Ensemble d'enseignes en émail vintage japonais (3 pièces) – Thé / Vin blanc / Chaussettes Tabi – - Enseigne en émail (3) - Émail

07
jours
15
heures
30
minutes
32
secondes
Offre actuelle
€ 4
Sans prix de réserve
Ashley Calvert
Expert
Sélectionné par Ashley Calvert

Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.

Estimation  € 160 - € 190
36 autres personnes s’intéressent cet objet
chEnchérisseur 2401 4 €
atEnchérisseur 7210 3 €
chEnchérisseur 2401 2 €

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 122053 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Lot de trois enseignes émaillées japonaises d’époque Showa, affiches publicitaires pour thé, vin blanc et chaussettes tabi, en émail, en mauvais état avec fissures et dommages, chacune environ 61 × 15 cm.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

Une collection rare et visuellement impressionnante de signes publicitaires japonais authentiques en émail vertical, composée de trois pièces, chacune produite pour des détaillants commerciaux durant l'ère Showa (environ années 1950–1970).
Ces enseignes longues et étroites étaient couramment affichées à l'extérieur le long des façades de magasins, et les exemples encore existants dans cet état sont très recherchés à travers l'Europe.

Ce coffret soigneusement sélectionné comprend :



enseigne en émail du magasin de thé 'Jien' (自園 茶 / 久保田萬吉店)
• Taille : environ 61 × 15 cm
• Période Showa (probablement des années 1950–1960)
• Détails:
Émail noir brillant avec un grand kanji rouge “茶” (thé).
Le nom du détaillant 久保田萬吉店 et la référence à 山城宇治 indiquent l'origine du thé d'Uji — une région de production de thé prestigieuse.
Typographie traditionnelle à la brosse excellente.



2. Enseigne en émail « Shiratama White Wine » (白玉ホワイトワイン / 製良 白葡萄酒 / 美味滋養)
• Taille : environ 61 × 15 cm
• Époque : Période Showa (estimée des années 1950 aux années 1960)
• Détails:
Publicité classique en émail noir avec le nom 'Shiratama White Wine', avec des caractères blancs verticaux et une finition brillante scintillante.
Délicieux et nutritif



Enseigne en émail 'Kinu-kake Tabi Socks' (Matsuya Kinu-kake Tabi)
• Taille : environ 48 × 13 cm
• Période Showa (estimée des années 1960–1970)
• Détails:
Émail orange vif avec des lettres blanches et rouges en style peinture à la main.
Promotion des chaussettes tabi traditionnelles, un vêtement japonais classique utilisé avec des sandales et des vêtements de travail.



État général

Tous les signes montrent un vieillissement authentique, incluant des rayures, de petites éclats d'émail, des marques de rouille et des trous de fixation — cohérents avec une utilisation commerciale extérieure authentique. Aucune restauration ; toutes les surfaces conservent leur originalité de l'époque.
Un ensemble coordonné superbe pour :
Collectionneurs de panneaux en émail japonais
Amateurs de publicité du milieu du siècle
Restaurants, bars, salons de thé, intérieurs de saké/vin.
Présentoirs au design vintage et décor de loft européen.

La combinaison des catégories thé / vin / vêtements dans un seul ensemble est particulièrement souhaitable.



Mots clés de recherche populaires (1 mot seulement / sans doublons)

Japon
Showa
Émail
Vintage
Signe
Thé
vin
Tabi
Publicité
métal
Rétro
Objet de collection
industriel
Boutique



Informations importantes

Les clients internationaux sont responsables de tous les droits d'importation, taxes et frais non inclus dans le prix de l'article ou les frais d'expédition. Veuillez noter que la TVA payée à Catawiki est distincte et ne comprend pas les droits d'importation ou les frais de dédouanement de votre pays. Des frais supplémentaires peuvent être appliqués lors de la livraison à la discrétion des autorités douanières locales. Nous vous conseillons vivement de vérifier auprès du service des douanes de votre pays ces coûts potentiels avant de faire une enchère ou d'acheter. Le paiement rapide de ces frais garantit une livraison dans les délais.
Détails de livraison : La plupart des articles sont expédiés via Japan Post (aérien). Sur demande, une livraison par DHL ou FedEx peut être organisée moyennant des frais supplémentaires.
Dommages ou problèmes : si vous recevez un article endommagé, veuillez nous contacter immédiatement avant de laisser un avis négatif. Nous apprécions votre compréhension et votre coopération. Pour les réclamations de dommages, veuillez vous rendre au bureau de poste le plus proche dans les 7 jours suivant la livraison. Contactez également rapidement notre service client et le support Catawiki.
En raison de la suspension de l'exemption « de minimis » aux États-Unis, les droits d'importation peuvent être plus élevés pour les envois vers les États-Unis. Les soumissionnaires américains doivent en être conscients. Étant donné que les envois EMS vers les États-Unis sont actuellement suspendus, nous expédierons via DHL. Les frais d'expédition seront plus élevés qu'auparavant ; nous vous remercions de votre compréhension.

