 123–127, 175–189, 221–238.
Pérouse de Montclos, J.-M., L’architecture à la française. Du milieu du XVe siècle à la fin du XVIIIe siècle, Paris, Picard, 2011 (1re éd. 1982).
Pérouse de Montclos, J.-M., Introduction à Philibert De L’Orme, Traités d’architecture, Paris, Laget, 1988, pp. 43–44.
Pérouse de Montclos, J.-M., Les éditions des traités de Philibert De L’Orme au XVIIe siècle, dans J. Guillaume (éd.), Les traités d’architecture à la Renaissance, Paris, Picard, 1988, pp. 355–366.
Pérouse de Montclos, J.-M., Philibert De L’Orme, Architecte du roi (1514–1570), Paris, Mengès, 2000.
Potié, P., Philibert De L’Orme. Figures de la pensée constructive, Marseille, Parenthèses, 1996.
Sakarovitch, J., Épures d’architecture, de la coupe des pierres à la géométrie descriptive, XVIe–XIXe siècles, Bâle/Boston/Berlin, Birkhäuser, 1998.