Rufo Festo Avieno - Ruffi Festi Auieni V. C. Opera quae extant - 1634

Eksepsjonell og svært sjelden utgave av en av de best trykte bøkene i Madrid gjennom hele det 17. århundre. Denne utgaven, under ledelse av Pedro Melián, samler alle kjente eller tilskrevne verk av Avieno som er bevart, og er den første som gjør det i verdens trykkekunsthistorie.

Rufo Festo Avieno var en latinsk poet og oversetter fra det 4. århundre, mest kjent for to tekster om geografisk materiale. I «Descriptio Orbis Terrae», hvis forfatterskap tilskrives Melián, ser det ut til at han faktisk oversetter et populært gresk dikt som avgrenset den bebodde verden fra Alexandrias perspektiv; i «Orae Maritimae», en svært viktig versbeskrivelse av de europeiske kystene fra Britannia til Svartehavet, hvor bare fragmenter er bevart, gir han den eldste kjente informasjonen om den førromerske Iberia-halvøya, hentet fra kilder som er et årtusen eldre enn Avieno selv.

De resterende verkene som er inkludert i denne boken, er den latinske oversettelsen av «Fenomenene» av den greske Aratos fra Solos, oversettelsen av «Fabelne» av Esop, og et avsluttende kapittel som samler flere epigram tilskrevet Avieno.

I denne utgaven utmerker man seg, i tillegg til penheten i typografien og den høye kvaliteten på papiret som er brukt, den vakre kalkografiske forsiden (noe mutt i den nederste margen) gravert av Juan de Noort, en flamensk opprinnelig gravør etablert i Madrid, en av de mest produktive og etterspurte for de beste trykte utgavene under den spanske gullalderen. Også skjoldet som representerer verkets beskytter, den lærde og bibliofilen Lorenzo Ramírez de Prado, er kalkografert av den andre store gravøren bosatt i hoffet, Juan de Courbes, av fransk opprinnelse.



Avieno, Rufo Festo (s. IV)

Ruffi Festi Auieni V. C. Opera som eksisterer / don Petrus Melian i guatemalansk kloster samlet; fra biblioteket til D. Laurenti Ramirez de Prado.— Madrid: fra verkstedet til Francisci Martinez, år 1634. — [1] s. med bl., [12], 91, [1] s., [1] s. av lam.; 4.º.

Kolasjon: [ ]1, ¶2, A-Z4, Aa-Bb4, Cc2 (revidert og komplett).

La h. de lámina er den gravureforsiden, gravert av Juan de Noort. I ¶2v er det et gravert våpenskjold av mottakeren, Lorenzo Ramírez de Prado, gravert av I. de Courbes.



Moderne innbinding fra 1900- og 2000-tallet, i brun lær; plan omgitt av en gullring; rygg med fire nervier, to forfatter- og titteltejl i rød lær og gullfargede jern; forsider av vannfarget papir.

Eksemplar i utmerket stand, sannsynligvis restaurert av en svært erfaren hånd. Ny, solid innbinding, uten rifter og med en vakker glans i skinnet. Papir av høy kvalitet, tykt, veldig hvitt og rent. På noen sider kan man se svake skygger av fuktighet eller oksidering, knapt merkbare (kanskje vasket). Forsidebladet er ganske skåret, hovedsakelig i den nederste margen, og navnet på gravøren og trykkopplysningene som sto nederst, er gått tapt.