Karl Zentner - Karl Zentner - 灰皿 - Crystal - 子連れの母熊





€60 | ||
|---|---|---|
€53 | ||
€50 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 134994 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Czech Art Deco polar bear crystal ashtray designed by Karl Zentner (Karel Zentner) for Libochovice, dating to circa 1920–1930, in crystal with a 23 × 13 × 11 cm form and weighing 1.3 kg, in excellent condition.
Description from the seller
この印象的なガラス作品は、本物のアールデコ期のシロクマ灰皿で、1930年代のチェコガラスデザインのクラシックです。
設計者はカレル・z Zentner(カール・ツェントナーとも表記)で、旧チェコスロヴァキアのグラスワーク・リボホヴィツェ工場(Feigl & Morawetz)向けに制作され、現在でも高く求められるコレクターズアイテムです。
--
製品説明
* 芸術的デザイン:この立体作品は、氷塊または氷山を連想させる切子基盤の上に堂々とそびえる白熊を特徴としています。
* 卓越した職人技:シロクマはすりガラスで表現され、底部のボヘミアン・クリスタルガラスは透明で高品質、テクスチャの対比が美しいです。
* 多用途性:元々は灰皿として設計されていますが、彫刻的な美しさから、装飾用のボウル、ジュエリーのディスプレイ容器、あるいは独立した美術品としても最適です。
* 時代:おおよそ1930年代初頭。
* 原産国:チェコスロヴァキア(ボヘミアンガラス)。
* 底部の欠け(写真のように):基盤の内側/下部には赤い矢印のある2つの欠けがあります(ファイル1b.jpg参照)。これらの欠けは展示時には完全には見えず、逆さにしたときだけ視認できます。
* カスタムLEDバックライト機能:この品を追加的に演出する例として、趣味的に作られたLED照明システムを設置しています。細い銅線の上にマイクロLEDのフェアリーストリングが彫刻の中空の基盤に隠されています(写真参照)。点灯させると、結晶がクールな北極光のように輝き、シロクマのディテールを際立たせる「輝く氷」の魔法的効果を生み出します。
注意:このLED照明システムは完全に手作り/アマチュア設置です。永久固定ではなく、照明を使わずクラシックなクリスタルの原形で展示したい場合は簡単に取り外せます。
-----
ルネ・ラリックの後を継ぐ作例として、スタイルの特徴を確認
ガラスの対比:「ラリック風」の特徴は、すりガラスの彫刻的要素と磨き上げられた透明ガラスの対比にあります。このシロクマ灰皿も同じ技法を用いています。
自然主義的テーマ:ラリックとツェントナーの両者は、自然界、特に動物や野生生物をスタイライズされた優美な形で描く点に強く影響を受けています。
アールデコ幾何学:この作品はラリックが提唱したフランス・アールデコ運動の大胆な線と幾何学的形状を特徴としています。
「氷」的美学:ラリックは水のあらゆる形を真似るガラスづくりで知られ、氷の彫像のようにも見えました。本品の切子状の「氷山」ベースはこのスタイルの典型例です。
要約すると:チェコのアールデコ作品ですが、時代の優雅さと技法をよく捉えているため、多くのコレクターやディーラーはそれを「ラリック風」と分類し、高品質な外観を説明します。
-----
* 私はすべてをとても丁寧に梱包します。商品を安全にお届けするためです。
* 支払い確認後、翌日に発送します(週末を除く)。
* 受け取り後のフィードバックをいただければ幸いです。
入札の成功を祈っています!
この印象的なガラス作品は、本物のアールデコ期のシロクマ灰皿で、1930年代のチェコガラスデザインのクラシックです。
設計者はカレル・z Zentner(カール・ツェントナーとも表記)で、旧チェコスロヴァキアのグラスワーク・リボホヴィツェ工場(Feigl & Morawetz)向けに制作され、現在でも高く求められるコレクターズアイテムです。
--
製品説明
* 芸術的デザイン:この立体作品は、氷塊または氷山を連想させる切子基盤の上に堂々とそびえる白熊を特徴としています。
* 卓越した職人技:シロクマはすりガラスで表現され、底部のボヘミアン・クリスタルガラスは透明で高品質、テクスチャの対比が美しいです。
* 多用途性:元々は灰皿として設計されていますが、彫刻的な美しさから、装飾用のボウル、ジュエリーのディスプレイ容器、あるいは独立した美術品としても最適です。
* 時代:おおよそ1930年代初頭。
* 原産国:チェコスロヴァキア(ボヘミアンガラス)。
* 底部の欠け(写真のように):基盤の内側/下部には赤い矢印のある2つの欠けがあります(ファイル1b.jpg参照)。これらの欠けは展示時には完全には見えず、逆さにしたときだけ視認できます。
* カスタムLEDバックライト機能:この品を追加的に演出する例として、趣味的に作られたLED照明システムを設置しています。細い銅線の上にマイクロLEDのフェアリーストリングが彫刻の中空の基盤に隠されています(写真参照)。点灯させると、結晶がクールな北極光のように輝き、シロクマのディテールを際立たせる「輝く氷」の魔法的効果を生み出します。
注意:このLED照明システムは完全に手作り/アマチュア設置です。永久固定ではなく、照明を使わずクラシックなクリスタルの原形で展示したい場合は簡単に取り外せます。
-----
ルネ・ラリックの後を継ぐ作例として、スタイルの特徴を確認
ガラスの対比:「ラリック風」の特徴は、すりガラスの彫刻的要素と磨き上げられた透明ガラスの対比にあります。このシロクマ灰皿も同じ技法を用いています。
自然主義的テーマ:ラリックとツェントナーの両者は、自然界、特に動物や野生生物をスタイライズされた優美な形で描く点に強く影響を受けています。
アールデコ幾何学:この作品はラリックが提唱したフランス・アールデコ運動の大胆な線と幾何学的形状を特徴としています。
「氷」的美学:ラリックは水のあらゆる形を真似るガラスづくりで知られ、氷の彫像のようにも見えました。本品の切子状の「氷山」ベースはこのスタイルの典型例です。
要約すると:チェコのアールデコ作品ですが、時代の優雅さと技法をよく捉えているため、多くのコレクターやディーラーはそれを「ラリック風」と分類し、高品質な外観を説明します。
-----
* 私はすべてをとても丁寧に梱包します。商品を安全にお届けするためです。
* 支払い確認後、翌日に発送します(週末を除く)。
* 受け取り後のフィードバックをいただければ幸いです。
入札の成功を祈っています!

