古埃及 木 带有游泳者的汤匙。新王国,公元前1550-1069年。长度27厘米。

11
22
小時
23
分鐘
21
目前出價
€ 4,000
未及拍賣品底價
Ruth Garrido Vila
專家
由Ruth Garrido Vila精選

曾任伊弗爾甘收藏博物館館長,專注於腓尼基考古學。

估價  € 44,000 - € 49,000
另有8人對此物品感興趣
es競投者 9767 €4,000

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 122115 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

古埃及木製湯匙,泳者造型,屬於新王國時期(公元前約1550–1069年),長度27公分,狀態良好,修補過兩道裂紋,來自法國諾曼第私人收藏。

AI輔助摘要

賣家描述

與游泳者共進晚餐。

古埃及,新王國時期,西元前1550-1069年。



27 厘米长度。

狀況:狀況良好,湯匙區域有兩道撕裂痕跡,已修復,右邊緣下部也有撕裂痕跡。

來源:法國諾曼第私人收藏。正面下方有舊標籤,編號為136。

描述:

這是一把所謂的「游泳者型」木雕勺,勺身呈長方形,底部中空,勺柄則雕刻成一位裸體少女的圓潤人像,勺身和勺柄均由同一塊木頭雕刻而成。少女身體舒展,雙腿併攏伸直,雙臂向前伸展托住勺身,姿態如同獻祭者。頭部是單獨雕刻後再安裝上去的,這在同類器物中很常見。由於雙臂位於湯匙身下方,因此採用的是浮雕而非圓雕。人物面部風化嚴重,但主要特徵仍清晰可見。眼睛採用浮雕技法,呈杏仁狀,眼型細長,這是此類器物特徵的典型表現。眉毛呈現柔和的弧形,同樣採用浮雕技法,嘴唇豐滿,嘴巴線條筆直,面無表情。鼻子已完全損毀。

這件人物雕塑以其優雅纖細的身姿而著稱,造型風格化卻又柔和細膩。藝術家巧妙地將人物的雙腿與小腿略微分開,賦予其自然流暢的動態。人體解剖結構雖屬寫實,但細節之處也相當到位,例如肚臍的環鋸以及背部與臀部交界處的纖細褶皺。性特徵被著重刻畫:乳房豐滿,乳頭小巧,呈浮雕狀,私處則以凹陷的三角形呈現。雙臂比例明顯失調,幾乎橫跨整個湯匙柄。雙手平放,大拇指朝外。與類似器物(圖1)的比較表明,這件湯匙最初可能飾有彩色圖案。

畫面中,頭部位置突出,呈垂直狀,這種構圖方式摒棄了寫實主義,追求整體的正確視角,使年輕女子的面容始終清晰可見。在這些游泳者湯匙組成的圖案中,頭部的位置始終相似,儘管有時為了使人物頭部看起來更自然,湯匙會從人物的肩膀處移開(圖2)。女孩戴著一頂短而圓潤、層次分明的假髮,帶有瀏海,這種假髮被稱為努比亞假髮。這種假髮是第十八王朝年輕女性的常見裝束,在當時各種類型的繪畫作品中都頻繁出現,包括與我們正在研究的湯匙類似的器物(圖3)。在阿瑪納浮雕上的年輕女性形像中,以及阿蒙霍特普三世的女兒西塔門公主坐在椅背上的畫像中,也能找到這種假髮的身影。

游泳勺出現於第十八王朝早期,即新帝國時期;現存最早的實物可追溯至阿肯那頓統治時期,但其形制可能更早。這種湯匙使用了數個世紀,一直延續到早期基督教時期。蘇丹也出土了一些納帕蒂亞時期(約西元前700-300年)的實物。這種湯匙向東傳播至地中海沿岸,塞浦路斯出土的一件此類湯匙便證明了這一點,其形制與埃及的湯匙非常相似(圖4)。這些湯匙通常採用多種材料著色,或以顏料點綴,材質包括木材、象牙、石頭,甚至陶器(圖5)。

