STANWELL - 煙斗 - 野蔷薇

Stanwell – 汉斯·克里斯蒂安·安徒生 – 丹麦手工制造 – 以 Argent o? Re-check: The input contains Italian. We must translate to Chinese. I'll proceed carefully.

Stanwell 機? Wait. Do a proper translation:

Stanwell – 汉斯·克里斯蒂安·安徒生 – 丹麦手工制作 – 真银？ Vera in Argento

Pipa Stanwell di produzione danese, appartenente alla linea “Hans Christian Andersen”, realizzata in radica naturale con finitura liscia.

由丹麦制造的 Stanwell 吊烟管，属于“ Hans Christian Andersen ”系列，采用天然黄杨木制成，表面光滑。

Marchiature leggibili:
STANWELL
DANISH DESIGN
HANS CHRISTIAN ANDERSEN

可读标记：
STANWELL
DANISH DESIGN
HANS CHRISTIAN ANDERSEN

Bocchino originale in ebanite con logo “S” coronata inserito.
Vera in argento montata alla giunzione tra cannello e bocchino.

原装乌木管帽，带镶嵌冠状字母“S”的徽标。
银座嵌于烟嘴与烟管连接处。

La radica presenta buona marezzatura e tessitura compatta, con naturale presenza di piccoli bird’s eye e flame grain.
Forma classica, proporzionata ed equilibrata, tipica del design danese.

黄杨木纹理清晰，组织致密，自然带有小鸟眼纹和火焰纹理。
造型经典、比例匀称、平衡，典型的丹麦设计。

Condizioni:
Usata, in buono stato generale. Camera pulita e strutturalmente sana. Normali segni superficiali coerenti con utilizzo e età. Bocchino originale ben conservato.

状况：
使用中，总体良好。 清洁腔体，结构完好。 表面有正常的使用痕迹，符合使用年限。 原装烟嘴保存良好。

Produzione: Danimarca
Periodo stimato: seconda metà del XX secolo

产地：丹麦
估计年代：二十世纪下半叶

Valutazione stimata: Euro 200

估价：€200

Oggetto da collezione di scuola danese, adatto sia per utilizzo sia per raccolta tematica Stanwell.

丹麦风格的收藏品，既可使用也适合收集 Stanwell 为主题的收藏。