Ikon - Smolensk Isten anyja - Fa - Triptyk

18. századi görög ortodox triptichon – Eleousa Szűzanya a hátrahúzott rizával – görög feliratok – Balkán

Leírás
Valódi, régi ortodox triptyk, amely a XVIII. századra tehető, a késő bizánci hagyományokat követő görög vagy balkáni világból származik.
Iconográfia

Központi panel:
Eleousa Szűzanya (a Gyöngédség Szűze) tartja a Kis Krisztust, részben egy kézzel domborított fémből készült rizával borított, amely az ikon védelmére és kiemelésére szolgál.
Két angyal látható a felső részben.

Oldalsó redőnyök:
Az ortodox szentek ábrázolásai, közülük Szent Démétriosz egyértelműen azonosítható görög felirattal látható:
« Szent Dimitriosz ».
A feliratok bizánci görög nyelvűek, és ez megerősíti, hogy a mű a görög/balkáni ortodox világból származó alkotás.

Technika
Hagyományos tojásos tempera fa panelon
Antik levélaranyozás
Riza kézzel domborított fémből készült
Lehajtható zsalukkal ellátott triptikus szerkezet.

kormeghatározás
XVIII. század (a datálás a festészeti technikára, a typológiára, a patinára, a fém oxidációjára és a hordozó felület egységes kopására épül).
A megfigyelhető jellemzők kizárják a modern rekonstrukciót.

Állapot
Egy 18. századi tárgy általános állapota jó.

Megjegyzés:
Régi fakártevő-galériák, ma inaktívak
Faanyagban található apró hiányosságok (5) néhány milliméteresek
A korábban kicserélt pántok (19. század vége – a 20. század eleje) az egyik panelen.
Életkorhoz és liturgikus használathoz kapcsolódó természetes kopás.

Stabil szerkezet.

Eredet
Privát gyűjtemény

********************************************

18. századi görög ortodox triptichon – Eleousa Szűzanya repoussé fém riza – görög feliratok – Balkán

Leírás
Hiteles antik görög ortodox triptichon, 18. századba datálható, a görög vagy balkáni világ későbizánci hagyományait követő.
Ikonográfia

Középső panel:
Az Eleousa Szűzanya (Agyölelés Szűzanyja), aki a Krisztus Gyermekét tartja a karján, részben egy kézzel repoussé technikával készített fém rizával van lefedve, amelyet az ikon védelmére és kiemelésére terveztek.
Fent két angyal tűnik fel.

Oldalsó panelek:
Ortodox szentek ábrázolása, köztük a Szent Démétriosz egyértelmű azonosítása görög felirattal:
Szent Dimitriosz
A görög feliratok megerősítik a görög és balkán ortodox eredetet.

Technika
Hagyományos tojás-tempera fa panelon.
Eredeti aranyleveles aranyozás
Kézzel domborított fém riza
Hajtható triptyk szerkezet

Ismerkedés
18. század (a festési technikára, a stílusra, a patinára, a fém oxidációjára és a korosodással járó állandó kopás alapján).
A megfigyelt jellemzők kizárják a modern replikát.

feltétel
Jó általános állapotban van egy 18. századi liturgikus tárgy.

Fontosabb pontok:
Régi, inaktív farontó járatok
Kismértékű, természetes csomóvesztés a fában (5) néhány milliméter
A zsanérokat a 19. század végén és a 20. század elején cserélték ki.
Az életkorával és liturgikus használatával összhangban lévő természetes kopás.

Stabil szerkezet

Eredet
Személyes gyűjtemény.