O que significa efetivamente um relógio "resistente à água"?

É sempre uma aventura divertida comprar um relógio novo. Tem de definir o tipo de requisitos que pretende que o seu relógio tenha. Por exemplo: quer movimento automático ou movimento de quartzo, quer um vidro mineral, plexi ou safira, quer poder utilizá-lo num refrescante mergulho na piscina ou em sessões de mergulho nas profundezas do oceano? Este artigo explica o que é, efetivamente, um relógio resistente à água para que saiba efetivamente o que está a comprar. 

 Em colaboração com Kenzo Dijkstra - Especialista em relógios

Níveis de resistência à água
O nível de resistência à água está geralmente gravado na parte posterior do relógio. Quando o nível é relativamente elevado, como num relógio de mergulho, é frequente que a indicação se encontre também no mostrador. Há diversos termos que indicam a resistência à água: BAR, ATM, FT, M.

·        ATM: ATM corresponde a atmosfera. 1 atmosfera é igual a 10 metros em águas estagnadas.

·        BAR: um BAR (Bar em metros) é mais uma forma de definir a atmosfera e significa basicamente o mesmo.

·        FT: é a resistência à água medida em pés em águas estagnadas.

·        M: é a resistência à água medida em metros em águas estagnadas.

Geralmente, os relógios resistentes à água têm uma classificação de 3, 5, 10, 20 ou 30 ATM/BAR. Isto significa, respetivamente, 30, 50, 100, 200 e 300 metros de resistência à água. Os testes são efetuados em equipamentos de teste da resistência à água. O relógio é colocado no equipamento. O equipamento aumenta lentamente a pressão, em água estagnada, até atingir a resistência à água pré-definida. O equipamento indica se o relógio passou ou não no teste.

Relógios sem classificação
Se o seu relógio não indicar que é resistente à água, trate-o como se fosse feito de papel. A água é terrível para estes relógios e pode danificá-los seriamente.

3 ATM/BAR
Estes relógios podem aguentar uma pressão de 3 ATM, que é equivalente a 30 metros submerso em águas estagnadas. O que isto efetivamente significa é que os relógios estão protegidos contra gotas e salpicos de água. Não significa efetivamente que o seu relógio aguente ser submerso em água a 30 metros.

5 ATM/BAR
Estes relógios podem aguentar uma pressão de 5 ATM, que é equivalente a 50 metro submerso em águas estagnadas. Estes relógios podem ser utilizados enquanto nada. Os relógios são suficientemente resistentes à água para poderem ser utilizados no chuveiro. No entanto, não é seguro mergulhar com estes relógios. Quando tenciona estar dentro de água por longos períodos de tempo deve, por precaução, retirar o relógio.

10 ATM/BAR
Estes relógios podem aguentar uma pressão de 10 ATM, que é equivalente a 100 metros submerso em águas estagnadas. Estes relógios podem ser utilizados enquanto nada. É possível utilizar estes relógios em desportos aquáticos como mergulho livre. Não utilize estes relógios enquanto pratica surf ou mergulho pois estes relógios não estão preparados para aguentar as alterações bruscas de pressão que podem ocorrer durante estas atividades.

20 ATM/BAR
Estes relógios podem aguentar uma pressão de 20 ATM, que é equivalente a 200 metros submerso em águas estagnadas. É perfeitamente possível utilizar relógios com classificação 20 ATM/BAR num mergulho recreativo. 

30 ATM/BAR
Estes relógios são adequados para praticamente tudo, aguentam pressões elevadas e rápidas alterações da pressão. São relógios fabricados para durar e são capazes de sobreviver às maiores dificuldades.

Se o seu relógio for vintage lembre-se de verificar o histórico de assistências ou peça ajuda a um dos nossos especialistas. Nos nossos leilões semanais de relógios, encontrará todos os tipos de relógios, com ou sem classificação de resistência à água.