Kawazoe Juraku - 茶碗 - Earthenware - 神輿、フェニックス&茶筅





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134906 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Item Description
川添寿楽 Kawazoe Juraku
この卓越した日本の茶碗( chawan )と竹製茶筅( chasen )のセットは、京都を拠点とする陶芸家川添寿楽の作品を中心に据えた、京焼の伝統を継承した作品です。茶碗は高度な京焼の様式で仕上げられ、象牙色のボディと細やかな全面亀裂釉(韓紋)を特徴とする雅趣ある仕上がりです。
茶碗の外周には神聖な山車(みこし)を手描きした名品が、金・黄土・シエンナ・錆色の暖色で緻密に描かれており、日本の神道祭礼の中心となる sacred の山車の美しい建築形態—重ねられた装飾の屋根、格子状の胴部パネル、水平に組まれた担架、垂らす装飾紐(鈴縄)—が表現されています。山車の頂点と四隅には金の鳳凰(ホウオウ)が力強く優雅な姿で poised、尾の羽が繊細な筆致と金箔で描かれています。さらに、構図全体には飛翔する鳳凰が現れ、柔らかな象牙の地に翼を広げたその姿は、神聖なエネルギーと天上の動きを感じさせます。
山車を挟む大胆な黒い渦巻模様は、装飾的な突起物(擬宝珠)や mikoshi 建築に見られる意匠的要素を示しているのかもしれず、作品にリズムと視覚的緊張感を与えています。全体のデザインは神道儀礼の荘厳さと、祭り文化の祝祭的な昂揚感を結びつけ、日本独自の深い美を表現しています。
足縁(口持ち)は整然と削り出され、施釉されていません。底部には型押しの円形印「寿樂(Juraku)」が押印され、製作者を示します。
茶碗には、竹製の伝統的な手彫り茶筅(chasen)が付属します。細かな等間隔の穂先が基部で黒糸で束ねられており、伝統的な作りです。茶筅は非常に良好で未使用の状態で、茶道の点前での抹茶の準備に最適です。茶碗と茶筅は調和のとれた、完全に実用可能なセットであり、日用の儀式的な使用にも、また京焼の finer 品としてのコレクターアイテムとしての展示にも適しています。
サイズ
高さ: 7.8 cm
幅: 12.5 cm(直径)
重量
222.3 g(茶碗のみ;茶筅を含むセット全重量は約250 g)
状態
茶碗は全体的にとても良好で欠け・ひび・修理はありません。竹筅は素晴らしく未使用の状態で、穂先は全て intact(欠損なし)です。
作家プロフィール
川添寿楽は京都を拠点に、京焼(京焼 / 清水焼)伝統の陶芸家です。1975年に京都府立陶芸訓練所を卒業し、以後京都の窯で修行を積み、京焼に特徴的な polys色釉上彩と金彩の古典様式を磨きました。彼の作品には「寿楽」の印象的な印章が押され、京都陶芸の洗練された画旨の伝統を反映しています。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shipping & Important Notice
[Shipping]
お客様の品物は、日本郵便、DHL、または FedEx を通じて追跡番号付きで丁寧に梱包・発送します。中東情勢の影響により、国際線や配送ルートの一部が再編されていることにご注意ください。そのためお届けに通常より時間がかかる場合があり、3週間以上かかることがあります。安全で信頼性の高いルートを優先するため、ご理解とご協力をお願いいたします。
[Customs and Duties]
輸入税・関税・VAT は商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は国によって異なり、購入者のご負担となります。詳しくは現地の税関へご確認ください。
[Important: Delivery Contact]
通関やお届け先の国の配送業者が、通関のために電話またはメールで連絡する場合があります。ご対応いただける状態にしておいてください。なお、連絡が取れず持戻しとなった場合、購入者が追加費用(返送料・再発送手数料など)を負担することになります(元の費用よりかなり高額になることがあります)。
ご理解とご協力を心より感謝いたします。安心してご入札ください!
