Japan 1958 - ソ連宛の航空郵便カバー — 北極7号漂流ステーション

Circulatedの日本語表現をそのまま訳すと自然でないため、原文の意味を崩さず日本語へ翻訳します。

回覧された日本の航空便カバーで、両面に料金印が押され、北極点の流氷 station「Severny Polyus」までモスクワ経由で送られました。
すべてのスタンプは1958年6月22日付の日本の消印がはっきりと押されています。
この封筒には青色の「PAR AVION」ラベルと複数の郵政標識が付いています。
前面：1958年 – Mountaineer & Mount Fuji（10円） 、1958年 – Woman with umbrella（10円） 、1957年 – Woman in red kimono playing with ball（10円） そして裏面：Japan–Brazil Migration issue（3×10円）と 1958年 Asian Games 第3大会（10円）

底部のドイツ語印象文：「Germany greets Soviet researchers.」

複数の通過・取り扱い標識

状態
良好な流通品の状態で、郵便の摩耗があるのが予想されます。
スタンプと消印は明瞭で、重大な欠陥は見られません。

最近の国際セクター規定の変更に伴い、国際郵便条約の第18条および第19条に関する点で、2026年1月1日より、国際書留・国際保険付きのサービスを使って、商業価値の有無を問わず発送することは不可能になります。これらは文書送付に限定して引き続き使用されます。
つまり、2026年1月1日以降、私の国外発送は「POSTE DELIVERY INTERNATIONAL STANDARD」からの配送のみとし、保険なしで25.80€から開始します。