花瓶 - Stoneware - Japan - 益子による 梅田弘八 (梅田弘八) - Kochian (衡智庵)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134994 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A monumental Mashiko ware stoneware storage jar (Tsubo) by Umeda Kohachi (Kochian) dating to the 1970s–1980s, with an all‑over Higaki‑mon inlay, measuring 30 × 28 cm and weighing 9 kg, in excellent condition and supplied with its original signed tomobako box.
Description from the seller
### **製品概要と origin**
優雅で monumentally 展示品質の日本のスタジオ焼の花瓶。名工セラミスト梅田弘八(梅田弘八)によって、著名なスタジオ名「衡智庵(こうちん)」の元で創作されました。
現代の益子焼の黄金時代(おおよそ1970年代–1980年代)に遡る、この堂々たる収納壺(壺)は、ハイエンドの民藝(日本の民芸)哲学と卓越した個人技が融合した代表例です。
**歴史的背景と系譜:**
益子焼は伝説的な重要無形文化財保持者・濱田庄司によって世界的な評価を得ており、彼はこの町を世界的な民藝運動の中心地へと変えました。梅田弘八はこの伝統工芸の本質を、現代益子スタイルを共同創設した木村一郎の下で学びました。彼は濱田とともに歩んだエリート系譜のもと技を磨き、1974年に独立窯「衡智庵」を開窯。伝統的な象嵌技法(ジオーガン)に対する厳密な支配力で、素朴な実用性を超え、洗練された彫刻的な優雅さを実現したことで高く評価されました。
**芸術的特徴:**
本作は特に息をのむほど美しい、全面を覆う幾何学的な象嵌図案「檜垣文(ひがきもん)- 組み basket weave または 檜垣の柵文様」を特徴とします。この図案を作るには、筆者は湿った粘土に密な幾何学的線を手で彫り込み、彫刻部に対照的な白い素焼きを押し込み、余分な部分を削ぎ落とすという、膨大な時間・正確さ・体力を要する工程を経ます。
鉄分を多く含む暗色の益子粘土と淡い陶糖のような釉薬との対比は、伝統的な日本の美意識と西洋のミッドセンチュリーモダンデザインを見事に橋渡しします。花瓶の底には作家の署名が刻まれています。
花瓶の底には、工房名「衡智庵」をモチーフにした正規窯印が刻まれています。
**寸法・重量**
高さ:30.0 cm
幅:28.0 cm
奥行き:28.0 cm
口径:14.0 cm
重量:9.000 g(9 kg)
**状態**
優良品。
花瓶は本当に優秀なヴィンテージ状態を保っており、丁寧に保存されています。
構造:ポストプラットフォームの割れ、欠け、ヒビ、補修は全くありません。
底辺の縁について:底の縁にはわずかで浅いへこみ/焼成痕が見られます(詳細写真で確認)。これは窯での焼成過程で完全に自然に生じた窯印であり、全面ガラス被膜で覆われ、手触りも滑らかです。後年の破損ではありません。
釉薬:伝統的な焼結で自然に貫入が生じる美しい風合いを持ちます。
**同梱物**
元箱(共箱)に署名と封印が施された木箱が付属します。箱には「象嵌 桧垣文壺 衡智庵作」という作者公印と赤印が記されています。元のギャラリー在庫ラベルも残っています。
**配送方法**
配送業者:EMS / DHL / FedEx 等のエクスプレス・プレミアム・インターナショナル・シッピングでオンライン追跡付きで発送。
梱包:重量があるため(9 kg)、専門家による丁寧な梱包を行います。
注:輸入税・関税・その他の送料は配送費には含まれません。これらは購入者の負担となります。
### **製品概要と origin**
優雅で monumentally 展示品質の日本のスタジオ焼の花瓶。名工セラミスト梅田弘八(梅田弘八)によって、著名なスタジオ名「衡智庵(こうちん)」の元で創作されました。
現代の益子焼の黄金時代(おおよそ1970年代–1980年代)に遡る、この堂々たる収納壺(壺)は、ハイエンドの民藝(日本の民芸)哲学と卓越した個人技が融合した代表例です。
**歴史的背景と系譜:**
益子焼は伝説的な重要無形文化財保持者・濱田庄司によって世界的な評価を得ており、彼はこの町を世界的な民藝運動の中心地へと変えました。梅田弘八はこの伝統工芸の本質を、現代益子スタイルを共同創設した木村一郎の下で学びました。彼は濱田とともに歩んだエリート系譜のもと技を磨き、1974年に独立窯「衡智庵」を開窯。伝統的な象嵌技法(ジオーガン)に対する厳密な支配力で、素朴な実用性を超え、洗練された彫刻的な優雅さを実現したことで高く評価されました。
**芸術的特徴:**
本作は特に息をのむほど美しい、全面を覆う幾何学的な象嵌図案「檜垣文(ひがきもん)- 組み basket weave または 檜垣の柵文様」を特徴とします。この図案を作るには、筆者は湿った粘土に密な幾何学的線を手で彫り込み、彫刻部に対照的な白い素焼きを押し込み、余分な部分を削ぎ落とすという、膨大な時間・正確さ・体力を要する工程を経ます。
鉄分を多く含む暗色の益子粘土と淡い陶糖のような釉薬との対比は、伝統的な日本の美意識と西洋のミッドセンチュリーモダンデザインを見事に橋渡しします。花瓶の底には作家の署名が刻まれています。
花瓶の底には、工房名「衡智庵」をモチーフにした正規窯印が刻まれています。
**寸法・重量**
高さ:30.0 cm
幅:28.0 cm
奥行き:28.0 cm
口径:14.0 cm
重量:9.000 g(9 kg)
**状態**
優良品。
花瓶は本当に優秀なヴィンテージ状態を保っており、丁寧に保存されています。
構造:ポストプラットフォームの割れ、欠け、ヒビ、補修は全くありません。
底辺の縁について:底の縁にはわずかで浅いへこみ/焼成痕が見られます(詳細写真で確認)。これは窯での焼成過程で完全に自然に生じた窯印であり、全面ガラス被膜で覆われ、手触りも滑らかです。後年の破損ではありません。
釉薬:伝統的な焼結で自然に貫入が生じる美しい風合いを持ちます。
**同梱物**
元箱(共箱)に署名と封印が施された木箱が付属します。箱には「象嵌 桧垣文壺 衡智庵作」という作者公印と赤印が記されています。元のギャラリー在庫ラベルも残っています。
**配送方法**
配送業者:EMS / DHL / FedEx 等のエクスプレス・プレミアム・インターナショナル・シッピングでオンライン追跡付きで発送。
梱包:重量があるため(9 kg)、専門家による丁寧な梱包を行います。
注:輸入税・関税・その他の送料は配送費には含まれません。これらは購入者の負担となります。

