Pierre BOULEZ (1925-2016), compositeur et chef d'orchestre - Lettre de Pierre Boulez évoquant la création du Visage Nuptial et l’enregistrement de Polyphonie X - 1951





| € 150 |
|---|
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 122028 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Brief van Pierre Boulez (1925–2016) aan componist en dirigent Roger Désormière, uit 1951, in het Frans, geautografeerd, over Visage Nuptial en Polyphonie X, afkomstig uit Frankrijk.
Beschrijving van de verkoper
Brief van Pierre Boulez gericht aan de componist en dirigent Roger Désormière (1898-1963). 1 pagina in-4. Papier gelijkmatig vergeeld, een hoek ontbreekt zonder dat dit het tekstgedeelte beïnvloedt.
Brief over twee van zijn iconische werken: Visage Nuptial en Polyphonie X.
Cher Déso, jullie weten misschien al dat er een ramp gebeurt voor het Visage Nuptial. De tweede kopiist is net ziek geworden, dus het is onmogelijk om het materiaal op tijd klaar te krijgen. Hegel [de muziekuitgeverijen Heugel en Compagnie] heeft afgezegd [...]. Laten we hopen dat we dit arme Visage op een andere datum kunnen plaatsen, als de mogelijkheid u nog gunstig stemt om het in een van uw programma's op te nemen. [...] Jullie weten hoe moeilijk het is om kopiisten te vinden om mijn partituren te kopiëren. Daarom konden we geen vervanger vinden. (Ze klagen, ik begrijp het, dat ze niet rond kunnen komen omdat ze niet betaald worden volgens het normale tarief).
Het gaat vervolgens over een ander van zijn beroemde seriewerken, Polyphonie X, gecreëerd in 1951 en voor het eerst uitgevoerd datzelfde jaar, op het Donaueschingen-festival, onder leiding van Hans Rosbaud: 'Ik heb de Polyphonie nog niet gehoord die op Donaueschingen werd gespeeld. De opname was nog niet bij Heugel. Ik zal u bellen zodra u terug bent (ik geloof op 1 of 2 november) zodat we hierover kunnen praten en dat we elkaar zonder professionele zorgen kunnen ontmoeten voor een diner op een avond. Ik herinner me nog steeds met veel plezier de zeer aangename week die ik in juni heb doorgebracht [...]. Tot ziens dus, en geloof me dat ik de eerste ben die erg teleurgesteld is u dit domme en onaangename nieuws te moeten vertellen [...].
Blauwe balpen op vellumpapier.
Brief van Pierre Boulez gericht aan de componist en dirigent Roger Désormière (1898-1963). 1 pagina in-4. Papier gelijkmatig vergeeld, een hoek ontbreekt zonder dat dit het tekstgedeelte beïnvloedt.
Brief over twee van zijn iconische werken: Visage Nuptial en Polyphonie X.
Cher Déso, jullie weten misschien al dat er een ramp gebeurt voor het Visage Nuptial. De tweede kopiist is net ziek geworden, dus het is onmogelijk om het materiaal op tijd klaar te krijgen. Hegel [de muziekuitgeverijen Heugel en Compagnie] heeft afgezegd [...]. Laten we hopen dat we dit arme Visage op een andere datum kunnen plaatsen, als de mogelijkheid u nog gunstig stemt om het in een van uw programma's op te nemen. [...] Jullie weten hoe moeilijk het is om kopiisten te vinden om mijn partituren te kopiëren. Daarom konden we geen vervanger vinden. (Ze klagen, ik begrijp het, dat ze niet rond kunnen komen omdat ze niet betaald worden volgens het normale tarief).
Het gaat vervolgens over een ander van zijn beroemde seriewerken, Polyphonie X, gecreëerd in 1951 en voor het eerst uitgevoerd datzelfde jaar, op het Donaueschingen-festival, onder leiding van Hans Rosbaud: 'Ik heb de Polyphonie nog niet gehoord die op Donaueschingen werd gespeeld. De opname was nog niet bij Heugel. Ik zal u bellen zodra u terug bent (ik geloof op 1 of 2 november) zodat we hierover kunnen praten en dat we elkaar zonder professionele zorgen kunnen ontmoeten voor een diner op een avond. Ik herinner me nog steeds met veel plezier de zeer aangename week die ik in juni heb doorgebracht [...]. Tot ziens dus, en geloof me dat ik de eerste ben die erg teleurgesteld is u dit domme en onaangename nieuws te moeten vertellen [...].
Blauwe balpen op vellumpapier.

