Lacquerie Echizen, Tosoki, or Mekie, avec un fond solide, ornementation en or représentant pin, - Bois, Laque - Japon - Période Shōwa (1926–1989)






Détient un master en archéologie chinoise avec une expertise approfondie en art japonais.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 122028 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Taille
Le récipient Toso est un vase à sake utilisé pour boire le sake médicinal appelé toso. Un récipient Toso se compose d’un support Toso, d’un support pour tasse à sake, d’une tasse à sake, d’un choshi et d’une décoration de choshi. Le choshi est fabriqué en laque de couleur noble vermillon, ou en laque noire, en argent blanc ou en étain, et les tasses à sake sont des tasses à trois niveaux en laque vermillon.
Makie
C'est une méthode de décoration de la surface de la laque en dessinant des motifs ou des images sur la surface de la laque, puis en saupoudrant de la poudre d'or ou d'argent avant qu'elle ne sèche.
沈金 *Chinkin
Il s'agit d'une technique dans laquelle un motif est gravé dans la surface peinte à l'aide d'un burin (épée), la laque est frottée dans les creux créés après la gravure, et de la feuille ou de la poudre d'or ou d'argent est pressée dans ces creux. On l'appelle « chinkin » parce que l'or s'enfonce dans le vide.
Honkataji
Il existe deux types de couches de base utilisées dans l'art du laquage traditionnel : « honkataji », qui utilise de la laque dans tous les processus, et « handaji » et « doroji », qui utilisent de la colle extraite des os de vache au lieu de la laque.
Dans les deux cas, la poudre de pierre à aiguiser et le schiste concassé, également appelés poussière de bois ou poudre moulue, sont utilisés, mais la grande différence réside dans le fait que l'on utilise du vernis ou de la colle pour les durcir.
Tout d'abord, à propos de honkataji.
Lorsque la laque durcit, elle devient très dure et possède de fortes propriétés adhésives.
De plus, une fois qu'il durcit, il ne se dissout pas du tout dans l'eau ou dans les solvants.
Ainsi, une couche de base faite en mélangeant de la laque avec de la poudre de pierre à aiguiser, de la poudre moulue ou de la pâte de riz devient très résistante à l'humidité et à l'eau lorsqu'elle durcit.
Honkataji est également utilisé pour les bols en laque qui sont exposés à l'eau et à l'eau chaude.
La dureté même de l'honkataji rend son polissage difficile, mais d'un autre côté, cette propriété peut être utilisée pour effectuer des ajustements précis dans le processus de polissage.
En conséquence, bien que cela prenne plus de temps, il est possible de créer des surfaces planes parfaitement lisses et des coins nets.
Bien qu'il faille plus de temps pour le construire et qu'il soit plus coûteux, c'est toujours la meilleure base pour laque sur site.
Les origines de la laque Echizen remontent à environ 1 500 ans. Au 6e siècle, à la fin de la période Kofun, lorsque l'empereur Keitai, le 26e empereur, était encore prince, il a commandé à un laqueur du village de Katayama (aujourd'hui Katayama-cho, ville de Sabae, préfecture de Fukui) de réparer sa couronne cassée.
Le laqueur a réparé la couronne avec de la laque et a offert au prince un bol en laque noire. Le prince a été tellement impressionné par le travail qu'il a encouragé le village de Katayama à fabriquer de la laque. On dit que c'est le début de la laque d'Echizen telle que nous la connaissons aujourd'hui.
Echizen a également compté de nombreux artisans du laque depuis l'Antiquité. Les artisans du laque sont des artisans qui récoltent la sève de laque en faisant des rayures sur les arbres à laque, et à leur apogée, ils représentaient la moitié des artisans du laque dans le pays. Lorsque le sanctuaire Nikko Toshogu a été construit, le shogunat Tokugawa a ordonné à Echizen de récolter une grande quantité de sève de laque. Cela montre à quel point les artisans du laque d'Echizen étaient estimés. L'existence de ces arbres à laque joue également un rôle majeur dans la formation de la zone de production de laque d'Echizen.
