山口芳次郎——当代日本工作室瓷盘“星砂”(Stardust)金色及 - 瓷器 - Yamaguchi Yoshitsugu - 日本 - 令和時期(2019至今)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 133996 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
山口由次的當代日本工作室瓷盤《星屑》(Hoshikuzu, Stardust),直徑21公分、高3公分,黑釉上以金與白金光澤裝飾,呈現夜空與銀河,瓷器,Reiwa年代,原創/官方認證,狀況良好。
賣家描述
– 一件由日本窑艺家山口由次(Yamaguchi Yoshitsugu)创作的现代工作室瓷盘
– 以金釉(kinsai)与铂光装饰,深黑釉底,手绘夜空点缀星星
– 中等尺寸,直径约21厘米,高约3厘米,盘心映出银河穿过的情景
摘要:一件安静而诗意的现代日本工作室瓷盘,由日本窑艺家山口由次手绘签名“星屑”(Hoshikuzu,直译为“Stardust”)元素。深黑釉底如同清晰的夜空,金色(金釉)与铂光点缀无数微小星星;在光线的倾斜下,银河的一条柔带横跨盘心,渐显轮廓。作为当代日本陶瓷艺术品,同时也是现代餐桌的实用器皿,它对那些欣赏日本传统工艺与静默而富想象力的当代设计的欧洲收藏家具有强烈的吸引力。
创作过程漫长而严谨。胎体以轮制成,素烧后再施以深黑釉并再次烧制至成熟温度1250°C。高温陶器完成后,艺术家手工以金属釉料绘制金与铂装饰,然后在较低温度800°C再烧制一次——这一精确的温控使金属与釉面结合并呈现出典型的闪烁表面。此三次烧制的工序,以及在主釉烧后再进行金属装饰的做法,使这件作品与日本和伊斯兰世界陶瓷中长达千年的釉上金属装饰技法(rasutā-sai)体系相连接。
装饰理念既优雅又易于接近。观者从盘心向下看,字面意义上看到夜空的一角:深黑底上散布着细小的金色与铂点,银河的路径显得更为淡白而密集。随着光线方向的变化,金属装饰在盘面上闪烁与反射的效果更加明显——平面照片无法完全呈现器物在移动与光线变化中所呈现的光泽。
造型宽松且略带手感修饰,符合当代日本工作室窑艺的风格:以轮制成形后允许略微偏离几何对称。直径21厘米、高3厘米,既可作为日常的小份盘,盛放刺身、点心或小菜,也可作为摆放在支架上的专用展示件,或者放在书桌上,仅仅为了欣赏而保留。
在欧洲的室内环境中,这样的作品有多种用途。放在餐桌上使用时,最简单的食物也能因之变得更加庆祝性;摆在支架上则呈现出一幅小型的夜景画面;若与其他日本陶瓷相搭配或悬挂于洁白墙面前,它也能自如地独立呈现。
重要提示:由于金与铂装饰是真实贵金属,且在较低温度下施作,该盘不适合微波炉使用。建议手洗。
该件品相完好,直接从艺术家的窑口发售。手工制作的微小差异是单件工作特有的特点,也是其魅力所在。
一件真正富有诗意的当代日本工作室瓷盘,带来夜空微光落入餐桌的安静美感。
运输与处理
我们通过DHL或EMS全球发运,提供全额保险与追踪。专业打包确保安全到达;多件同拍同运可合并运输。当地关税由买家承担。
卖家保证
我们专注于正宗的日本陶瓷,并保证此件的真实性。如有疑问,欢迎咨询——我们将在24小时内回复。
賣家的故事
– 一件由日本窑艺家山口由次(Yamaguchi Yoshitsugu)创作的现代工作室瓷盘
– 以金釉(kinsai)与铂光装饰,深黑釉底,手绘夜空点缀星星
– 中等尺寸,直径约21厘米,高约3厘米,盘心映出银河穿过的情景
摘要:一件安静而诗意的现代日本工作室瓷盘,由日本窑艺家山口由次手绘签名“星屑”(Hoshikuzu,直译为“Stardust”)元素。深黑釉底如同清晰的夜空,金色(金釉)与铂光点缀无数微小星星;在光线的倾斜下,银河的一条柔带横跨盘心,渐显轮廓。作为当代日本陶瓷艺术品,同时也是现代餐桌的实用器皿,它对那些欣赏日本传统工艺与静默而富想象力的当代设计的欧洲收藏家具有强烈的吸引力。
创作过程漫长而严谨。胎体以轮制成,素烧后再施以深黑釉并再次烧制至成熟温度1250°C。高温陶器完成后,艺术家手工以金属釉料绘制金与铂装饰,然后在较低温度800°C再烧制一次——这一精确的温控使金属与釉面结合并呈现出典型的闪烁表面。此三次烧制的工序,以及在主釉烧后再进行金属装饰的做法,使这件作品与日本和伊斯兰世界陶瓷中长达千年的釉上金属装饰技法(rasutā-sai)体系相连接。
装饰理念既优雅又易于接近。观者从盘心向下看,字面意义上看到夜空的一角:深黑底上散布着细小的金色与铂点,银河的路径显得更为淡白而密集。随着光线方向的变化,金属装饰在盘面上闪烁与反射的效果更加明显——平面照片无法完全呈现器物在移动与光线变化中所呈现的光泽。
造型宽松且略带手感修饰,符合当代日本工作室窑艺的风格:以轮制成形后允许略微偏离几何对称。直径21厘米、高3厘米,既可作为日常的小份盘,盛放刺身、点心或小菜,也可作为摆放在支架上的专用展示件,或者放在书桌上,仅仅为了欣赏而保留。
在欧洲的室内环境中,这样的作品有多种用途。放在餐桌上使用时,最简单的食物也能因之变得更加庆祝性;摆在支架上则呈现出一幅小型的夜景画面;若与其他日本陶瓷相搭配或悬挂于洁白墙面前,它也能自如地独立呈现。
重要提示:由于金与铂装饰是真实贵金属,且在较低温度下施作,该盘不适合微波炉使用。建议手洗。
该件品相完好,直接从艺术家的窑口发售。手工制作的微小差异是单件工作特有的特点,也是其魅力所在。
一件真正富有诗意的当代日本工作室瓷盘,带来夜空微光落入餐桌的安静美感。
运输与处理
我们通过DHL或EMS全球发运,提供全额保险与追踪。专业打包确保安全到达;多件同拍同运可合并运输。当地关税由买家承担。
卖家保证
我们专注于正宗的日本陶瓷,并保证此件的真实性。如有疑问,欢迎咨询——我们将在24小时内回复。

