AA.VV. - Bybel - 1748





Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!

Régi könyvek szakértője, teológiai vitákra szakosodva 1999 óta.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 134994 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
A REFORMA GIGANSA: EGY MAJOMLILAGOS Statenbijbel az “Olifanten-folio”BAN
A Gorinchemben 1748-ban Nicolaas Goetzee által nyomtatott, monumentális holland Biblia, az egyik legimpozánsabb nyomtatott emlék a XVIII. századi holland protestáns hagyományból. Ez a gigantikus “Statenbijbel”, ritka úgynevezett “Olifanten-folio” formátumban, pontosan megtestesíti a Biblia funkcióját mint házi tárgy, politikai jelképe és az ÖT Province United identitásának eszköze. A mű tartalmazza az Ó- és az Újszövetséget, valamint apokrif könyveket, a Dordrecht északi zsinatának 1618–1619-es jóváhagyott fordítása szerint. A teljes bőrbe kötött, tölgyfára alapozott, szárazvasak, kiemelt bordázatok, sárgaréz és öntöttvas díszítőelemekkel ékesített monumentális kötés igazi hatalom- és reprezentációtárgyá teszi a kötetet. Az Orange-Nassau Mesterséghez szóló dedikáció és allegorikus ünnepi metszetek megerősítik a holland protestantizmus, a nemzeti építés és a dinasztikus propaganda közeli kapcsolatát. Különleges jelenlétű példány, ritka szerkezeti teljessége és a kötés eredeti állapotának megőrzése miatt.
KERESKEDELMI ÉRTÉK
A monumentális formátumú, 18. századi nagy Statenbijbelség, teljes metszetekkel és eredeti fémeszközökkel, ma egyre ritkábban fordul elő a nemzetközi antikváriumi piacon. Hasonló, teljes példányok, szerkezetileg erősen egészséges állapotban, általában 1 000–3 000 euró között mozognak, kiemelkedő friss állapotú példányokkal, teljes metszetekkel és teljesen megőrzött kötésekkel. A monumentális formátum kiemelkedő jelenléte, az eredeti fa deszkák és a nehéz fémdíszítés jelentősen növeli a kollekciós érdeklődést.
FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Bőrbe kötött, sötétbarna teljes bőrrel, domborított varrásokkal, tölgyfa alapokra nyomott központi medalionnal és száraz nyomott díszítésekkel. Hátoldal keskeny bordázattal. Réz- vagy sárgaréz készlet 8 sarkantilökkel és 2 eredeti fémzárval megőrizve. Ritka nagy méretű “Olifanten-folio” kötet. Tartalmazza az Ó- és Újszövetséget és apokrif könyveket. Nagy, tipográfiai címlap és díszes, vésetes berakás. Jelentős allegorikus metszet. Szöveg kettős oszlopban, regiszterekkel és exegetikai apparátussal. Az első kötet restaurált és régi rögzítésű, a felső és oldalsó részeken néhány gore/horpadás. Néhány oldal levált. Meglévő ősi kéziratos tulajdonosi feljegyzés. Régi könyveknél előfordulhat, hogy történetük során több évszázad alatt bizonyos hiányosságok keletkeztek, amelyekről a leírás nem feltétlen adhat teljes képet. Pp. (2); 5nn; 8; 2nn; 38; 684; 4nn; 302; 4nn; 344; 4nn; 154; (2).
TELJES CÍM ÉS SZERZŐ
Bybel.
Te Gorinchem, Nicolaas Goetzee, 1748.
AA.VV.
KONTEKSTUS ÉS Jelentőség
A Statenbijbel a holland protestantizmus alapvető szövegét képezi, és az Örökválasztók Köztársaságának kulturális pilléreinek egyike. Dordrecht zsinata által hivatalosan jóváhagyott fordítás nem csupán vallási szövegként szolgált, hanem a nyelvi egység megteremtésének és a fiatal protestáns nemzet politikai megerősítésének eszközeként is. A 1748-as monumentális kiadás, amelyet Nicolaas Goetzee nyomtatott, teljes mértékben tükrözi a nagy holland bibliák ceremonialitását és családi tárgy jellegét a 18. századi közegben. Nem csupán olvasmányok voltak ezek a könyvek, hanem valódi családi emlékművek: előkelő házakban állították ki, öröklés útján adták tovább, és a Szentírás nyilvános olvasásakor használták.
