日本産ブロンズ 鏡 松島 越後守 藤原胤広 鶴 亀 - Japan - 20th century

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134994 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

素晴らしい日本の銅製鏡・鏡面鏡(鏡)には、鶴・亀・松・竹・流れる水のモチーフを細部まで描く、縁起の良い風景が精緻に刻まれています。

鏡正面には縦書きで署名が刻まれています。
「松島越後守藤原種弘」

鶴と亀の組み合わせは長寿を象徴し、松と竹は日本文化における忍耐力・繁栄・幸運を表します。

craftsmanship(技巧)は特に見事で、場面全体にわたり緻密な浮彫が施されています。自然と象徴性の調和のとれた構図が、コレクターにとって非常に魅力的な日本の金属工芸品・伝統的装飾美術・古鏡のコレクションに適した一品となっています。

その様式・材質・技術から見て、この鏡は江戸末期から明治時代(おおよそ19世紀頃)に制作されたと考えられますが、正確な製作年は保証できません。

長年を経て育まれた風化の美しい patina を保っています。酸化・変色・表面の摩耗・年齢に伴う痕跡が見られ、 authentic antique の趣を一層高めています。

装飾性が卓越した、重量感のある大ぶりな一品です。

寸法:
直径: 約24.2 cm
全長: 約35 cm
重量: 約1,548 g

状態:
年相応の風合いを帯びた良好なアンティーク状態。酸化、軽微な緑錆(verdigris)斑点、傷、染み、表面の欠陥が見られますが、いずれも年齢相応です。説明の一部として、すべての写真を丁寧にご確認ください。

この鏡は日本から丁寧に梱包して発送します。

重要情報:

輸入関税・通関費用・現地税は購入者のご負担となります。

Catawiki の VAT は、行き先国が課す可能性のある輸入関税や通関費用とは別です。

発送時の破損が発生した場合は、すべての梱包材を保管し、配達後すぐに地元の郵便局へご連絡ください。

素晴らしい日本の銅製鏡・鏡面鏡(鏡)には、鶴・亀・松・竹・流れる水のモチーフを細部まで描く、縁起の良い風景が精緻に刻まれています。

鏡正面には縦書きで署名が刻まれています。
「松島越後守藤原種弘」

鶴と亀の組み合わせは長寿を象徴し、松と竹は日本文化における忍耐力・繁栄・幸運を表します。

craftsmanship(技巧)は特に見事で、場面全体にわたり緻密な浮彫が施されています。自然と象徴性の調和のとれた構図が、コレクターにとって非常に魅力的な日本の金属工芸品・伝統的装飾美術・古鏡のコレクションに適した一品となっています。

その様式・材質・技術から見て、この鏡は江戸末期から明治時代(おおよそ19世紀頃)に制作されたと考えられますが、正確な製作年は保証できません。

長年を経て育まれた風化の美しい patina を保っています。酸化・変色・表面の摩耗・年齢に伴う痕跡が見られ、 authentic antique の趣を一層高めています。

装飾性が卓越した、重量感のある大ぶりな一品です。

寸法:
直径: 約24.2 cm
全長: 約35 cm
重量: 約1,548 g

状態:
年相応の風合いを帯びた良好なアンティーク状態。酸化、軽微な緑錆(verdigris)斑点、傷、染み、表面の欠陥が見られますが、いずれも年齢相応です。説明の一部として、すべての写真を丁寧にご確認ください。

この鏡は日本から丁寧に梱包して発送します。

重要情報:

輸入関税・通関費用・現地税は購入者のご負担となります。

Catawiki の VAT は、行き先国が課す可能性のある輸入関税や通関費用とは別です。

発送時の破損が発生した場合は、すべての梱包材を保管し、配達後すぐに地元の郵便局へご連絡ください。

Details

王朝様式/時代
20th century
アイテム数
1
原産国
Japan
作品タイトル
Japanese Bronze Kagami Mirror Matsushima Echigo-no-Kami Fujiwara Tanehiro Crane Turtle
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
日本Verified
1569
Objects sold
97.69%
Private

Similar objects

For you in

日本美術