Avant de pouvoir faire une offre, Connectez-vous ou Créez votre compte gratuit.

Désolés, ce lot est fermé !

Vladimir Ivanovich Dah - Толковый словарь живаго великорусскаго языка [Dictionnaire raisonné de la langue vivante russe] - 1880

Seconde édition considérablement augmentée de cet important dictionnaire raisonné du russe vivant ou Dictionnaire raisonné de la langue vivante grande-russienne (en russe : Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́), imprimée à l'adresse de Moscou et St-Peterbourg par Wolf.

Il contient environ 200 000 mots et 30 000 proverbes. Il est compilé, rédigé et publié par l’académicien Vladimir Ivanovich Dahl, un éminent lexicographe et folkloriste russe du xixe siècle.

Cette œuvre recense notamment plus de trente mille proverbes et dictons russes. Dahl élabora cet énorme ouvrage en interrogeant des soldats des quatre coins de l'Empire russe, lors de diverses campagnes militaires auxquelles il participa, ainsi qu'à l'occasion de voyages à travers le pays. Le dictionnaire de Dahl est toujours considéré comme la référence en la matière, même si une grande partie des expressions recensées est désormais devenue désuète. Alexandre Soljenitsyne (qui en a recopié des centaines de définitions sur de nombreux petits carnets alors qu'il était en relégation) et Vladimir Nabokov, notamment, en ont fait l'éloge.

Dahl avait également collecté un grand nombre de contes traditionnels russes. N'ayant pas le temps de les éditer, il les communiqua à Alexandre Afanassiev, qui les utilisa dans son célèbre recueil Contes populaires russes, publié à partir de 1855.

AUTEUR : Владиміра Даля.
TITRE :
Толковый словарь живаго великорусскаго языка томъ первый [-четвертый]
Т.1. А-З
Т.2. И-О
Т.3. П
Т.4. Р-
2-e izdanìe, ispravlennoe i značitelʹno umnožennoe po rukopisi avtora
EDITEUR : изданіе М.О. Вольфа, S.-Peterburgʺ et 1880-1882

Complet en 4 volumes gr. in-8 ( 25 cm) de LXXXIV-723, 807, 576, 704 p.

Reliures d'époque en demi-chagrin, dos à nerfs orné aux lettres dorées.

Bel exemplaire, frais et propre, reliures solides, cuir un peu frotté aux mors et principalement en bas des dos des tomes 3 et 4 ( voir photos). Intérieur frais et propre. Rares très claires rousseurs.


Article Livre
Nombre de livres 4
Sujet Littérature, Reliures de première qualité
Auteur/illustrateur Vladimir Ivanovich Dah
Titre du livre Толковый словарь живаго великорусскаго языка [Dictionnaire raisonné de la langue vivante russe]
État Très bon
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien 1880
Édition 1ère édition
Langue Russe
Langue originale Oui
Reliure/matériau Demi cuir
Nombre de pages 723
Dimensions 25×17 cm
Pas encore inscrit(e) ?
Créez gratuitement un compte et découvrez chaque semaine 65 000 objets d'exception proposés en vente.
ou