Informations sur les clients
Notification d'expédition et suivi
L'expédition sera envoyée via Japan Post avec une livraison rapide et un numéro de suivi.
Veuillez noter que l'article sera emballé de manière sécurisée, ce qui signifie que le colis pourrait être plus grand et plus lourd que le produit lui-même.
Nous vous informerons également par e-mail des mises à jour logistiques.
Cependant, veuillez comprendre que Japan Post ne peut pas contrôler les entreprises de messagerie à l'étranger.
Veuillez vérifier votre e-mail pour les mises à jour de suivi et utiliser le numéro de suivi fourni pour suivre votre expédition. Nous recommandons de suivre le colis vous-même en utilisant les informations logistiques fournies.
État des objets anciens
Étant donné qu'il s'agit d'un objet ancien, il peut présenter des plis originaux, des taches, des dommages et d'autres signes d'usure liés à l'âge.
Veuillez consulter les photos de l'annonce pour avoir un aperçu de l'état, mais gardez à l'esprit qu'il est difficile de capturer tous les détails à travers les photos.
Coûts supplémentaires, frais et déclaration
Des coûts supplémentaires tels que les droits de douane, les taxes d'importation, le dédouanement et les frais de manutention peuvent s'appliquer lors de l'expédition.
Nous déclarerons le prix du produit (montant final de l'enchère) de manière précise à des fins douanières.
Si vous avez des demandes ou des préoccupations spécifiques, veuillez nous contacter à l'avance.
Ces frais vous seront facturés ultérieurement par les parties concernées, le cas échéant.
4. Informations importantes pour les clients italiens
Selon les informations récentes de Japan Post, il y a eu certains problèmes logistiques avec les envois vers l'Italie, tels qu'une augmentation des risques de droits de douane, ainsi que des retards ou des inexactitudes dans les mises à jour de suivi.
Nous demandons aimablement aux clients italiens de comprendre ces problèmes potentiels lors de la passation d'une enchère.
Merci pour votre compréhension et votre soutien.
Taille
Le récipient Toso est un vase à sake utilisé pour boire le sake médicinal appelé toso. Un récipient Toso se compose d’un support Toso, d’un support pour tasse à sake, d’une tasse à sake, d’un choshi et d’une décoration de choshi. Le choshi est fabriqué en laque de couleur noble vermillon, ou en laque noire, en argent blanc ou en étain, et les tasses à sake sont des tasses à trois niveaux en laque vermillon.
Makie
C'est une méthode de décoration de la surface de la laque en dessinant des motifs ou des images sur la surface de la laque, puis en saupoudrant de la poudre d'or ou d'argent avant qu'elle ne sèche.
沈金 *Chinkin
Il s'agit d'une technique dans laquelle un motif est gravé dans la surface peinte à l'aide d'un burin (épée), la laque est frottée dans les creux créés après la gravure, et de la feuille ou de la poudre d'or ou d'argent est pressée dans ces creux. On l'appelle « chinkin » parce que l'or s'enfonce dans le vide.
Honkataji
Il existe deux types de couches de base utilisées dans l'art du laquage traditionnel : « honkataji », qui utilise de la laque dans tous les processus, et « handaji » et « doroji », qui utilisent de la colle extraite des os de vache au lieu de la laque.
Dans les deux cas, la poudre de pierre à aiguiser et le schiste concassé, également appelés poussière de bois ou poudre moulue, sont utilisés, mais la grande différence réside dans le fait que l'on utilise du vernis ou de la colle pour les durcir.
Tout d'abord, à propos de honkataji.
Lorsque la laque durcit, elle devient très dure et possède de fortes propriétés adhésives.
De plus, une fois qu'il durcit, il ne se dissout pas du tout dans l'eau ou dans les solvants.
