中国産の古青花磁器の碗—「双喜」および蝶の図、明代末期 - Porcelain - China - Ming Dynasty (1368-1644)

本物志向の、非常に収集価値の高いアンティークの中国省窯系青花磁器の深皿。出自は明代後期。

コレクターや歴史家の間で「Tin Miners Bowl」（または Kitchen Qing ware）として広く認識されており、この頑丈で厚手の器には、中国の移民労働者と日常民衆の生活と結びつく興味深い歴史が秘められています。

意匠と象徴性：外装には南部中国の伝統的な民窯（福建・広東）に典型的な、力強く自由筆遣いの下絵呉青（群青）磁器が描かれています。二つの力強い吉祥モチーフが装飾されています。
・喜の二字（囍）：結婚・夫婦の調和・幸福を表す伝統的な華甲書体の象徴。
・蝶の意匠（Hudie）：長寿・喜び・良縁を表す定番の象徴。
内側：中央の井戸には、簡潔で速やかな抽象的な花紋が描かれています。
このモチーフの組み合わせから、元々は意味ある結婚の贈り物や家庭の祝祷として制作された可能性が高いと考えられます。

authenticity & Collector Notes（本物性とコレクター向けメモ）:
この皿は、 authenticで素朴な清代の製造技法を教科書的に示す手本です。現代の模写と即座に見分けられる明確な特徴が備わっています：

窯痕：内側の井戸には、元の暗色の焼成残留物と、釉薬へ永久に溶け込んだ砂粒の跡が残っています。これは、歴史的な竜窯で用いられた伝統的な積み焼き法の自然な結果です。
未研磨の粘土：灰白色の釉は、微細な鉄分の“ペッパースポット”（歴史的な粘土中の天然鉱物不純物）によって点在します。
足縁：底部には粗い、未釉の足縁が現れ、陶工の車輪の描線と窯砂が埋め込まれているのが分かります。

状態レポート:
正直なアンティークの状態で、 genuine ageと実用性が感じられます。上縁付近には小さな釉の擦り傷が見られます。裏の足部リングには緊密で安定した髪裂（写真で明確に見える）があり、構造的完全性や展示価値を損ないません。現代の修理、補修、重大な欠損はなし。

主材料：磁器 / 陶器
原産地：中国（南方省窯）
年代：明代後期
色：呉青釉と灰白色系

高さ：5,5 cm
直径：15 cm
重量：272,1 cm