看板 - ロシア語を話します。ドイツ語を話します。フランス語を話します。 - 看板 - Glass

04
days
22
hours
17
minutes
56
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 170 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134994 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Art Deco glass sign from Poland, dating to circa 1920–1930, 36 × 20 cm, in good condition with age-related blemishes, featuring the multilingual text I SPEAK RUSSIAN, I SPEAK DEUTSCH, I SPEAK FRANÇAIS.

AI-assisted summary

Description from the seller

1930年代初頭の、驚くべきアンティークの多言語対応ガラス製手描きサインです。
美しい装飾的なアールデコの一点で、元々はホテル、店舗、喫茶店、または公共建築物で多言語対応のサービスを案内するために使われていた可能性が高いです。
「ロシア語を話します」「ドイツ語を話します」「フランス語を話します」
このサインは、金色のトーンで裏側から描かれたタイポグラフィを施したガラス製で、看板職人によって手作りされています。
黄色/金色の美しいタイポグラフィ的文字が、黒い背景に配置されています(文字の色は光の角度によって変化します)。
珍しい点は、使用と経年の本物の風合いで、これが本当に独自のデザインを生み出し、実際に彫刻的な作品のような存在感を生み出していることです。
おおよそのサイズ:36×20cm。

1930年代初頭の、驚くべきアンティークの多言語対応ガラス製手描きサインです。
美しい装飾的なアールデコの一点で、元々はホテル、店舗、喫茶店、または公共建築物で多言語対応のサービスを案内するために使われていた可能性が高いです。
「ロシア語を話します」「ドイツ語を話します」「フランス語を話します」
このサインは、金色のトーンで裏側から描かれたタイポグラフィを施したガラス製で、看板職人によって手作りされています。
黄色/金色の美しいタイポグラフィ的文字が、黒い背景に配置されています(文字の色は光の角度によって変化します)。
珍しい点は、使用と経年の本物の風合いで、これが本当に独自のデザインを生み出し、実際に彫刻的な作品のような存在感を生み出していることです。
おおよそのサイズ:36×20cm。

Details

時代
1900-2000
タイトル
Sign - I SPEAK RUSSIAN, I SPEAK DEUTSCH, I SPEAK FRANÇAIS
原産国
Poland
素材
Glass
スタイル
Art Deco
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
20 cm
36 cm
奥行き
6 mm
推定年代
1920-1930
オリジナル/レプリカ
Original/official
ポーランドVerified
35
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル