Moine scribe anonyme - Manuscrit sur feuilles de palmier sri-lankais du XIXᵉ siècle, en écriture cinghalaise transcrivant - 1800

Jest to rękopis na liściu palmowym (ola) ze Sri Lanki, prawdopodobnie pochodzący z XIX wieku (środka lub schyłku).
• Podłoże: liście palmowe pocięte na prostokątne paski, przebite dwoma otworami do sznurowania, połączone włóknistym sznurkiem, pomiędzy dwiema ochronnymi ciemnymi drewnianymi deskami.
• Pismo: znaki syngaleskie, użyte tutaj do transkrypcji języka pali, kanonicznego języka buddyzmu theravada.
• Treść: sutta z Tipitaki (kanonu buddyjskiego). Obecność klasycznych formuł „evaṃ me sutaṃ” („Tak słyszałem”) na początku i błogosławieństw związanych z Nibbāną na końcu potwierdza, że jest to rzeczywiście buddyjski tekst religijny.
• Stan: kompletny, czytelny, ze śladami zużycia (pożółkłe karty, lekko załamane brzegi), bez iluminacji i zdobień lakierowanych.
• Funkcja: Ten typ rękopisu przeznaczony był dla klasztorów buddyjskich do recytacji liturgicznej i przekazywania świętych tekstów.

Rękopis zawiera palijską suttę z Tipitaki, prawdopodobnie część Majjhima Nikāya lub Samyutta Nikāya (zbioru mów).
Obecność wersetu evaṃ me sutaṃ i zakończenie w postaci nibbāny jest typowe dla rozprawy przypisywanej Anandzie, w której przekazuje on nauki Buddy.