アンティーク 中国白磁の網目状ミニチュアプレート、花があしらわれた装飾付き、直径約7.5 cm - Porcelain - China - 20th century

09
days
00
hours
04
minutes
02
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sarah Le Helley
Expert
Estimate € 350 - € 400
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134994 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Antique Chinese white porcelain reticulated miniature plaque with applied florals, 7.5 cm wide, from a 20th‑century Linglong style, original attribution, excellent condition, provenance Auction house.

AI-assisted summary

Description from the seller

アンティーク中国白磁象嵌ミニチュア金属板にApplied Florals

7.5 cmの卓越した中国白磁ミニチュア板。難易度の高い玲珑(抜き彫り)技法を示し、繊細で風通しの良い格子状が織物のように見える。

この作品は「玲珑」技法の証であり、窯出し直前の湿った磁器を手作業で緻密な格子状を掘り抜く、極めて難易度の高い工程であり、高温焼成の際に脆い構造が崩れないよう極めて正確で熟練の技が求められる。

正確に穿孔された幾何学的境界と中央の格子フィールドを持つ透かし彫りのデザイン。

高浮彫の花文様の「 applique 」飾りが施され、手で成形された花と葉が幾何的な穿刻と美しく対比を成す。

元箱には絹張りの brocade ボックスと伝統的な象牙色のつまみ栓が入っており、鮮やかな青い里で純白の磁器を美しく引き立てる。

このようなミニチュアは高級輸出セットの一部や、展示を目的とした学究的な“宝物”として用いられることが多かった。

玲珑瓷(Linglong-ware):透かし磁器:

しばしば「悪魔の仕事」と呼ばれるほど不具合が多いとされる高度な中国美術形式で、細密で手彫りの透かしパターンを特徴とする。
技法:職人は未焼成の粘土に丁寧に「網」または「織り」状の模様を掘り込む。構造は非常に繊細で、厚さは通常1 mm程度であり、最高1400℃の高温でガラス化する。
透け感:『米粒様式』では穿孔の穴を焼成前に透明釉で埋め、窓のような効果を生み出す。
意義:歴史的には景徳鎮を中心に発展し、最高品質の作品は清代(乾隆期)にさかのぼる。

重さは8,2 g。
直径7,5 cm.

アンティーク中国白磁象嵌ミニチュア金属板にApplied Florals

7.5 cmの卓越した中国白磁ミニチュア板。難易度の高い玲珑(抜き彫り)技法を示し、繊細で風通しの良い格子状が織物のように見える。

この作品は「玲珑」技法の証であり、窯出し直前の湿った磁器を手作業で緻密な格子状を掘り抜く、極めて難易度の高い工程であり、高温焼成の際に脆い構造が崩れないよう極めて正確で熟練の技が求められる。

正確に穿孔された幾何学的境界と中央の格子フィールドを持つ透かし彫りのデザイン。

高浮彫の花文様の「 applique 」飾りが施され、手で成形された花と葉が幾何的な穿刻と美しく対比を成す。

元箱には絹張りの brocade ボックスと伝統的な象牙色のつまみ栓が入っており、鮮やかな青い里で純白の磁器を美しく引き立てる。

このようなミニチュアは高級輸出セットの一部や、展示を目的とした学究的な“宝物”として用いられることが多かった。

玲珑瓷(Linglong-ware):透かし磁器:

しばしば「悪魔の仕事」と呼ばれるほど不具合が多いとされる高度な中国美術形式で、細密で手彫りの透かしパターンを特徴とする。
技法:職人は未焼成の粘土に丁寧に「網」または「織り」状の模様を掘り込む。構造は非常に繊細で、厚さは通常1 mm程度であり、最高1400℃の高温でガラス化する。
透け感:『米粒様式』では穿孔の穴を焼成前に透明釉で埋め、窓のような効果を生み出す。
意義:歴史的には景徳鎮を中心に発展し、最高品質の作品は清代(乾隆期)にさかのぼる。

重さは8,2 g。
直径7,5 cm.

Details

王朝様式/時代
20th century
原産国
China
帰属
Original
素材
Porcelain
7.5 cm
作品タイトル
Antique Chinese White Porcelain Reticulated Miniature Plaque with Applied Florals, 7,5 cm
コンディション
Excellent condition
来歴
Auction house
Authenticity
Original/official
チェコVerified
26
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

中国美術