[Ovide] ; Pierre Du Ryer - Les Métamorphoses d'Ovide, traduites en, françois (.) avec des explications [e.o. de la traduction] - 1655

Edição original rara da tradução francesa e dos comentários de Pierre Du Ryer (1605-1658).

2ª parte em um volume: Título com vinheta gravada, 4 páginas de prefácio, com o Privilégio do Rei, da página 1 à 740, os 15 Livros das Metamorphoses ilustrados com 15 belas gravuras em cobre fora do texto por Gaspar Issac. Na segunda parte, de página 1 a página 401, as Explicações das Metamorphoses.

sem o título frontispício gravado e o retrato que falta muito frequentemente.

Encadernação da época em couro marrom integral, dorso com nervuras, título e floreios dourados em caixotes. Rodízios nas bordas.

Estado: encadernação usada (abrasões, rasgos, faltas), sólida no geral. O texto apresenta manchas de ferrugem, sem prejudicar a leitura. Restauros nas margens das páginas 313-314 (ver fotos), falta de papel na margem inferior das gravuras do primeiro e quinto livro, sem afetar a gravura. Manchas de tinta em alguns folhetos. Ex-libris à pena na segunda contracapa. Estado razoável, exemplar em seu estado original.

[Ovide] ; Pierre Du Ryer
As Metamorfoses de Ovídio, traduzidas em francês, com explicações [e.o. da tradução]
Paris, Chez Antoine de Sommaville, 1655
in-4 (23 x 16,5 cm) ; 740-401-(6)pp.