那个形成把手的女孩,一般被称为游泳者,可能具有埃及或努比亚的特征,戴着假发,始终赤裸,虽偶尔会佩戴项链或腰带或腰带。她的姿势始终相同,双腿并拢伸展,脚也向外伸展,双臂向前,持着一个可能是矩形、椭圆或弹夹形状的碗,尽管在许多情况下它会呈现水鸟的形态,翅膀常作为盖子。其他较少见的例子描绘水生植物、鱼甚至羚羊(图6)。简单碗的勺子可以被解读为女性携带供品。在第二组中,数量最多的是碗呈鸭或鹅形状的那些;在这种情况下,手臂的位置暗示女孩可能不是在游泳,而是被鸟带动着在水面上移动。

这些物件传统上被解释为化妆用的小勺,但早在20世纪60年代,英格丽德·瓦勒特就将它们定义为具有仪式用途的物品;它们可能被用作祭奠或奉献的勺子,或者带盖的那些用来盛放少量没药或葡萄酒以献给神明的容器。它们也可能被用来给死者献上一种在神庙中制作的秘密药膏,这种药膏能确保死后复生。这种仪式性解释既基于文本和图像表现,也因为大多数此类物品是在坟墓中发现的,不仅是妇女的坟墓,也有男性和儿童的。同时,也在房屋和宫殿中发现了一些这些工具的碎片,但都不完整。即使它们极为脆弱,保存至今的良好状态也支持这一理论。

游泳者湯匙在神殿和喪葬場合中都屬於神聖領域,這一事實也得到了對其圖案儀式性解讀的支持。其中流傳最廣的圖案是游泳者被鵝馱著(圖7),它可以被解讀為直接指向彼岸的象形文字,因為鵝的象形文字可以直譯為大地之神蓋布(Geb)的名字。這樣一來,女孩就被認為是蓋布的妻子,天界女神努特(Nut),被她的丈夫馱著穿越另一個世界的永恆之水。其他類似的湯匙則與天界女神哈索爾(Hathor)有關,哈索爾是法老的母親,也是引渡亡靈的女神,因此與喪葬儀式密切相關。在莫斯科保存的一把湯匙(圖8)上,年輕女子大腿上繪有與音樂和舞蹈相關的貝斯神(Bes)的示意圖,這種圖案有時會紋在樂師和舞者的腿上,可能是為了祈求他的庇佑。另一方面,在埃及,少女的形象象徵青春、生育力和生命力,這些特質在喪葬領域尤其重要。

参考文献

- FREED, R.埃及的黃金時代:新王國時期的生活藝術。西元前1558-1085年。波士頓美術館。 1982年。
- GRAJETZKI, W.《古埃及的喪葬習俗:富人與窮人的生死》。布里斯托古典出版社。 2003年。
- 海耶斯,W.C.《埃及權杖II:喜克索斯時期和新王國時期(公元前1675-1080年)》。大都會藝術博物館。 1968年。
- LACOVARA, P.“Sheikh Farag 的游泳女孩湯匙”,《尼羅河上下》—Regine Schulz 的埃及學研究。扎芬。 2021 年。
- LOBSTEIN, D.“Objets de盥洗用品還是邪教物品?A Propos des cuillers ‘à la nageuse’”,《Revue du Louvre et des Musées de France》,34 (4)。 1984。235-237。
- ROBINS, G.《古埃及藝術》。哈佛大學出版社。 2008年。
- WALLERT, I.“Der verzierte Löffel: seine Formgeschichte und Verwendung im alten ägypten”, en ägyptologische Abhandlungen 16. 1967。

