Danger électrique - Enseigne en émail - Métal






Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 134994 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Panneau d’alerte émaillé en métal d’origine polonaise (PRL), environ 1950–1960, original/officiel, en bon état d’usage avec de légères traces du temps, dimensions 15 x 25 cm, poids 300 g, quatre trous de fixation.
Description fournie par le vendeur
Insegna Smaltata Vintage di Pericolo Elettrico – "Nie dotykać!" – Polonia, Metà del XX Secolo
In asta un'autentica e affascinante insegna di avvertimento industriale smaltata, proveniente dalla Polonia e risalente alla metà del XX secolo (periodo della Repubblica Popolare di Polonia - PRL).
L'insegna presenta una grafica stencils dal forte impatto visivo, caratterizzata dal classico teschio con tibie incrociate, attraversato da un fulmine rosso brillante, simbolo universale del pericolo di alta tensione.
Il testo in lingua polacca recita:
"Nie dotykać! Urządzenie elektryczne!" > (Ne pas toucher ! Équipement électrique !)
La targa presenta una leggera bombatura convessa, tipica delle lavorazioni smaltate dell'epoca, che le conferisce una bellissima tridimensionalità una volta appesa alla parete. Il retro mostra la naturale e suggestiva ossidazione del ferro dovuta al tempo, che ne certifica l'autenticità e il vissuto storico.
Perfetta come pezzo da collezione, elemento d'arredo in stile Industrial, Loft, o per dare un tocco unico e di carattere a un ambiente moderno.
Dettagli Tecnici
Materiale: Ferro pesante smaltato (smalto porcellanato a fuoco).
Dimensioni: 15 x 25 cm. 0
Peso: 300 grammi. 0
Epoca: Circa 1950 - 1970. 0
Origine: Polonia (PRL).
Fissaggio: Presenta 4 fori angolari originali per una facile installazione a parete.
Condizioni generali: Buone / Ottime come da foto.
L'insegna conserva una lucentezza dello smalto eccezionale sulla parte frontale. Presenta i classici e affascinanti segni del tempo, con lievissime mancanze di smalto lungo i bordi e in prossimità dei fori di fissaggio, che non compromettono la splendida grafica principale ma ne accentuano il fascino vintage originale. Il retro è uniformemente arrugginito dal tempo, a testimonianza della sua storia industriale.
(Si prega di guardare attentamente la galleria fotografica, che è parte integrante della descrizione)
Spedizione accurata, tracciabile e imballaggio professionale per garantire l'integrità dell'oggetto durante il trasporto.
À propos du vendeur
Insegna Smaltata Vintage di Pericolo Elettrico – "Nie dotykać!" – Polonia, Metà del XX Secolo
In asta un'autentica e affascinante insegna di avvertimento industriale smaltata, proveniente dalla Polonia e risalente alla metà del XX secolo (periodo della Repubblica Popolare di Polonia - PRL).
L'insegna presenta una grafica stencils dal forte impatto visivo, caratterizzata dal classico teschio con tibie incrociate, attraversato da un fulmine rosso brillante, simbolo universale del pericolo di alta tensione.
Il testo in lingua polacca recita:
"Nie dotykać! Urządzenie elektryczne!" > (Ne pas toucher ! Équipement électrique !)
La targa presenta una leggera bombatura convessa, tipica delle lavorazioni smaltate dell'epoca, che le conferisce una bellissima tridimensionalità una volta appesa alla parete. Il retro mostra la naturale e suggestiva ossidazione del ferro dovuta al tempo, che ne certifica l'autenticità e il vissuto storico.
Perfetta come pezzo da collezione, elemento d'arredo in stile Industrial, Loft, o per dare un tocco unico e di carattere a un ambiente moderno.
Dettagli Tecnici
Materiale: Ferro pesante smaltato (smalto porcellanato a fuoco).
Dimensioni: 15 x 25 cm. 0
Peso: 300 grammi. 0
Epoca: Circa 1950 - 1970. 0
Origine: Polonia (PRL).
Fissaggio: Presenta 4 fori angolari originali per una facile installazione a parete.
Condizioni generali: Buone / Ottime come da foto.
L'insegna conserva una lucentezza dello smalto eccezionale sulla parte frontale. Presenta i classici e affascinanti segni del tempo, con lievissime mancanze di smalto lungo i bordi e in prossimità dei fori di fissaggio, che non compromettono la splendida grafica principale ma ne accentuano il fascino vintage originale. Il retro è uniformemente arrugginito dal tempo, a testimonianza della sua storia industriale.
(Si prega di guardare attentamente la galleria fotografica, che è parte integrante della descrizione)
Spedizione accurata, tracciabile e imballaggio professionale per garantire l'integrità dell'oggetto durante il trasporto.
