Une paire de grues avec pin et bambou - Avec la signature Tōsui Aikei ga 洞水愛敬畫 - Soie - Okabe Tosui (c.1780–1850) - Japon - Milieu de la période Edo

« Shochikubai » est un ensemble traditionnel de trois plantes porte-bonheur dans la culture japonaise et chinoise.

Pin (Matsu) : un symbole de longévité et d'immortalité.
Bambou (Take) : représente la résilience et l'intégrité.
Prunier (Ume) : fleurit en hiver rigoureux, symbolisant la persévérance et l'espoir.

Ces trois sont également connus sous le nom de « Trois amis de l'hiver » (Saikan Sanyū), et sont couramment utilisés dans des contextes de célébration et des motifs porte-bonheur.

Au lieu de représenter des fleurs de prunier, cela peut être symbolisé par la couronne rouge sur la tête de la grue.
{}
Poids de réglage
Cette pièce pèse 2,5 kg et sera expédiée en taille 120.

Matériau
Pigments japonais sur soie

La taille ＊ La taille de chaque pièce.
Dans l'ensemble : vertical 200 cm × largeur 58,4 cm (78,74 pouces × 22,99 pouces) *la largeur ne comprend pas les extrémités du rouleau.
(le travail : vertical 110,7 cm × largeur 44,5 cm (43,58 pouces × 17,52 pouces))

condition
・Il y a des brûlures, des taches, des plis, des décollements sur le papier japonais au dos de la couverture.
・Il y a quelques brûlures, taches sur l'image.
Il y a des brûlures, des taches, des plis, une déformation dans le montage.

Remarques
・Les extrémités du rouleau sont en os.
Inscription sur la boîte par le propriétaire original de l'œuvre.
La boîte est un peu cassée. La fin du rouleau droit de « Crane and Bamboo » n'est pas l'originale, mais une autre (en os) a été fixée.

Matériaux de fixation
Tous sont faits de soie.

Autre
Il y a une note concernant les restrictions d'expédition et la TVA. Veuillez vérifier avant d'acheter.
Il peut y avoir une légère différence de couleur entre la photo et le produit réel.

Notes sur l'expédition
Avis important concernant l'expédition vers les États-Unis

En raison des récents changements dans la réglementation douanière et d'importation aux États-Unis, nous avons été contraints de passer à un autre transporteur exclusivement pour les expéditions vers les États-Unis.

En conséquence, la livraison gratuite n'est plus disponible pour les commandes aux États-Unis, et les frais de livraison peuvent être considérablement plus élevés par rapport à d'autres pays.

Veuillez noter que si l'expédition EMS vers les États-Unis devient à nouveau disponible à l'avenir, nous pourrons revenir à nos tarifs d'expédition réguliers et plus bas.

Nous vous présentons nos sincères excuses pour le désagrément et vous remercions grandement de votre compréhension.

Surtout pour les clients en Italie.
Nous expédions généralement par EMS depuis le Japon.

Récemment, il y a eu une augmentation des cas où les colis expédiés en Italie ont rencontré des retards ou des difficultés à atteindre les clients en raison de procédures douanières strictes.

En conséquence, veuillez noter que la livraison en Italie peut prendre plusieurs semaines, jusqu'à environ un mois.
Nous vous présentons nos sincères excuses pour le désagrément, mais nous vous prions de vérifier régulièrement le numéro de suivi (ainsi que votre code postal) sur le site de votre service postal local afin de suivre l'état de votre envoi.
Dans certains cas, il peut également être nécessaire de contacter directement votre entreprise de livraison locale.

De plus, si vous êtes un nouveau client en Italie, nous vous demandons de bien vouloir fournir votre codice fiscale via le chat après avoir passé votre commande.
Merci beaucoup pour votre compréhension et votre coopération.

Biographie
Okabe Tosui (vers 1780–1850)

Un peintre de domaine qui servait le domaine de Tsuchiura dans la province de Hitachi.
qui correspond à la ville actuelle de Tsuchiura dans la préfecture d'Ibaraki.
Né dans une famille de peintres — son grand-père et son père étaient également des artistes professionnels.
Il a étudié sous la direction de Kano Dohaku Aishin (1772–1821), le peintre officiel en chef de l'école Kano de Surugadai.
et a été nommé « Tosui Aikei » par son maître.