平行

圖1 繪有游泳者和水鳥的湯匙。埃及法尤姆。新王國時期,第十八王朝,西元前1575-1295年,木材與顏料。開羅埃及博物館,34號展廳。

圖 2 帶游泳者和水鳥圖案的湯匙。埃及,新王國時期,西元前 1550-1069 年,木製。巴黎羅浮宮博物館,收藏編號 DUT 235。

圖 3 帶游泳者的湯匙。埃及,新王國晚期,西元前 1352-332 年,木製。巴黎羅浮宮博物館,收藏編號 E 11122。

圖 4 帶游泳者的湯匙。塞浦路斯,西元前 1340-1050 年,象牙。倫敦大英博物館,收藏編號 1897,0401.11.25。

圖 5 游泳者湯匙。埃及,第三中間期或庫什王朝,公元前 1070-664 年,陶器。紐約大都會藝術博物館,收藏編號 44.4.14。

圖 6 帶游泳者和羚羊圖案的湯匙。埃及,新王國時期,第十八王朝,西元前 1390-1352 年,石灰華和皂石。紐約大都會藝術博物館,收藏編號 26.2.47。

圖 7 游泳者和鵝形湯匙。埃及,新王國時期,第十八王朝,阿蒙霍特普三世統治時期,約西元前 1391-1353 年。木和象牙。巴黎羅浮宮博物館,收藏編號 E 218;N 1725 B;Clot bey C 22 n°69。

圖 8 游泳者和蓮花勺。埃及,新王國時期,第 18 至 19 王朝,公元前 1550-1185 年,象牙和烏木。莫斯科普希金博物館,藏品編號 I.1.a 3627。





笔记
该作品包括真实性证书。
该文件包括西班牙出口许可证。
卖方保证本人依据所有国家和国际关于文化财产权所有权的法律获得了此件。Catawiki已查看所有权来源声明。
独家奇趣橱柜

賣家的故事

古代藝術畫廊 - 位於巴塞羅那的考古學,擁有超過 15 年的經驗。擅長古典藝術、埃及藝術、亞洲藝術和前哥倫佈時期藝術。它保證其所有作品的真實性。它參加了西班牙最重要的藝術博覽會,例如 Feriarte,以及國外的博覽會,BRAFA、Parcours des Mondes、Cultures Brussels。 所有作品均附有西班牙文化部頒發的出口許可證。 我們可以通過 DHL Express 或 Direct Art Transport 快速發貨。
由Google翻譯翻譯

與游泳者共進晚餐。

古埃及,新王國時期,西元前1550-1069年。



27 厘米长度。

狀況:狀況良好,湯匙區域有兩道撕裂痕跡,已修復,右邊緣下部也有撕裂痕跡。

來源:法國諾曼第私人收藏。正面下方有舊標籤,編號為136。

描述:

這是一把所謂的「游泳者型」木雕勺,勺身呈長方形,底部中空,勺柄則雕刻成一位裸體少女的圓潤人像,勺身和勺柄均由同一塊木頭雕刻而成。少女身體舒展,雙腿併攏伸直,雙臂向前伸展托住勺身,姿態如同獻祭者。頭部是單獨雕刻後再安裝上去的,這在同類器物中很常見。由於雙臂位於湯匙身下方,因此採用的是浮雕而非圓雕。人物面部風化嚴重,但主要特徵仍清晰可見。眼睛採用浮雕技法,呈杏仁狀,眼型細長,這是此類器物特徵的典型表現。眉毛呈現柔和的弧形,同樣採用浮雕技法,嘴唇豐滿,嘴巴線條筆直,面無表情。鼻子已完全損毀。

這件人物雕塑以其優雅纖細的身姿而著稱,造型風格化卻又柔和細膩。藝術家巧妙地將人物的雙腿與小腿略微分開,賦予其自然流暢的動態。人體解剖結構雖屬寫實,但細節之處也相當到位,例如肚臍的環鋸以及背部與臀部交界處的纖細褶皺。性特徵被著重刻畫:乳房豐滿,乳頭小巧,呈浮雕狀,私處則以凹陷的三角形呈現。雙臂比例明顯失調,幾乎橫跨整個湯匙柄。雙手平放,大拇指朝外。與類似器物(圖1)的比較表明,這件湯匙最初可能飾有彩色圖案。

