Dante - Comedia - 1536





Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.

Specialiserad på gamla böcker med fokus på teologiska tvister sedan 1999.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 134994 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
RESAN GENOM OLTRETOBEC ELLER NÅGOT LIKA? – FIGURERAD KOMEDI AV STAGNINOS VERKSTÄRKE - 99 ILLUSTRATIONER
De 99 träsnitt som sprids i texten förvandlar dikten till en verklig bildlig upplevelse, fylld av dödsfiender, monster, infernala arkitektur och övernaturliga landskap. Exemplaret som beskrivs här, även om det är litet bristfälligt, bevarar fortfarande den historiska och materiella kraften hos en av de viktigaste danteska utgåvorna från tidigt 1500-talets venezianiska tryckeri, ett bevis på Dantes extraordinära spridning i Europas tryckkultur.
Denna berömda venezianska utgåva från 1536 av Dantes Den Gudomliga Komedin utgör ett av de centrala ögonblicken i diktverkets typografiska och ikonografiska framgång under Renässansen i Italien. Tryckt av Bernardino Stagnino, tar den upp och omtolkar den stora illustrerade förebilden som initierades av veneziansk tradition i slutet av 1400-talet, och förenar dikttexten med den berömda humanistiska kommentaren av Cristoforo Landino.
Omslaget är inte bara en litterär bok: det är en visuell och tolkande apparat, konstruerad för att leda läsaren genom Komedins moraliska, politiska och teologiska universum.
MARKET VALUE
De illustrerade venezianiska utgåvorna av Komedin tryckta av Bernardino Stagnino har i decennier haft en mycket stark marknad inom den internationella danteska samlarvärlden. Kompletta och väl bevarade exemplar uppnår ofta värden mellan 7 000 och 12 000 euro, med högre senar för kopior som är särskilt figurativa av exceptionell kvalitet eller med viktig härkomst. Ofullständiga exemplar men som bevarar den ursprungliga ikonografiska kroppen och den samtida bindningen förblir starkt kommersiellt och bibliografiskt intressanta, särskilt på den specialiserade marknaden för italiensk renässanslitteratur och illustrerat bokbruk från 1500-talet. Förekomsten av originaltrycken och Landino-kommentaren utgör den huvudsakliga attraktionen för samlare och institutioner.
FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Illustrerad med 99 träsnitt i texten, inklusive ett helt uppslagsträ; kapitälbokstäver med träsnitt och tryckmärke av tryckaren i colophon. Försättsblad reproducerat på samtida papper. Sidor [9, av 28], 440. Saknas volym av 12 sidor 2† och volym 2A. Förekomst av några gamla marginalanteckningar. Tillfälliga fläckar och spridda blommor. Små, lindriga vattenfläckar längst ned vid marginalen synliga intermittent. Färgfräkningsnyp marginalen hos vissa band. Halvt pappersbladet E1 bortskuret och gammalmanskigt återskvar. Sammanhängig samtida helskinnbindning med handskrivna titlar på ryggen. I gamla böcker, med en lång historia, kan det finnas vissa imperfektioner som inte alltid framgår i beskrivningen.
FULL TITLE AND AUTHOR
Comedia del divino poeta Danthe Alighieri, con la dotta & leggiadra spositione di Christophoro Landino...
In Vineggia, per m. Bernardino Stagnino, 1536.
Dante Alighieri
KONTEXT OCH BETYDELSE
Stagnino-utgåvan från 1536 tillfaller den stora traditionen av venezianiskt illustrerade Dante-berättelser, ett av de mest inflytelserika strömningarna inom renässansens bokkultur. Venedig var under första halvan av 1500-talet Europas främsta centrum för kommersiell tryckning, och Dante hade blivit en nationell klassiker riktad till både forskare och en bildad allmänhet. Landinos kommentar, först publicerad på 1400-talet, hade förvandlat Komedin till en helt humanistisk text, som gav historiska, moraliska och filosofiska tolkningar som bidrog avgörande till kanoniseringen av verket.
Ur ikonografisk synvinkel bevarar denna utgåva den starka visuella traditionen som härstammar från venezianernas tidigare träsnittscykler. Bilderna fyller inte endast en dekorativ funktion, utan följer och tolkar texten, visualiserar infernala episoder, symboliska möten och eskatologiska scener. Renässansläsaren färdas igenom dikten även genom en följd av narrativa bilder som starkt bidrog till den visuella spridningen av Dantes bildvärld.
Verket utgör dessutom ett avgörande dokument av venezianisk typografisk kultur under 1530-talet: tät layout, kontinuerligt exgetiskt detaljerat material, dialog mellan text och bild, och en uppfattning av boken som ett totalt läs- och contemplationsobjekt. Även i bristskap behåller ett exemplar av denna utgåva ett mycket starkt dokumentärt och samlarvärde.
BIOGRAFI TRIAS AV FÖRFATTAREN
Dante Alighieri föddes i Florens 1265 och dog i Ravenna 1321. Författare, filosof och politiker, anses han vara grundare av Italiens litterära språk. Den Divina Commedia, troligen sammanställd mellan 1304 och 1321, utgör ett av världslitteraturens absoluta höjdpunkter och en monumentalt syntes av medeväldre europeisk kultur som förenar teologi, filosofi, politik och poesi i en enda stor övernaturlig resa.
Cristoforo Landino föddes i Florens 1424 och dog 1498. Humanist, filolog och lärare vid det florentinska studiet, var en av centralfigurerna i Medici-renaissancen. Hans kommentar till Dantes Komedi bidrog avgörande till den humanistiska omtolkningen av verket och dess definitiva kanoniseringen som klassiker i italiensk kultur.
TRYCKHISTORIK OCH TANKRÖRELSE
Utgåvan från 1536 tryckt av Bernardino Stagnino tillhör den långa venezianiska framgångsströmmen för Illustrerad Komedi. Stagnino, verksam i Venedig under första halvan av 1500-talet, var bland de tryckare som bidrog till spridningen av italienska litterära arbeten illustrerade för en bildad men relativt bred publik. Närvaron av Landinos kommentar och träsnittcykeln härstammar direkt från traditionen som initierades av de berömda venezianiska utgåvorna i slutet av 1400-talet och början av 1500-talet. Exemplaren i komplett skick är idag relativt sällsynta på den internationella antikvariska marknaden, särskilt med bevarade träsnitt och i samtida bindning.
BIBLIOTEK OCH REFERENSER
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, D93.
De Batines, Bibliografia dantesca, vol. I, s. 81-82.
Essling, Les livres à figures vénitiens, n. 544.
Mambelli, Gli annali delle edizioni dantesche, n. 29.
Sander, Le Livre à Figures Italien, n. 2327.
ICCU / OPAC SBN, censimenti dell’edizione veneziana Stagnino 1536.
EDIT16, CNCE relatív aux edizioni dantesche veneziane del XVI secolo.
Säljarens berättelse
RESAN GENOM OLTRETOBEC ELLER NÅGOT LIKA? – FIGURERAD KOMEDI AV STAGNINOS VERKSTÄRKE - 99 ILLUSTRATIONER
De 99 träsnitt som sprids i texten förvandlar dikten till en verklig bildlig upplevelse, fylld av dödsfiender, monster, infernala arkitektur och övernaturliga landskap. Exemplaret som beskrivs här, även om det är litet bristfälligt, bevarar fortfarande den historiska och materiella kraften hos en av de viktigaste danteska utgåvorna från tidigt 1500-talets venezianiska tryckeri, ett bevis på Dantes extraordinära spridning i Europas tryckkultur.
Denna berömda venezianska utgåva från 1536 av Dantes Den Gudomliga Komedin utgör ett av de centrala ögonblicken i diktverkets typografiska och ikonografiska framgång under Renässansen i Italien. Tryckt av Bernardino Stagnino, tar den upp och omtolkar den stora illustrerade förebilden som initierades av veneziansk tradition i slutet av 1400-talet, och förenar dikttexten med den berömda humanistiska kommentaren av Cristoforo Landino.
Omslaget är inte bara en litterär bok: det är en visuell och tolkande apparat, konstruerad för att leda läsaren genom Komedins moraliska, politiska och teologiska universum.
MARKET VALUE
De illustrerade venezianiska utgåvorna av Komedin tryckta av Bernardino Stagnino har i decennier haft en mycket stark marknad inom den internationella danteska samlarvärlden. Kompletta och väl bevarade exemplar uppnår ofta värden mellan 7 000 och 12 000 euro, med högre senar för kopior som är särskilt figurativa av exceptionell kvalitet eller med viktig härkomst. Ofullständiga exemplar men som bevarar den ursprungliga ikonografiska kroppen och den samtida bindningen förblir starkt kommersiellt och bibliografiskt intressanta, särskilt på den specialiserade marknaden för italiensk renässanslitteratur och illustrerat bokbruk från 1500-talet. Förekomsten av originaltrycken och Landino-kommentaren utgör den huvudsakliga attraktionen för samlare och institutioner.
FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Illustrerad med 99 träsnitt i texten, inklusive ett helt uppslagsträ; kapitälbokstäver med träsnitt och tryckmärke av tryckaren i colophon. Försättsblad reproducerat på samtida papper. Sidor [9, av 28], 440. Saknas volym av 12 sidor 2† och volym 2A. Förekomst av några gamla marginalanteckningar. Tillfälliga fläckar och spridda blommor. Små, lindriga vattenfläckar längst ned vid marginalen synliga intermittent. Färgfräkningsnyp marginalen hos vissa band. Halvt pappersbladet E1 bortskuret och gammalmanskigt återskvar. Sammanhängig samtida helskinnbindning med handskrivna titlar på ryggen. I gamla böcker, med en lång historia, kan det finnas vissa imperfektioner som inte alltid framgår i beskrivningen.
FULL TITLE AND AUTHOR
Comedia del divino poeta Danthe Alighieri, con la dotta & leggiadra spositione di Christophoro Landino...
In Vineggia, per m. Bernardino Stagnino, 1536.
Dante Alighieri
KONTEXT OCH BETYDELSE
Stagnino-utgåvan från 1536 tillfaller den stora traditionen av venezianiskt illustrerade Dante-berättelser, ett av de mest inflytelserika strömningarna inom renässansens bokkultur. Venedig var under första halvan av 1500-talet Europas främsta centrum för kommersiell tryckning, och Dante hade blivit en nationell klassiker riktad till både forskare och en bildad allmänhet. Landinos kommentar, först publicerad på 1400-talet, hade förvandlat Komedin till en helt humanistisk text, som gav historiska, moraliska och filosofiska tolkningar som bidrog avgörande till kanoniseringen av verket.
Ur ikonografisk synvinkel bevarar denna utgåva den starka visuella traditionen som härstammar från venezianernas tidigare träsnittscykler. Bilderna fyller inte endast en dekorativ funktion, utan följer och tolkar texten, visualiserar infernala episoder, symboliska möten och eskatologiska scener. Renässansläsaren färdas igenom dikten även genom en följd av narrativa bilder som starkt bidrog till den visuella spridningen av Dantes bildvärld.
Verket utgör dessutom ett avgörande dokument av venezianisk typografisk kultur under 1530-talet: tät layout, kontinuerligt exgetiskt detaljerat material, dialog mellan text och bild, och en uppfattning av boken som ett totalt läs- och contemplationsobjekt. Även i bristskap behåller ett exemplar av denna utgåva ett mycket starkt dokumentärt och samlarvärde.
BIOGRAFI TRIAS AV FÖRFATTAREN
Dante Alighieri föddes i Florens 1265 och dog i Ravenna 1321. Författare, filosof och politiker, anses han vara grundare av Italiens litterära språk. Den Divina Commedia, troligen sammanställd mellan 1304 och 1321, utgör ett av världslitteraturens absoluta höjdpunkter och en monumentalt syntes av medeväldre europeisk kultur som förenar teologi, filosofi, politik och poesi i en enda stor övernaturlig resa.
Cristoforo Landino föddes i Florens 1424 och dog 1498. Humanist, filolog och lärare vid det florentinska studiet, var en av centralfigurerna i Medici-renaissancen. Hans kommentar till Dantes Komedi bidrog avgörande till den humanistiska omtolkningen av verket och dess definitiva kanoniseringen som klassiker i italiensk kultur.
TRYCKHISTORIK OCH TANKRÖRELSE
Utgåvan från 1536 tryckt av Bernardino Stagnino tillhör den långa venezianiska framgångsströmmen för Illustrerad Komedi. Stagnino, verksam i Venedig under första halvan av 1500-talet, var bland de tryckare som bidrog till spridningen av italienska litterära arbeten illustrerade för en bildad men relativt bred publik. Närvaron av Landinos kommentar och träsnittcykeln härstammar direkt från traditionen som initierades av de berömda venezianiska utgåvorna i slutet av 1400-talet och början av 1500-talet. Exemplaren i komplett skick är idag relativt sällsynta på den internationella antikvariska marknaden, särskilt med bevarade träsnitt och i samtida bindning.
BIBLIOTEK OCH REFERENSER
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, D93.
De Batines, Bibliografia dantesca, vol. I, s. 81-82.
Essling, Les livres à figures vénitiens, n. 544.
Mambelli, Gli annali delle edizioni dantesche, n. 29.
Sander, Le Livre à Figures Italien, n. 2327.
ICCU / OPAC SBN, censimenti dell’edizione veneziana Stagnino 1536.
EDIT16, CNCE relatív aux edizioni dantesche veneziane del XVI secolo.