Item Description
川添寿楽 Kawazoe Juraku
この卓越した日本の茶碗( chawan )と竹製茶筅( chasen )のセットは、京都を拠点とする陶芸家川添寿楽の作品を中心に据えた、京焼の伝統を継承した作品です。茶碗は高度な京焼の様式で仕上げられ、象牙色のボディと細やかな全面亀裂釉(韓紋)を特徴とする雅趣ある仕上がりです。
茶碗の外周には神聖な山車(みこし)を手描きした名品が、金・黄土・シエンナ・錆色の暖色で緻密に描かれており、日本の神道祭礼の中心となる sacred の山車の美しい建築形態—重ねられた装飾の屋根、格子状の胴部パネル、水平に組まれた担架、垂らす装飾紐(鈴縄)—が表現されています。山車の頂点と四隅には金の鳳凰(ホウオウ)が力強く優雅な姿で poised、尾の羽が繊細な筆致と金箔で描かれています。さらに、構図全体には飛翔する鳳凰が現れ、柔らかな象牙の地に翼を広げたその姿は、神聖なエネルギーと天上の動きを感じさせます。
山車を挟む大胆な黒い渦巻模様は、装飾的な突起物(擬宝珠)や mikoshi 建築に見られる意匠的要素を示しているのかもしれず、作品にリズムと視覚的緊張感を与えています。全体のデザインは神道儀礼の荘厳さと、祭り文化の祝祭的な昂揚感を結びつけ、日本独自の深い美を表現しています。
足縁(口持ち)は整然と削り出され、施釉されていません。底部には型押しの円形印「寿樂(Juraku)」が押印され、製作者を示します。
茶碗には、竹製の伝統的な手彫り茶筅(chasen)が付属します。細かな等間隔の穂先が基部で黒糸で束ねられており、伝統的な作りです。茶筅は非常に良好で未使用の状態で、茶道の点前での抹茶の準備に最適です。茶碗と茶筅は調和のとれた、完全に実用可能なセットであり、日用の儀式的な使用にも、また京焼の finer 品としてのコレクターアイテムとしての展示にも適しています。
サイズ
高さ: 7.8 cm
幅: 12.5 cm(直径)
重量
222.3 g(茶碗のみ;茶筅を含むセット全重量は約250 g)
状態
茶碗は全体的にとても良好で欠け・ひび・修理はありません。竹筅は素晴らしく未使用の状態で、穂先は全て intact(欠損なし)です。
作家プロフィール
川添寿楽は京都を拠点に、京焼(京焼 / 清水焼)伝統の陶芸家です。1975年に京都府立陶芸訓練所を卒業し、以後京都の窯で修行を積み、京焼に特徴的な polys色釉上彩と金彩の古典様式を磨きました。彼の作品には「寿楽」の印象的な印章が押され、京都陶芸の洗練された画旨の伝統を反映しています。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shipping & Important Notice
[Shipping]
お客様の品物は、日本郵便、DHL、または FedEx を通じて追跡番号付きで丁寧に梱包・発送します。中東情勢の影響により、国際線や配送ルートの一部が再編されていることにご注意ください。そのためお届けに通常より時間がかかる場合があり、3週間以上かかることがあります。安全で信頼性の高いルートを優先するため、ご理解とご協力をお願いいたします。
[Customs and Duties]
輸入税・関税・VAT は商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は国によって異なり、購入者のご負担となります。詳しくは現地の税関へご確認ください。
[Important: Delivery Contact]
通関やお届け先の国の配送業者が、通関のために電話またはメールで連絡する場合があります。ご対応いただける状態にしておいてください。なお、連絡が取れず持戻しとなった場合、購入者が追加費用(返送料・再発送手数料など)を負担することになります(元の費用よりかなり高額になることがあります)。
ご理解とご協力を心より感謝いたします。安心してご入札ください!