畫面中,頭部位置突出,呈垂直狀,這種構圖方式摒棄了寫實主義,追求整體的正確視角,使年輕女子的面容始終清晰可見。在這些游泳者湯匙組成的圖案中,頭部的位置始終相似,儘管有時為了使人物頭部看起來更自然,湯匙會從人物的肩膀處移開(圖2)。女孩戴著一頂短而圓潤、層次分明的假髮,帶有瀏海,這種假髮被稱為努比亞假髮。這種假髮是第十八王朝年輕女性的常見裝束,在當時各種類型的繪畫作品中都頻繁出現,包括與我們正在研究的湯匙類似的器物(圖3)。在阿瑪納浮雕上的年輕女性形像中,以及阿蒙霍特普三世的女兒西塔門公主坐在椅背上的畫像中,也能找到這種假髮的身影。

游泳勺出現於第十八王朝早期,即新帝國時期;現存最早的實物可追溯至阿肯那頓統治時期,但其形制可能更早。這種湯匙使用了數個世紀,一直延續到早期基督教時期。蘇丹也出土了一些納帕蒂亞時期(約西元前700-300年)的實物。這種湯匙向東傳播至地中海沿岸,塞浦路斯出土的一件此類湯匙便證明了這一點,其形制與埃及的湯匙非常相似(圖4)。這些湯匙通常採用多種材料著色,或以顏料點綴,材質包括木材、象牙、石頭,甚至陶器(圖5)。

那个形成把手的女孩,一般被称为游泳者,可能具有埃及或努比亚的特征,戴着假发,始终赤裸,虽偶尔会佩戴项链或腰带或腰带。她的姿势始终相同,双腿并拢伸展,脚也向外伸展,双臂向前,持着一个可能是矩形、椭圆或弹夹形状的碗,尽管在许多情况下它会呈现水鸟的形态,翅膀常作为盖子。其他较少见的例子描绘水生植物、鱼甚至羚羊(图6)。简单碗的勺子可以被解读为女性携带供品。在第二组中,数量最多的是碗呈鸭或鹅形状的那些;在这种情况下,手臂的位置暗示女孩可能不是在游泳,而是被鸟带动着在水面上移动。

这些物件传统上被解释为化妆用的小勺,但早在20世纪60年代,英格丽德·瓦勒特就将它们定义为具有仪式用途的物品;它们可能被用作祭奠或奉献的勺子,或者带盖的那些用来盛放少量没药或葡萄酒以献给神明的容器。它们也可能被用来给死者献上一种在神庙中制作的秘密药膏,这种药膏能确保死后复生。这种仪式性解释既基于文本和图像表现,也因为大多数此类物品是在坟墓中发现的,不仅是妇女的坟墓,也有男性和儿童的。同时,也在房屋和宫殿中发现了一些这些工具的碎片,但都不完整。即使它们极为脆弱,保存至今的良好状态也支持这一理论。

游泳者湯匙在神殿和喪葬場合中都屬於神聖領域,這一事實也得到了對其圖案儀式性解讀的支持。其中流傳最廣的圖案是游泳者被鵝馱著(圖7),它可以被解讀為直接指向彼岸的象形文字,因為鵝的象形文字可以直譯為大地之神蓋布(Geb)的名字。這樣一來,女孩就被認為是蓋布的妻子,天界女神努特(Nut),被她的丈夫馱著穿越另一個世界的永恆之水。其他類似的湯匙則與天界女神哈索爾(Hathor)有關,哈索爾是法老的母親,也是引渡亡靈的女神,因此與喪葬儀式密切相關。在莫斯科保存的一把湯匙(圖8)上,年輕女子大腿上繪有與音樂和舞蹈相關的貝斯神(Bes)的示意圖,這種圖案有時會紋在樂師和舞者的腿上,可能是為了祈求他的庇佑。另一方面,在埃及,少女的形象象徵青春、生育力和生命力,這些特質在喪葬領域尤其重要。

