Philippe, Charles Louis; Ramboused, Jan: V městečku. [In oras]. Tradus din franceză de Jaroslav Fortis și Jan Marhan. Designul copertei și 10 gravuri în lemn alb/n și parțial roșii, unde din șapte pagini întregi și 3 viniete de Jan Rambousek. (= Simpozion, 21). Praga: Škeřík (Průmyslová tiskárna) 1926. 8vo. 102, [2] p. Ambalaj pictural cusut cu fir original al editorului.

Prima ediție cehă a acestui roman naturalist al romancierului francez Charles-Louis Philippe (1874-1909), publicat inițial postum în 1910 sub titlul „Dans la petite ville”. Apărând în „Symposion“ al lui Rudolf Škeřík, o serie de cărți dedicată literaturii străine moderne și criticii în traducere, această ediție este deosebit de puternică datorită gravurilor în lemn expresioniste izbitoare și, de asemenea, ilustrației de pe coperta de inspirație suprarealistă de Jan Rambourek (1895-1976), un Pictor modernist, ilustrator, grafician și scriitor din Praga, discipolul lui Max Švabinský.

Este atașat un pliant promoțional al editorului pentru această ediție.

Cotor ușor albit, în rest copie foarte fină într-adevăr, tipărită pe hârtie de matriță automată »Antik«, după 500 de exemplare anterioare pe hârtie japoneză.

Vollmer 4, 198 (Rambousek).