Panhard & Levassor Prestige Brochure "S'ils avaient eu l'automobile!" - Brosjyre - 1913






Over 40 års erfaring med detaljerte modeller og leker innen ulike kategorier.
| 30 € | ||
|---|---|---|
| 4 € | ||
| 3 € | ||
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 122053 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Panhard & Levassor Prestige Brochure "S'ils avaient eu l'automobile!", en 1913 promobrosjyre fra Panhard & Levassor med tekst av Paul Arosa og sjeldent vedlegg, ca. 28 x 31 cm, i godt slutten for alderen.
Beskrivelse fra selgeren
1913 Panhard & Levassor Prestige-brosjyre – "S'ils avaient eu l'automobile!" – Tekst av Paul Arosa
Til auksjon er en praktfull og sjelden reklamebrosjyre utgitt i 1913 av den legendariske franske produsenten Panhard & Levassor. Dette er ikke en standard manual, men en luksuriøs «prestibrosjyre» beregnet på et elite edwardiansk klientell.
Med tittelen «S'ils avaient eu l'automobile!» («Hvis de hadde hatt bilen!») er dette albumet kjent blant samlere for sitt vittige «alternative historie»-konsept. Skrevet av Paul Arosa, gjenskaper det humoristisk berømte historiske hendelser – fra gallerne ved Capitol til slaget ved Marathon – og antyder at historien ville ha endret seg til det bedre hvis heltene hadde kjørt en Panhard & Levassor.
«Si...»-konseptet og illustrasjonene
Brosjyren er utformet som en serie med «Før og etter»-oppslag. Til venstre viser en vakker svart-hvitt-gravering en historisk hendelse som ble hindret av langsom reise (hester, vogner). Til høyre beskriver teksten hvordan en Panhard og Levassor ville ha reddet dagen.
Brosjyren inneholder fargelitografier av høy kvalitet av modellserien fra 1913, inkludert:
Coupé Avant Torpedo (Svart)
Landaulet (Maroon)
Torpedo (grå/grønn)
Varebil «Aux Galeries Lafayette» (en sjelden og svært ettertraktet illustrasjon av et tidlig leveringskjøretøy for det berømte parisiske varehuset).
Teknisk betydning: Riddermotoren
Dette dokumentet stammer fra et sentralt øyeblikk i Panhards historie. Den tekniske spesifikasjonssiden markedsfører eksplisitt «SANS SOUPAPES»-motorene (ventilløse) sammen med tradisjonelle «A Soupapes»-modeller. Dette refererer til den berømte Knight Sleeve-Valve-motoren, en stillegående og smidig teknologi som etablerte Panhard & Levassor som et luksusmerke i toppklasse.
Motorbilder inkludert: 15 hk og 20 hk uten soupapes vs. 12 hk og 24 hk med poppetventil.
Generell tilstand: god for alderen (110+ år gammel). Omslag: Omslaget i marmorert treimitasjon er lyst og attraktivt. Den gullpregede jugendmedaljongen ("Si...") og de vertikale stripene er godt bevart. Det er noe skade på innbindingen og ryggen, særlig på hjørner og kanter. Den originale dekorative snorinnbindingen er tilstede og sikker.
Innside: Sidene er rene. Papiret er tungt og kremet, og viser bare svært milde aldersskjær. Det er nesten ingen revemerker (brune flekker) på illustrasjonsplatene, som forblir livlige.
Innstikk (svært sjeldne): Dette partiet inneholder det løse selskapsinnstikket ("Société Anonyme...") som viser hovedstaden (5 000 000 franc) og adresser, inkludert den prestisjefylte New York-filialen på Broadway i 1881. Dette innstikket mangler ofte i andre gjenværende eksemplarer.
Utgiver: Vidal & Coqueret, Paris (1913).
Tekst: Paul Arosa.
Mål: Liggende i 4-lagsformat (ca. 28 x 31 cm).
Frakt med sporing og forsikring.
1913 Panhard & Levassor Prestige-brosjyre – "S'ils avaient eu l'automobile!" – Tekst av Paul Arosa
Til auksjon er en praktfull og sjelden reklamebrosjyre utgitt i 1913 av den legendariske franske produsenten Panhard & Levassor. Dette er ikke en standard manual, men en luksuriøs «prestibrosjyre» beregnet på et elite edwardiansk klientell.
Med tittelen «S'ils avaient eu l'automobile!» («Hvis de hadde hatt bilen!») er dette albumet kjent blant samlere for sitt vittige «alternative historie»-konsept. Skrevet av Paul Arosa, gjenskaper det humoristisk berømte historiske hendelser – fra gallerne ved Capitol til slaget ved Marathon – og antyder at historien ville ha endret seg til det bedre hvis heltene hadde kjørt en Panhard & Levassor.
«Si...»-konseptet og illustrasjonene
Brosjyren er utformet som en serie med «Før og etter»-oppslag. Til venstre viser en vakker svart-hvitt-gravering en historisk hendelse som ble hindret av langsom reise (hester, vogner). Til høyre beskriver teksten hvordan en Panhard og Levassor ville ha reddet dagen.
Brosjyren inneholder fargelitografier av høy kvalitet av modellserien fra 1913, inkludert:
Coupé Avant Torpedo (Svart)
Landaulet (Maroon)
Torpedo (grå/grønn)
Varebil «Aux Galeries Lafayette» (en sjelden og svært ettertraktet illustrasjon av et tidlig leveringskjøretøy for det berømte parisiske varehuset).
Teknisk betydning: Riddermotoren
Dette dokumentet stammer fra et sentralt øyeblikk i Panhards historie. Den tekniske spesifikasjonssiden markedsfører eksplisitt «SANS SOUPAPES»-motorene (ventilløse) sammen med tradisjonelle «A Soupapes»-modeller. Dette refererer til den berømte Knight Sleeve-Valve-motoren, en stillegående og smidig teknologi som etablerte Panhard & Levassor som et luksusmerke i toppklasse.
Motorbilder inkludert: 15 hk og 20 hk uten soupapes vs. 12 hk og 24 hk med poppetventil.
Generell tilstand: god for alderen (110+ år gammel). Omslag: Omslaget i marmorert treimitasjon er lyst og attraktivt. Den gullpregede jugendmedaljongen ("Si...") og de vertikale stripene er godt bevart. Det er noe skade på innbindingen og ryggen, særlig på hjørner og kanter. Den originale dekorative snorinnbindingen er tilstede og sikker.
Innside: Sidene er rene. Papiret er tungt og kremet, og viser bare svært milde aldersskjær. Det er nesten ingen revemerker (brune flekker) på illustrasjonsplatene, som forblir livlige.
Innstikk (svært sjeldne): Dette partiet inneholder det løse selskapsinnstikket ("Société Anonyme...") som viser hovedstaden (5 000 000 franc) og adresser, inkludert den prestisjefylte New York-filialen på Broadway i 1881. Dette innstikket mangler ofte i andre gjenværende eksemplarer.
Utgiver: Vidal & Coqueret, Paris (1913).
Tekst: Paul Arosa.
Mål: Liggende i 4-lagsformat (ca. 28 x 31 cm).
Frakt med sporing og forsikring.
