瑞鳳堂铸銅花入——高岡金工，唐獅子彫金 - 青銅色 - Zuihōdō - 日本 - 昭和年代(1926-1989)
02
天
20
小時
17
分鐘
12
秒
另有12人對此物品感興趣
 | €5 | |
|---|---|---|
 | €4 | |
| €1 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 134994 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
一件簽名的日本鑄 bronze 花瓶，出自高岡傳統的瑞峰堂作品，瓶身以刻線浮雕的 kara-shishi（中國獅）圖案裝飾，長寬高分別為 20.9 cm 高、6.2 cm 寬，屬昭和時期。
AI輔助摘要
賣家描述
– 瑞峰堂（卓越于高岡銅器傳統）日本主要的藝術鑄金中心
– 採 kara-shishi（中國獅子）意象，以 chōkin（雕刻線條）技法，刻於鑄銅本體之上
– 造型為厚重的花瓶形態，適合插花使用或作為雕塑性裝飾物展示
摘要：一件簽名的日本鑄銅花瓶（hanaire），出自瑞峰堂工作室，體現高岡銅器的傳統工藝。本體裝飾有 kara-shishi —— 東亞裝飾藝術中所謂的中國獅子或護法獅——以 chōkin 雕刻技法呈現，即直接在鑄金表面切割細密線條。重量感、表面處理的克制，以及吉祥象徵意涵，使其成為歐洲日本銅器與金屬工藝收藏家眼中的佼佼之作。
kara-shishi（中國獅）是日本裝飾藝術中最長久的主題之一，原自大陸藝術傳統，經世紀自然馴化，成為獨具日本風格的詞彙。獅子形象在寺廟門口作護佑、作為擺動的 netsuke 與劍具的裝飾件，以及在繪畫、陶瓷、漆器與金屬工藝中廣泛出現。牠們的鬃毛造型、警覺的姿態與特有的玩味，讓人立刻辨識。
Chōkin——在鑄金表面直接鑿刻，使用一系列細鑿工具——是日本金屬工藝的偉大技法之一。江戶時代在刀裝具上達到高水平的實踐，後於明治時代自然轉移到花瓶、香爐等裝飾件，隨著武士階層的贈與關係解體，工匠轉向出口與裝飾市場。攜有 chōkin 獅子圖像且署名於公認工作室的花瓶，被視為高水平的裝飾金屬工藝。
此花瓶的形式為厚重的花瓶，適合插花或作為雕塑性裝飾物展示。鑄銅本體具備高岡工藝的重量感與溫暖底音。 chōkin 線條清晰地覆蓋在獅子圖像之上，光影在鑄面與雕刻面間的變化賦予作品視覺深度。
在歐洲室內空間中，該花瓶可與深色木材、石材表面及其他亞洲藝術品搭配。單支富戲劇性的花莖使其成為花瓶；若留空，則呈現安靜的雕塑美。
狀態：表面有輕微刮痕與年歲痕跡，與此類裝飾性青銅器的特性相符。建議仔細檢視。
簽名高岡青銅，呈現古典裝飾風格。
運輸與處理
我們透過 DHL 或 EMS 全球寄送，含全面保險與追蹤。專業打包確保安全送達；多件合併寄送可行。當地關稅由買方承擔。
賣家保證
我們專注於正宗日式青銅，保證此件真實。若有疑問，歡迎提問—we 於 24 小時內回覆。
1619
賣家的故事
您好，感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董，還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家，我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。
我的清單包含來自日本和西方的收藏品，這些作品經受住了時間的考驗，並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士，我始終利用我的經驗和對品質的關注，努力進行誠實和真誠的交易，以確保客戶滿意度。
我堅信不會讓買家失望，因此我盡可能準確、徹底地描述商品，並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮，請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。
感謝您的關注，我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯– 瑞峰堂（卓越于高岡銅器傳統）日本主要的藝術鑄金中心
– 採 kara-shishi（中國獅子）意象，以 chōkin（雕刻線條）技法，刻於鑄銅本體之上
– 造型為厚重的花瓶形態，適合插花使用或作為雕塑性裝飾物展示
摘要：一件簽名的日本鑄銅花瓶（hanaire），出自瑞峰堂工作室，體現高岡銅器的傳統工藝。本體裝飾有 kara-shishi —— 東亞裝飾藝術中所謂的中國獅子或護法獅——以 chōkin 雕刻技法呈現，即直接在鑄金表面切割細密線條。重量感、表面處理的克制，以及吉祥象徵意涵，使其成為歐洲日本銅器與金屬工藝收藏家眼中的佼佼之作。
kara-shishi（中國獅）是日本裝飾藝術中最長久的主題之一，原自大陸藝術傳統，經世紀自然馴化，成為獨具日本風格的詞彙。獅子形象在寺廟門口作護佑、作為擺動的 netsuke 與劍具的裝飾件，以及在繪畫、陶瓷、漆器與金屬工藝中廣泛出現。牠們的鬃毛造型、警覺的姿態與特有的玩味，讓人立刻辨識。
Chōkin——在鑄金表面直接鑿刻，使用一系列細鑿工具——是日本金屬工藝的偉大技法之一。江戶時代在刀裝具上達到高水平的實踐，後於明治時代自然轉移到花瓶、香爐等裝飾件，隨著武士階層的贈與關係解體，工匠轉向出口與裝飾市場。攜有 chōkin 獅子圖像且署名於公認工作室的花瓶，被視為高水平的裝飾金屬工藝。
此花瓶的形式為厚重的花瓶，適合插花或作為雕塑性裝飾物展示。鑄銅本體具備高岡工藝的重量感與溫暖底音。 chōkin 線條清晰地覆蓋在獅子圖像之上，光影在鑄面與雕刻面間的變化賦予作品視覺深度。
在歐洲室內空間中，該花瓶可與深色木材、石材表面及其他亞洲藝術品搭配。單支富戲劇性的花莖使其成為花瓶；若留空，則呈現安靜的雕塑美。
狀態：表面有輕微刮痕與年歲痕跡，與此類裝飾性青銅器的特性相符。建議仔細檢視。
簽名高岡青銅，呈現古典裝飾風格。
運輸與處理
我們透過 DHL 或 EMS 全球寄送，含全面保險與追蹤。專業打包確保安全送達；多件合併寄送可行。當地關稅由買方承擔。
賣家保證
我們專注於正宗日式青銅，保證此件真實。若有疑問，歡迎提問—we 於 24 小時內回覆。
1619
賣家的故事
您好，感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董，還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家，我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。
我的清單包含來自日本和西方的收藏品，這些作品經受住了時間的考驗，並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士，我始終利用我的經驗和對品質的關注，努力進行誠實和真誠的交易，以確保客戶滿意度。
我堅信不會讓買家失望，因此我盡可能準確、徹底地描述商品，並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮，請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。
感謝您的關注，我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
昭和年代(1926-1989)
物品數量
1
藝術家
Zuihōdō
原產國
日本
物料
青銅色
Height
20,9 cm
Width
6,2 cm
藝術品標題
Zuihōdō Cast-Bronze Hanaire – Takaoka Metalwork with Kara-Shishi (Chinese Lion) Chōkin Engraving
Condition
極佳狀態
真偽
原創/正版
