古代ローマ人 テラ・シリラタ テラ・シジリタ碗(Dragendorff 1895、タイプ27)東ガリアの陶工 BOVDVS に帰属する - 61 mm

04
days
15
hours
02
minutes
49
seconds
Current bid
€ 100
Reserve price not met
Ruth Garrido Vila
Expert
Estimate € 400 - € 500
7 other people are watching this object
BE
€100

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134906 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Terra sigillata bowl, Dragendorff 1895, type 27, attributed to the East Gaulish potter Bovdvs (Lavoye), dating to the 2nd century A.D., in good condition, with dimensions 61 × 132 mm, acquired in 2026 from a private collection in the Netherlands and not shippable outside the European Union.

AI-assisted summary

Description from the seller

ガロ=ローマ期 テラ・シギラタ・ボウル、ドラゲンドルフ27、東ガウリッシュ窯長 BOVDVS(ラヴォワ) attributed to Lavoye

文化 / 時代: 古代ローマ
日付 / 期: 紀元2世紀
材料: テラ・シギラタ
寸法: 61 × 132 mm
状態: 良好

EU外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU外へ発送できません。入札を行う前にEU域内の配送先住所があることをご確認ください。

出自情報:
オブジェクト登録ID: 2。
現所有者は、ドラゲンドルフ27型と東ガウリッシュ窯長 BOVDVS(Lavoye)に attributed されるガロ=ローマ期のテラ・シギラタ・ボウルを、私的コレクターのヤン・バッカー(オランダ・アムステルダム)から購入しました。
ヤン・バッカーは、同物は2025年以降彼のコレクションに在ったと述べました。
前所有者によれば、以前はオランダの私的コレクターの estate の一部を形成しており、1960年代~1970年代にコレクションを組み立てたとされます。
前所有者からは、物件の以前の所有歴に関するさらなる情報は得られませんでした。

背景情報:
本器はドラゲンドルフ型27のローマ期テラ・シギラタのボウルであり、ローマ帝国内で食事や飲食を提供・消費するための知名度の高い食卓用形態です。この種のボウルはローマ家庭の標準的な食卓用具の一部であり、民間・軍事の文脈のいずれでも用いられました。美しい赤色の滑り釉、厳密に制御された形、そして刻印済みの底は、帝政時代のローマの食卓を支えた高度に組織化された陶器産業を反映しています。

刻印師のスタンプ BODVSF は窯職人 BOVDVS(専門文献では Boudus II とも呼ばれる)に帰属します。ドラゲンドルフ27およびドラゲンドルフ31といった形でよく知られた同様のスタンプは、通常、ハドリアヌス期~アントニヌス期、紀元前後の紀元140–170年頃に位置づけられます。最終文字の F はラテン語の fecit(“これを作った”)の略と理解され、器の背後にある個々の窯職人または工房の伝統を示します。スタンプ付きセギラタと同様、帰属は確立された形態学的・碑文的比較に基づきます。

この窯職人は主に現代フランスのメース川流域ラヴォワ=Lavoyeの東ガウリッシュ生産拠点と結び付けられます。一方で文献上はミッテルブロンおよびジンツィヒなど他の工房との関連が示唆されることもあります。 Lavoye は東ガウリッシュのテラ・シギラタ生産の主要な拠点の一つで、精練された赤釉の陶器が広く標準形と製造基準に従って大量生産されました。このような標準化によりこれらの器は広範囲に流通し、ローマ世界の異なる地域で認識されるようになりました。

日常のローマ生活の中で、テラ・シギラタは質の高い食卓用具として、普通の食事にもより格式のある食事にも重要な位置を占めていました。これは ceremonial な器ではなく、卓上での presentation(見せ方)と consumption(消費)のより広い文化の一部でした。その標準化された形と製作者のスタンプは、地域市場と長距離市場の両方に向けて商品を生産する専門窯の存在を示す、相互 connected な経済を明らかにします。この種の器は大距離を越えて取引され、現在のドイツやオランダの地域へも到達しました。

このボウルは機能的な陶磁器以上の意味を持ちます。帝国北西部の州でのローマ provincial 生産、工房のアイデンティティ、商業的流通を明確に示す典型的な例です。認識されたドラゲンドルフ型と attributed な窯職人のスタンプの組み合わせは、特に形態学的・歴史的な興味を引きます。日常使用に実用的な役割を果たすと同時に、ローマの陶磁器産業の組織化された職人技を反映する古代世界への触れ合いを提供します。そのままの形で、西北欧の帝国領域での生産・流通の証拠となることから、本物件は今日の私有物ではなく、古代世界への tangible なつながりを示すものです。」} )]} )}

