センターピース - アルパカ銀メッキ - 神話上のグリフォンたち

フランスの銀器細工の驚くべき作品で、優雅さで知られています。 このミニセンターピースは、フランスのネオクラシカル復興の見事な例で、機能性と高度な装飾彫刻が融合しています。
- Origin: France.
- Style: Louis XVI / Neoclassical. Characterized by its balance, the use of animal motifs, and the classic fluting of the vase.
スタイル: ルイ16世様式 / ネオクラシカル。均整感、動物モチーフの使用、花瓶のクラシックな縦溝装飾が特徴。
- Period: Circa 1800-1910. An era defined by refinement and the revival of the great French classical styles.
時代: おおよそ1800年〜1910年。洗練と偉大なフランス古典様式の復興によって定義される時代。
- Material: Silver-plated alpaca (German silver or "Maillechort" in France).
素材: アルパカ銀メッキ（ドイツ銀、フランス語で「メイルリョール」）。
- Technique: Casting, chiseling for the details of the wing feathers, and polishing.
技法: 浇製、翼の羽根のディテールを彫る彫刻、および磨き。
- Ornamentation: The base features two mythological griffins, symbols of power and elegance. The upper section has a lobed design and handles adorned with vegetal-inspired scrolls.
装飾: 台座には力と品格の象徴である二体の神話上のグリフィンを配し、上部には葉状の意匠と植物を思わせる巻き物が施された取っ手を備えています。
Measurements:
*Maximum width: 16.5 cm
*Height: 14 cm
*Bowl diameter: 11.3 cm
寸法:
*最大幅: 16.5 cm
*高さ: 14 cm
*皿の直径: 11.3 cm
-Markings: Stamp on the lower rim: "ALPACA AM", guaranteeing the quality and the master silversmith's mark.
刻印: 下縁に"ALPACA AM"のスタンプがあり、品質と名工銀細工職人の印を保証します。
-Versatility: As a mini centerpiece, for nuts (almonds, walnuts, pistachios, hazelnuts, peanuts), sweets, sauces, or as an art piece to enrich antique collections.
用途: ミニセンターピースとして、ナッツ類（アーモンド、クルミ、ピスタチオ、ヘーゼルナッツ、ピーナッツ）、菓子、ソース、またはアンティークコレクションを豊かにするアート作品として。
-Condition: Good condition. It retains its original shape with a patina and signs of use consistent with the photos, attesting to its authenticity and over a century of history (see images).
状態: 良好。元の形を保ち、 patina と使用痕が写真と一致し、真贋と百年以上の歴史を物語っています（写真を参照）。
Registered shipping with tracking number and/or insurance.
追跡番号付きの登録発送および/または保険付き。