Ainsi, une couche de base faite en mélangeant de la laque avec de la poudre de pierre à aiguiser, de la poudre moulue ou de la pâte de riz devient très résistante à l'humidité et à l'eau lorsqu'elle durcit.
Honkataji est également utilisé pour les bols en laque qui sont exposés à l'eau et à l'eau chaude.
La dureté même de l'honkataji rend son polissage difficile, mais d'un autre côté, cette propriété peut être utilisée pour effectuer des ajustements précis dans le processus de polissage.
En conséquence, bien que cela prenne plus de temps, il est possible de créer des surfaces planes parfaitement lisses et des coins nets.
Bien qu'il faille plus de temps pour le construire et qu'il soit plus coûteux, c'est toujours la meilleure base pour laque sur site.
Les origines de la laque Echizen remontent à environ 1 500 ans. Au 6e siècle, à la fin de la période Kofun, lorsque l'empereur Keitai, le 26e empereur, était encore prince, il a commandé à un laqueur du village de Katayama (aujourd'hui Katayama-cho, ville de Sabae, préfecture de Fukui) de réparer sa couronne cassée.
Le laqueur a réparé la couronne avec de la laque et a offert au prince un bol en laque noire. Le prince a été tellement impressionné par le travail qu'il a encouragé le village de Katayama à fabriquer de la laque. On dit que c'est le début de la laque d'Echizen telle que nous la connaissons aujourd'hui.
Echizen a également compté de nombreux artisans du laque depuis l'Antiquité. Les artisans du laque sont des artisans qui récoltent la sève de laque en faisant des rayures sur les arbres à laque, et à leur apogée, ils représentaient la moitié des artisans du laque dans le pays. Lorsque le sanctuaire Nikko Toshogu a été construit, le shogunat Tokugawa a ordonné à Echizen de récolter une grande quantité de sève de laque. Cela montre à quel point les artisans du laque d'Echizen étaient estimés. L'existence de ces arbres à laque joue également un rôle majeur dans la formation de la zone de production de laque d'Echizen.
Informations sur les clients
Notification d'expédition et suivi
L'expédition sera envoyée via Japan Post avec une livraison rapide et un numéro de suivi.
Veuillez noter que l'article sera emballé de manière sécurisée, ce qui signifie que le colis pourrait être plus grand et plus lourd que le produit lui-même.
Nous vous informerons également par e-mail des mises à jour logistiques.
Cependant, veuillez comprendre que Japan Post ne peut pas contrôler les entreprises de messagerie à l'étranger.
Veuillez vérifier votre e-mail pour les mises à jour de suivi et utiliser le numéro de suivi fourni pour suivre votre expédition. Nous recommandons de suivre le colis vous-même en utilisant les informations logistiques fournies.
État des objets anciens
Étant donné qu'il s'agit d'un objet ancien, il peut présenter des plis originaux, des taches, des dommages et d'autres signes d'usure liés à l'âge.
Veuillez consulter les photos de l'annonce pour avoir un aperçu de l'état, mais gardez à l'esprit qu'il est difficile de capturer tous les détails à travers les photos.
Coûts supplémentaires, frais et déclaration
Des coûts supplémentaires tels que les droits de douane, les taxes d'importation, le dédouanement et les frais de manutention peuvent s'appliquer lors de l'expédition.
Nous déclarerons le prix du produit (montant final de l'enchère) de manière précise à des fins douanières.
Si vous avez des demandes ou des préoccupations spécifiques, veuillez nous contacter à l'avance.
Ces frais vous seront facturés ultérieurement par les parties concernées, le cas échéant.
4. Informations importantes pour les clients italiens
Selon les informations récentes de Japan Post, il y a eu certains problèmes logistiques avec les envois vers l'Italie, tels qu'une augmentation des risques de droits de douane, ainsi que des retards ou des inexactitudes dans les mises à jour de suivi.
Nous demandons aimablement aux clients italiens de comprendre ces problèmes potentiels lors de la passation d'une enchère.
Merci pour votre compréhension et votre soutien.