ガロ=ローマ期 テラ・シギラタ・ボウル、ドラゲンドルフ27、東ガウリッシュ窯長 BOVDVS(ラヴォワ) attributed to Lavoye

文化 / 時代: 古代ローマ
日付 / 期: 紀元2世紀
材料: テラ・シギラタ
寸法: 61 × 132 mm
状態: 良好

EU外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU外へ発送できません。入札を行う前にEU域内の配送先住所があることをご確認ください。

出自情報:
オブジェクト登録ID: 2。
現所有者は、ドラゲンドルフ27型と東ガウリッシュ窯長 BOVDVS(Lavoye)に attributed されるガロ=ローマ期のテラ・シギラタ・ボウルを、私的コレクターのヤン・バッカー(オランダ・アムステルダム)から購入しました。
ヤン・バッカーは、同物は2025年以降彼のコレクションに在ったと述べました。
前所有者によれば、以前はオランダの私的コレクターの estate の一部を形成しており、1960年代~1970年代にコレクションを組み立てたとされます。
前所有者からは、物件の以前の所有歴に関するさらなる情報は得られませんでした。

背景情報:
本器はドラゲンドルフ型27のローマ期テラ・シギラタのボウルであり、ローマ帝国内で食事や飲食を提供・消費するための知名度の高い食卓用形態です。この種のボウルはローマ家庭の標準的な食卓用具の一部であり、民間・軍事の文脈のいずれでも用いられました。美しい赤色の滑り釉、厳密に制御された形、そして刻印済みの底は、帝政時代のローマの食卓を支えた高度に組織化された陶器産業を反映しています。

刻印師のスタンプ BODVSF は窯職人 BOVDVS(専門文献では Boudus II とも呼ばれる)に帰属します。ドラゲンドルフ27およびドラゲンドルフ31といった形でよく知られた同様のスタンプは、通常、ハドリアヌス期~アントニヌス期、紀元前後の紀元140–170年頃に位置づけられます。最終文字の F はラテン語の fecit(“これを作った”)の略と理解され、器の背後にある個々の窯職人または工房の伝統を示します。スタンプ付きセギラタと同様、帰属は確立された形態学的・碑文的比較に基づきます。

この窯職人は主に現代フランスのメース川流域ラヴォワ=Lavoyeの東ガウリッシュ生産拠点と結び付けられます。一方で文献上はミッテルブロンおよびジンツィヒなど他の工房との関連が示唆されることもあります。 Lavoye は東ガウリッシュのテラ・シギラタ生産の主要な拠点の一つで、精練された赤釉の陶器が広く標準形と製造基準に従って大量生産されました。このような標準化によりこれらの器は広範囲に流通し、ローマ世界の異なる地域で認識されるようになりました。

日常のローマ生活の中で、テラ・シギラタは質の高い食卓用具として、普通の食事にもより格式のある食事にも重要な位置を占めていました。これは ceremonial な器ではなく、卓上での presentation(見せ方)と consumption(消費)のより広い文化の一部でした。その標準化された形と製作者のスタンプは、地域市場と長距離市場の両方に向けて商品を生産する専門窯の存在を示す、相互 connected な経済を明らかにします。この種の器は大距離を越えて取引され、現在のドイツやオランダの地域へも到達しました。

このボウルは機能的な陶磁器以上の意味を持ちます。帝国北西部の州でのローマ provincial 生産、工房のアイデンティティ、商業的流通を明確に示す典型的な例です。認識されたドラゲンドルフ型と attributed な窯職人のスタンプの組み合わせは、特に形態学的・歴史的な興味を引きます。日常使用に実用的な役割を果たすと同時に、ローマの陶磁器産業の組織化された職人技を反映する古代世界への触れ合いを提供します。そのままの形で、西北欧の帝国領域での生産・流通の証拠となることから、本物件は今日の私有物ではなく、古代世界への tangible なつながりを示すものです。」} )]} )}

Details

文化
Ancient Roman
世紀/年代
2nd century A.D.
商品名
terra sigilata bowl (Dragendorff 1895, type 27) Attributed to the East Gaulish potter BOVDVS
取得先
Private collection
取得年
2026
素材
Terra sigillata
取得国
Netherlands
コンディション
Good
前所有者の取得先
Private collection
高さ
61 mm
前所有者 - 取得年
1970
132 mm
前所有者 - 取得国
Netherlands
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
オランダVerified
52
Objects sold
100%
Private

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

For you in

考古学的発見物と遺物