A Casa d’Orange-Nassau-nak szóló dedikáció a művet az orangista propaganda és a holland protestáns hatalom szentségítésének kontextusába helyezi. A nagy allegorikus metszetek, a monumentális betűtípusok és a masszív fémdíszítés jellegzetes architekturális benyomást kölcsönöz az összképnek. A ritka “Olifanten-folio” formátum tovább növeli az alkotás jelképes szerepét: a Biblia többé nem csupán szent szöveg, hanem fizikai jelenlétet kifejező domináns tárgy, amely a morális stabilitást, a dinasztikus folytonosságot és a vallási autoritást testesíti meg.
NYOMTATÁSTÖRTÉNET ÉS KERINGÉS
Nicolaas Goetzee Gorinchemben a XVIII. században hivatalos polgári nyomdászként dolgozott, kiváló minőségű bibliai kiadásokat készített a holland protestáns piac számára. Ezen 1748-as kiadás a Goetzee által készített első és egyetlen monumentális nagy nyomásnak számít.
Az állami gyűlések Bibliái teljes apparátussal, nagy méretben és eredeti kötést megőrző, megmaradt vaskzerkezettel ma rendkívül ritka, különösen szerkezeti integritás szempontjából. Sok fennmaradt példány elvesztette az idő során a zárakat, sarkanti vagy a háti részt érintő elemeket; ezek itt viszont jól megőrzöttek. A fa deszkákon nyomott, blind-tooled kötési hagyomány a kései 17. századi kötéseihez és a nord-európai ceremoniális nagy bibliákhoz nyúlik vissza, és egészen a XVIII. századig megőrizte a rendezett, merev, de monumentális esztétikát.
BIBLIOGRÁFIA ÉS REFERENCIÁK
ICCU / OPAC SBN: a XVIII. századi holland Statenbijbel kiadások feltérképezése.
STCN – Short Title Catalogue Netherlands: Nicolaas Goetzee, Gorinchem, 1748.
WorldCat: “Bybel dat is de gansche H. Schrift” kiadások nyilvántartása.
Darlow & Moule, Historical Catalogue of Printed Editions of Holy Scripture.
Herbert, Historical Catalogue of Printed Editions of the Bible.
Vizsgálatok Dordrecht zsinatjáról és a Statenvertalingról.
A holland XVIII. századi vallásos tipográfia bibliográfiája.
Európai antikváriumi katalógusok a protestáns monumentális bibliákról.
Tanulmányok a holland blind-tooled kötésről fa deszkákon és fémdíszítésről.
Történelmi kutatások a Casa d’Orange-Nassau és a Provincek Egyesült identitásának vallási vonatkozásáról.
Az eladó története
A REFORMA GIGANSA: EGY MAJOMLILAGOS Statenbijbel az “Olifanten-folio”BAN
A Gorinchemben 1748-ban Nicolaas Goetzee által nyomtatott, monumentális holland Biblia, az egyik legimpozánsabb nyomtatott emlék a XVIII. századi holland protestáns hagyományból. Ez a gigantikus “Statenbijbel”, ritka úgynevezett “Olifanten-folio” formátumban, pontosan megtestesíti a Biblia funkcióját mint házi tárgy, politikai jelképe és az ÖT Province United identitásának eszköze. A mű tartalmazza az Ó- és az Újszövetséget, valamint apokrif könyveket, a Dordrecht északi zsinatának 1618–1619-es jóváhagyott fordítása szerint. A teljes bőrbe kötött, tölgyfára alapozott, szárazvasak, kiemelt bordázatok, sárgaréz és öntöttvas díszítőelemekkel ékesített monumentális kötés igazi hatalom- és reprezentációtárgyá teszi a kötetet. Az Orange-Nassau Mesterséghez szóló dedikáció és allegorikus ünnepi metszetek megerősítik a holland protestantizmus, a nemzeti építés és a dinasztikus propaganda közeli kapcsolatát. Különleges jelenlétű példány, ritka szerkezeti teljessége és a kötés eredeti állapotának megőrzése miatt.
KERESKEDELMI ÉRTÉK
A monumentális formátumú, 18. századi nagy Statenbijbelség, teljes metszetekkel és eredeti fémeszközökkel, ma egyre ritkábban fordul elő a nemzetközi antikváriumi piacon. Hasonló, teljes példányok, szerkezetileg erősen egészséges állapotban, általában 1 000–3 000 euró között mozognak, kiemelkedő friss állapotú példányokkal, teljes metszetekkel és teljesen megőrzött kötésekkel. A monumentális formátum kiemelkedő jelenléte, az eredeti fa deszkák és a nehéz fémdíszítés jelentősen növeli a kollekciós érdeklődést.
FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Bőrbe kötött, sötétbarna teljes bőrrel, domborított varrásokkal, tölgyfa alapokra nyomott központi medalionnal és száraz nyomott díszítésekkel. Hátoldal keskeny bordázattal. Réz- vagy sárgaréz készlet 8 sarkantilökkel és 2 eredeti fémzárval megőrizve. Ritka nagy méretű “Olifanten-folio” kötet. Tartalmazza az Ó- és Újszövetséget és apokrif könyveket. Nagy, tipográfiai címlap és díszes, vésetes berakás. Jelentős allegorikus metszet. Szöveg kettős oszlopban, regiszterekkel és exegetikai apparátussal. Az első kötet restaurált és régi rögzítésű, a felső és oldalsó részeken néhány gore/horpadás. Néhány oldal levált. Meglévő ősi kéziratos tulajdonosi feljegyzés. Régi könyveknél előfordulhat, hogy történetük során több évszázad alatt bizonyos hiányosságok keletkeztek, amelyekről a leírás nem feltétlen adhat teljes képet. Pp. (2); 5nn; 8; 2nn; 38; 684; 4nn; 302; 4nn; 344; 4nn; 154; (2).
TELJES CÍM ÉS SZERZŐ
Bybel.
Te Gorinchem, Nicolaas Goetzee, 1748.
AA.VV.
KONTEKSTUS ÉS Jelentőség
A Statenbijbel a holland protestantizmus alapvető szövegét képezi, és az Örökválasztók Köztársaságának kulturális pilléreinek egyike. Dordrecht zsinata által hivatalosan jóváhagyott fordítás nem csupán vallási szövegként szolgált, hanem a nyelvi egység megteremtésének és a fiatal protestáns nemzet politikai megerősítésének eszközeként is. A 1748-as monumentális kiadás, amelyet Nicolaas Goetzee nyomtatott, teljes mértékben tükrözi a nagy holland bibliák ceremonialitását és családi tárgy jellegét a 18. századi közegben. Nem csupán olvasmányok voltak ezek a könyvek, hanem valódi családi emlékművek: előkelő házakban állították ki, öröklés útján adták tovább, és a Szentírás nyilvános olvasásakor használták.
A Casa d’Orange-Nassau-nak szóló dedikáció a művet az orangista propaganda és a holland protestáns hatalom szentségítésének kontextusába helyezi. A nagy allegorikus metszetek, a monumentális betűtípusok és a masszív fémdíszítés jellegzetes architekturális benyomást kölcsönöz az összképnek. A ritka “Olifanten-folio” formátum tovább növeli az alkotás jelképes szerepét: a Biblia többé nem csupán szent szöveg, hanem fizikai jelenlétet kifejező domináns tárgy, amely a morális stabilitást, a dinasztikus folytonosságot és a vallási autoritást testesíti meg.
NYOMTATÁSTÖRTÉNET ÉS KERINGÉS
Nicolaas Goetzee Gorinchemben a XVIII. században hivatalos polgári nyomdászként dolgozott, kiváló minőségű bibliai kiadásokat készített a holland protestáns piac számára. Ezen 1748-as kiadás a Goetzee által készített első és egyetlen monumentális nagy nyomásnak számít.
Az állami gyűlések Bibliái teljes apparátussal, nagy méretben és eredeti kötést megőrző, megmaradt vaskzerkezettel ma rendkívül ritka, különösen szerkezeti integritás szempontjából. Sok fennmaradt példány elvesztette az idő során a zárakat, sarkanti vagy a háti részt érintő elemeket; ezek itt viszont jól megőrzöttek. A fa deszkákon nyomott, blind-tooled kötési hagyomány a kései 17. századi kötéseihez és a nord-európai ceremoniális nagy bibliákhoz nyúlik vissza, és egészen a XVIII. századig megőrizte a rendezett, merev, de monumentális esztétikát.
BIBLIOGRÁFIA ÉS REFERENCIÁK
ICCU / OPAC SBN: a XVIII. századi holland Statenbijbel kiadások feltérképezése.
STCN – Short Title Catalogue Netherlands: Nicolaas Goetzee, Gorinchem, 1748.
WorldCat: “Bybel dat is de gansche H. Schrift” kiadások nyilvántartása.
Darlow & Moule, Historical Catalogue of Printed Editions of Holy Scripture.
Herbert, Historical Catalogue of Printed Editions of the Bible.
Vizsgálatok Dordrecht zsinatjáról és a Statenvertalingról.
A holland XVIII. századi vallásos tipográfia bibliográfiája.
Európai antikváriumi katalógusok a protestáns monumentális bibliákról.
Tanulmányok a holland blind-tooled kötésről fa deszkákon és fémdíszítésről.
Történelmi kutatások a Casa d’Orange-Nassau és a Provincek Egyesült identitásának vallási vonatkozásáról.
