Signed, Jürgen BECKER - Eine Zeit ohne Wörter - 1971

Uma ótima oportunidade de adquirir o livro de fotos 'Zeit ohne Wörter' (Suhrkamp Taschenbuch #20), que está há muito tempo esgotado, assinado pelo falecido escritor Jürgen Becker em 2024!

Como sempre, a Café Lehmitz Photobooks de Colônia garante descrições precisas e confiáveis, 100% proteção contra transporte, 100% seguro de transporte e envio combinado — mundialmente.



Informação de fundo sobre o fotolivro SIGNIERTEN 'Jürgen Becker. Zeit ohne Wörter'.

Jürgen BECKER (1932-2024) foi um escritor importante, membro do 'Grupo47', que foi fundamental para a Alemanha do pós-guerra, e também fotógrafo. Nos anos 1960, destacou-se com uma literatura altamente experimental, que, principalmente, se opunha à narrativa tradicional, adotando uma forma aberta. Em textos posteriores, esse impulso foi suavizado, embora a paisagem continue a desempenhar um papel importante em sua poesia. Além dos poemas, que constituem sua obra principal, ele também escreveu contos e peças de rádio. Como fotógrafo, Jürgen BECKER é conhecido por poucos. Foram publicados apenas dois livros de fotografias com suas imagens: 'Eine Zeit ohne Wörter' e 'New York 1972'. No primeiro, suas fotos representam menos os objetos em si do que os momentos em que esses objetos provocam uma experiência visual. O segundo, organizado por seu filho, o fotógrafo e cineasta Boris BECKER, contém imagens em preto e branco feitas em 1972 nas ruas da metrópole americana.

Conteúdo do fotolivro 'Tempo sem palavras'

O diário fotográfico publicado em 1971 por Jürgen BECKER (1932-2024), 'Eine Zeit ohne Wörter', contém uma coleção de fotografias pouco espetaculares, como cliques aparentemente aleatórios da atualidade alemã, apenas comentados de forma bastante austera. Uma mudança da prosa experimental de seus três primeiros livros 'Felder' (1964), 'Ränder' (1968) e 'Umgebungen' (1970) para o meio da fotografia. No volume de fotos, 'Eine Zeit ohne Wörter', já esgotado há muito tempo, ele registrou "menos os objetos em si, do que momentos do tempo parado e em movimento, da ação e do instante fixo" (ver a contracapa mais abaixo).

O fotolivro 'Tempo sem palavras' de Jürgen BECKER é um romance de imagens, composto por muitas fotos em série, frequentemente apresentadas em duplas em páginas duplas. Entre as imagens individuais, geralmente há apenas poucos momentos, como o capítulo composto por 30 fotos, intitulado 'Trinta minutos no antigo ambiente'. As fotos provavelmente foram tiradas ao redor de Colônia, muitas outras em Berlim. O romance é extremamente conceitual e, ao mesmo tempo, muito romântico.
Em 'Tempo sem Palavras', Jürgen Becker analisa o meio da fotografia. A ideia da produção serial era criar uma sequência de imagens que se relacionassem como uma série, a fim de aprofundar um tema ou uma ideia. Isso podia acontecer através da repetição de um motivo, pela captura sistemática de mudanças ou por outras formas de criação sistemática. Mesmo hoje, 54 anos após sua publicação, o caráter vanguardista do livro ainda ressoa.

Klappentext

Jürgen Becker mudou de meio, mas passa a não se considerar mais um fotógrafo, e sim um escritor que, claro, agora lida com imagens em vez de palavras. A mudança não é surpreendente: para um leitor que percebe nos textos de Becker a influência de estímulos visuais e impulsos na linguagem, bem como sua dependência visual de coisas, processos e paisagens. Neste livro, ele reage de forma direta, indo além do processo de mediação linguística e fixando fotograficamente a percepção de certos objetos. Suas fotos não representam tanto os objetos em si, mas os momentos em que esses objetos provocam uma experiência visual: momentos de tempo parado e em movimento; momentos de aproximação e afastamento, de movimento e de instante imóvel. Além disso, Becker entende suas fotos como documentos de um processo de consciência que transmite associações e memórias, em conexão direta com os títulos, que conferem às sequências fotográficas uma espécie de conteúdo narrativo. Quando esses títulos às vezes parecem mais frases de narrativas não escritas ou nomes de processos não descritos, eles estimulam a imaginação do espectador, indo além do objeto fotográfico, para um espaço onde a simples comunicação visual pode ser complementada por possíveis associações. Assim, cada foto ou sequência fotográfica possui um fundo, um ambiente, experienciado de forma subjetiva pelo autor, mas aberto às associações do espectador. Jürgen Becker tirou suas fotos ao longo de um ano, em uma 'época sem palavras', que conecta o contexto externo do livro: após seu último livro 'Umgebungen', ele deixa essa fase e a redescobre como alterada após uma longa estadia em Berlim, onde o tempo sem palavras também se transforma em um período de novos projetos literários.


--------

Suhrkamp Verlag, Frankfurt/Main, 1971. Primeira e única edição, com muito poucos exemplares AUTOGRAFADOS pelo autor.

Edição brochada sem capa de proteção (como publicada). 180 x 110 mm. 223 páginas com cerca de 280 fotos em Duoton. Texto em língua alemã.

Zustand: O livro está em excelente estado, tanto por dentro quanto por fora, considerando sua idade de 54 anos (!), com apenas leves arranhões na parte superior e inferior da contracapa, além de leves manchas no corte e na lombada. Foi assinado por Jürgen BECKER em 25/11/2012.