久留米 Rantai Lacquerware 竹編花瓶 - Bamboo, Lacquer - Japan - 1900年-2000年

商品説明

この雅やかな品は、九州・福岡県久留米地方発祥の名工芸「乱代漆器（ランタイ・シャッキ）」の花瓶で、内筒（落とし）が取り外し可能な設計です。乱代とは、細く裂いた竹を基盤に編み、それの上から successive layers of lacquer（漆）を精緻に塗り重ねた技法で、古来のかご編と漆器の両芸術を見事に橋渡しします。

外側の籠は、細長い漆竹のストリップを用いて菱形（ヒシ）の格子模様に見事に編まれており、深い琥珀色の上塗りで仕上げられています。縁は滑らかな光沢のある漆帯で封じられ、オープンワークの編み地と対照的なエレガントさを生み出します。底部にはヘリンボーン（アヤオリ）編み模様が施され、完全に漆が塗られていて、下部にも構造的安定性と装飾的な洗練を加えています。

取り外し可能な磁器製内容器（落とし）は円筒形で、深い slate-brown のマット仕上げにガラス釉が施されており、防水ライナーとして機能します。これにより、繊細な竹と漆の外観を損なうことなく、実用的な花生けとしてお使いいただけます。

久留米の乱代漆器は、軽さ・耐久性・竹の表面の暖かく有機的な美しさで日本中に称賛されています。本品はこの地域の卓越した職人技の高さを示す例であり、機能的な器であると同時に装飾美術品としてのコレクション価値も備えています。

サイズ
高: 15.5 cm
幅: 17.0 cm
奥行: 17.0 cm

重量
303 g

状態
全体的に良好な中古品です。竹の漆編みと漆塗りの縁は暖かな琥珀色の光沢を保っています。外部の漆表面には年相応の小さな使用感が見られる場合がありますが、ヴィンテージ工芸品としての特徴を損なうものではありません。

NOITICE:

本品は状況に応じて、日本郵便・DHL・FedExにて丁寧に梱包し発送します。
通常は約3週間ほどかかります。
輸入税・関税・手数料は商品価格や送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。

場合によっては、貿易国の税関手続きのため、発送元とは別に通関の連絡が電話またはメールで入ることがあります。電話に出られるご準備をお願いします。出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送には追加の送料が二重になります。

ご協力ありがとうございます。