[Gilt Binding] - AA. VV. - Semaine Sainte - 1734

CARTEA DE AUR A REGELEUI SOARE: O LEGĂTURĂ HERALDICĂ A CURTEI BORBONEȘTI
Legătură coeva în piele roșie marocaină (marocchino rosso), extraordinar decorată în aur: foi complet acoperite de o compoziție geometric-florală complexă, în compartimente împletite, cu rame repetate de gust Rocaille și „à la fanfare” târziu-baroc.
Identificare heraldică: scut împărțit; în câmpul întâi armele Franței cu trei liliac borboni; în câmpul al doilea stemma radiați cu vultur și semne cavaleristice ce pot fi asociate cu demnități imperiale și aristocratice. Totul încununat de o coroană regală.
Prezența armelor Franței unite cu un al doilea câmp nobil și încununat poziționează legătura în cadrul marilor comenzi apropiate curții lui Ludovic al XV-lea și ale circuitelor înaltelor aristocrații franco-borbone.
VALOAREA PIAȚEI
Exemplare legate în aur imprimate de Office de la Semaine Sainte din secolul al XVIII-lea se situează în general între 1.200 și 1.500 de euro; prezența unei legături coeve de o slavă decorativă extraordinară și în condiții bine conservate modifică radical poziționarea pe piață. Pentru exemplare similare cu decoruri aurite dens, steme centrale și dorsuri bogat ornamentate, valoarea poate crește realistic într-un interval între 2.000 și 3.000 de euro, cu creșteri suplimentare dacă identificarea heraldică este atribuită definitiv unei familii sau unei figuri istorice precise a curții franceze.

DESCRIEREA FIZICĂ ȘI CONDIȚIA – EXEMPLAR DE COLLECTOR
Legătură coeva în piele roșie marocaină, extraordinar decorată în aur: foi complet acoperite de o compoziție geometric-florală complexă, în compartimente împletite, cu rame repetate de gust rocaille și „à la fanfare” târziu-baroc.
Identificare heraldică: scut împărțit; în primul câmp armele Franței cu trei liliac borboni; în al doilea câmp stemma radiați cu vultur și semne cavaleristice reconducibile la demnități imperiale și aristocratice. Totul încununat de o coroană regală.
Prezența armelor Franței unite cu un al doilea câmp nobil și încununat plasează legătura în cadrul marilor comenzi apropiate curții lui Ludovic al XV-lea și ale circuitelor înaltei aristocrații franco-borbone.
Spate cu nervuri, cu compartimente integral ornamentate cu rame aurii de gust radial și floral, titlu imprimat în aur; Carmen, margini și șiruri bogat decorate; imprimarea aurului încă foarte vie. Foi-paliere și guardie din hârtie marmorizată policromă franceză din secolul al XVIII-lea. Prezența unui rar ex-libris calcograf din veacul al XVIII-lea aparținând lui André Éveillé, cu motto „Ex Libris nec profanorum”, în cadru elegant rocaille cu Îngeri și carte deschisă purtând citat moral în franceză. Calitatea gravurii și tonul inițiatic al motto-ului confirmă originea dintr-o bibliotecă aristocratică ori întrucâtva erudită franceză din plin secolul XVIII.
Semne minore de uz în margini și în balamale, fiziologice pentru epocă, dar în ansamblu condiție de conservare foarte bună și de mare impact vizual. Numeroase ilustrații ce înfățișează diferitele momente ale Pătimirii. În cărțile vechi, cu o istorie pluriseculară, pot fi prezente unele imperfecțiuni, nu întotdeauna raportate în descriere. Pp. [6]; 659; [6].

Titlu complet și autor
Office de la Semaine Sainte, Latină și Franceză, pentru folosul Romei și Parisului; cu explicația ceremoniilor Bisericii, și câteva rugăciuni din Scriptură, pentru confesțiune și pentru Împărtășanie, și despre misterele sărbătorite în timpul acestui timp sfânt. Ediție nouă.
La Paris, la Grégoire Dupuis, rue Saint-Jacques, Couronne d’or, 1734. Cu privilegiul Regelui.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
În secolul al XVIII-lea Oficio-urile Săptămânii Pătimirilor reprezintă unul dintre principalele instrumente de interiorizare a ritualului catolic, mai ales după reformele post-tridentine care vizau o participare mai conștientă a credinciosului. Această ediție bilingvă reflectă dorința de a face textele sacre și practicile liturgice accesibile și unui public laic cultivat. Totuși, ceea ce distinge profund acest exemplar este dimensiunea sa materială: legătura fastuoasă nu este un simplu ornament, ci parte integrantă a mesajului politic și spiritual. Cărțile devin un simbol vizual al sacralității monarhice, unde coroana, sigla și decorarea aurită construiesc un limbaj de putere și prestigiu. Exemplarului aparține pe deplin culturii librăriei de reprezentare a Franței Bourbonice din plin al secolului al XVIII-lea.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Lucrări liturgice colective derivate din tradiții bisericești consolidate. Editorul Grégoire Dupuis a operat în Paris în prima jumătate a secolului al XVIII-lea, în celebra rue Saint-Jacques, centru al editoriei religioase franceze, contribuind la răspândirea capilară a textelor devoționale și liturgice cu largă circulație.

ISTORICUL TIPĂRII ȘI CIRCULAȚIA
Ed ițiile Office de la Semaine Sainte au fost reeditate de numeroase ori între secolele XVII și XVIII, cu ajustări minime dar actualizări formale continue. Nota „Nouvelle édition” indică o reeditare revizuită. Exemplarele cu legături de lux, ca cel prezent, erau destinate marilor comenzi aristocratice și ambientelor de înaltă reprezentare, rămânând azi cu adevărat mai puțin comune în comparație cu versiunile standard destinate uzului obișnuit.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
ICCU/OPAC SBN: căutare după titlu uniform „Office de la Semaine Sainte” și editore Dupuis, Paris secolul XVIII
BnF Catalogue général: Office de la Semaine Sainte, éditions parisiennes, années 1730 (département des imprimés, cote de verifica)
WorldCat: Office de la Semaine Sainte, Paris, 1734, recolte multiple în biblioteci europene
Brunet, Manuel du libraire, t. IV, p. 185 (Offices liturgiques)
Dictionnaire de liturgie catholique, cuvintele „Semaine Sainte”, „Offices”
Catalogue des livres liturgiques français des XVIIe–XVIIIe siècles, secțiuni dedicate Officia bilingui latina-franceze