Plutarco - Le vite di Plutarcho di greco in latino & di latino in volgare tradotte - 1537

Waardevolle uitgave van "Vitae" (Parallel Lives) door Plutarch of Cheronea (46-120 d.C.). Fraaie houtsnede lijst met medaillons met portretten van bekende personen uit de oudheid, veel houtsnede vignetten, soms opgesplitst in twee taferelen per beschreven persoon.

Hij maakte zich een idee eigen dat al door andere oude schrijvers werd gebruikt en vertelde de levens van grote Griekse mensen, waarbij hij elk contrasteerde met dat van een Romein.
Een prachtig exemplaar. Ontbreekt in BMC en Adams. Sander 5792. Essling 600.

INHOUD
Plutarchus (in het oud-Grieks: Πλούταρχος Ploútarchos, uitspraak: [ˈplu: tarkʰos]; Chaeronea, 46 AD/48 AD - Delphi, 125 AD/127 AD) was een oude Griekse biograaf, schrijver, filosoof en priester, die leefde onder de Romeinse Rijk.

Hij studeerde in Athene en werd sterk beïnvloed door Plato's filosofie. Zijn bekendste werk is "Parallel Lives", biografieën van de beroemdste persoonlijkheden uit de Grieks-Romeinse oudheid. Het is moeilijk om de volgorde vast te stellen waarin Plutarchus de Parallelle Levens schreef, en noch de codes, noch de Lamprias-catalogus geven ons een gegarandeerde volgorde. In het bijzonder zijn er twee verslagen geweest, waarvan de eerste tweeledig is en wordt beschouwd als een chronologisch criterium volgens de tijd waarin het Griekse volk van wie de biografie wordt verteld, leefde; het andere verhaal is in plaats daarvan tripartiet, en het lijkt erop dat het criterium de oorsprong van het Griekse volk is: eerst de Atheners, dan mensen van verschillende afkomst, zoals de Syracusanen, en als laatste de Spartaanse koningen. De tripartiete rekening lijkt ouder te zijn dan de bipartiete.

CONDITIE RAPPORT
Vol perkamenten contemporaine band, gouden titels op valse tag op de gladde rug, frontispice en voorste schutblad gerestaureerd, teken van houtworm op de voorste schutbladen, handtekening van de eigenaren pp. (2); 1098; (2) (veel fouten in de talrijke, maar het is een volledige kopie). Titel ingesloten in een houtsnedelijst met medaillons met portretten van bekende personen uit de oudheid, veel houtsnedevignetten, soms opgesplitst in twee taferelen voor elke beschreven persoon, waarbij de volledige naam van de persoon vaak als contrapunt fungeert. De Italiaanse vertaling is van Battista Alessandro Giaconello di Rieti, (zie Adams P-1628).

VOLLEDIGE TITELS & AUTEURS
Le vite di Plutarcho di greco in latino & di latino in volgare tradotte. Nouamente da molti errori corrette: & con le sue historie ristampate.
IN VINEGIA, PER BERNARDINO DI BINDONI MILANES, 1537 (AL FRONTESPIZIO) E 1538 (IN FIJN).
“Plutarco di Cheronea”
Battista Alessandro Giaconello di Rieti (traduttore)