Une collection rare et visuellement impressionnante de signes publicitaires japonais authentiques en émail vertical, composée de trois pièces, chacune produite pour des détaillants commerciaux durant l'ère Showa (environ années 1950–1970).
Ces enseignes longues et étroites étaient couramment affichées à l'extérieur le long des façades de magasins, et les exemples encore existants dans cet état sont très recherchés à travers l'Europe.

Ce coffret soigneusement sélectionné comprend :



enseigne en émail du magasin de thé 'Jien' (自園 茶 / 久保田萬吉店)
• Taille : environ 61 × 15 cm
• Période Showa (probablement des années 1950–1960)
• Détails:
Émail noir brillant avec un grand kanji rouge “茶” (thé).
Le nom du détaillant 久保田萬吉店 et la référence à 山城宇治 indiquent l'origine du thé d'Uji — une région de production de thé prestigieuse.
Typographie traditionnelle à la brosse excellente.



2. Enseigne en émail « Shiratama White Wine » (白玉ホワイトワイン / 製良 白葡萄酒 / 美味滋養)
• Taille : environ 61 × 15 cm
• Époque : Période Showa (estimée des années 1950 aux années 1960)
• Détails:
Publicité classique en émail noir avec le nom 'Shiratama White Wine', avec des caractères blancs verticaux et une finition brillante scintillante.
Délicieux et nutritif



Enseigne en émail 'Kinu-kake Tabi Socks' (Matsuya Kinu-kake Tabi)
• Taille : environ 48 × 13 cm
• Période Showa (estimée des années 1960–1970)
• Détails:
Émail orange vif avec des lettres blanches et rouges en style peinture à la main.
Promotion des chaussettes tabi traditionnelles, un vêtement japonais classique utilisé avec des sandales et des vêtements de travail.



État général

Tous les signes montrent un vieillissement authentique, incluant des rayures, de petites éclats d'émail, des marques de rouille et des trous de fixation — cohérents avec une utilisation commerciale extérieure authentique. Aucune restauration ; toutes les surfaces conservent leur originalité de l'époque.
Un ensemble coordonné superbe pour :
Collectionneurs de panneaux en émail japonais
Amateurs de publicité du milieu du siècle
Restaurants, bars, salons de thé, intérieurs de saké/vin.
Présentoirs au design vintage et décor de loft européen.

La combinaison des catégories thé / vin / vêtements dans un seul ensemble est particulièrement souhaitable.



Mots clés de recherche populaires (1 mot seulement / sans doublons)

Japon
Showa
Émail
Vintage
Signe
Thé
vin
Tabi
Publicité
métal
Rétro
Objet de collection
industriel
Boutique



Informations importantes

Les clients internationaux sont responsables de tous les droits d'importation, taxes et frais non inclus dans le prix de l'article ou les frais d'expédition. Veuillez noter que la TVA payée à Catawiki est distincte et ne comprend pas les droits d'importation ou les frais de dédouanement de votre pays. Des frais supplémentaires peuvent être appliqués lors de la livraison à la discrétion des autorités douanières locales. Nous vous conseillons vivement de vérifier auprès du service des douanes de votre pays ces coûts potentiels avant de faire une enchère ou d'acheter. Le paiement rapide de ces frais garantit une livraison dans les délais.
Détails de livraison : La plupart des articles sont expédiés via Japan Post (aérien). Sur demande, une livraison par DHL ou FedEx peut être organisée moyennant des frais supplémentaires.
Dommages ou problèmes : si vous recevez un article endommagé, veuillez nous contacter immédiatement avant de laisser un avis négatif. Nous apprécions votre compréhension et votre coopération. Pour les réclamations de dommages, veuillez vous rendre au bureau de poste le plus proche dans les 7 jours suivant la livraison. Contactez également rapidement notre service client et le support Catawiki.
En raison de la suspension de l'exemption « de minimis » aux États-Unis, les droits d'importation peuvent être plus élevés pour les envois vers les États-Unis. Les soumissionnaires américains doivent en être conscients. Étant donné que les envois EMS vers les États-Unis sont actuellement suspendus, nous expédierons via DHL. Les frais d'expédition seront plus élevés qu'auparavant ; nous vous remercions de votre compréhension.

Détails

Époque
1900-2000
Nombre d’articles
3
Titre
Vintage Japanese Enamel Sign Set (3 pcs) – Tea / White Wine / Tabi Socks – Showa Era Advertising
Pays d’origine
Japon
Matériau
Émail
Qualification
Original/officiel
Condition
État assez mauvais - utilisé intensivement, représentant des traces d’usage comme des fissures majeures, dommages et manques importantes
Hauteur
61 cm
Largeur
15 cm
Période estimée
1950-1960
JaponVérifié
529
Objets vendus
98,1%
Particuliertop

Objets similaires

Pour vous

Meubles vintage et industriels