参考文献

- FREED, R.埃及的黃金時代:新王國時期的生活藝術。西元前1558-1085年。波士頓美術館。 1982年。
- GRAJETZKI, W.《古埃及的喪葬習俗:富人與窮人的生死》。布里斯托古典出版社。 2003年。
- 海耶斯,W.C.《埃及權杖II:喜克索斯時期和新王國時期(公元前1675-1080年)》。大都會藝術博物館。 1968年。
- LACOVARA, P.“Sheikh Farag 的游泳女孩湯匙”,《尼羅河上下》—Regine Schulz 的埃及學研究。扎芬。 2021 年。
- LOBSTEIN, D.“Objets de盥洗用品還是邪教物品?A Propos des cuillers ‘à la nageuse’”,《Revue du Louvre et des Musées de France》,34 (4)。 1984。235-237。
- ROBINS, G.《古埃及藝術》。哈佛大學出版社。 2008年。
- WALLERT, I.“Der verzierte Löffel: seine Formgeschichte und Verwendung im alten ägypten”, en ägyptologische Abhandlungen 16. 1967。

平行

圖1 繪有游泳者和水鳥的湯匙。埃及法尤姆。新王國時期,第十八王朝,西元前1575-1295年,木材與顏料。開羅埃及博物館,34號展廳。

圖 2 帶游泳者和水鳥圖案的湯匙。埃及,新王國時期,西元前 1550-1069 年,木製。巴黎羅浮宮博物館,收藏編號 DUT 235。

圖 3 帶游泳者的湯匙。埃及,新王國晚期,西元前 1352-332 年,木製。巴黎羅浮宮博物館,收藏編號 E 11122。

圖 4 帶游泳者的湯匙。塞浦路斯,西元前 1340-1050 年,象牙。倫敦大英博物館,收藏編號 1897,0401.11.25。

圖 5 游泳者湯匙。埃及,第三中間期或庫什王朝,公元前 1070-664 年,陶器。紐約大都會藝術博物館,收藏編號 44.4.14。

圖 6 帶游泳者和羚羊圖案的湯匙。埃及,新王國時期,第十八王朝,西元前 1390-1352 年,石灰華和皂石。紐約大都會藝術博物館,收藏編號 26.2.47。

圖 7 游泳者和鵝形湯匙。埃及,新王國時期,第十八王朝,阿蒙霍特普三世統治時期,約西元前 1391-1353 年。木和象牙。巴黎羅浮宮博物館,收藏編號 E 218;N 1725 B;Clot bey C 22 n°69。

圖 8 游泳者和蓮花勺。埃及,新王國時期,第 18 至 19 王朝,公元前 1550-1185 年,象牙和烏木。莫斯科普希金博物館,藏品編號 I.1.a 3627。





笔记
该作品包括真实性证书。
该文件包括西班牙出口许可证。
卖方保证本人依据所有国家和国际关于文化财产权所有权的法律获得了此件。Catawiki已查看所有权来源声明。
独家奇趣橱柜

賣家的故事

古代藝術畫廊 - 位於巴塞羅那的考古學,擁有超過 15 年的經驗。擅長古典藝術、埃及藝術、亞洲藝術和前哥倫佈時期藝術。它保證其所有作品的真實性。它參加了西班牙最重要的藝術博覽會,例如 Feriarte,以及國外的博覽會,BRAFA、Parcours des Mondes、Cultures Brussels。 所有作品均附有西班牙文化部頒發的出口許可證。 我們可以通過 DHL Express 或 Direct Art Transport 快速發貨。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

文化
古埃及
世紀/時間框架
New Kingdom, 1550 - 1069 BC.
Name of object
Spoon with a swimmer. New Kingdom, 1550 - 1069 BC. 27 cm length.
獲得來源
私人收藏
材質
狀態
西班牙已驗證
9146
已售物品
99,56%
protop

免責聲明

Catawiki已告知賣家有關文件的要求,賣家須保證如下: - 物品為合法獲得; - 賣家有權出售和/或出口相關物品; - 賣家依據當地法規(如適用)提供必要的原產地資訊,並辦理所需文件和許可證/執照; - 若許可證/執照的取得發生任何延誤,賣家須通知買家。 參與競標即表示您知悉,根據您的居住國,可能需要進口文件,而取得許可證/執照可能導致您的物品延遲交付。

Catawiki已告知賣家有關文件的要求,賣家須保證如下: - 物品為合法獲得; - 賣家有權出售和/或出口相關物品; - 賣家依據當地法規(如適用)提供必要的原產地資訊,並辦理所需文件和許可證/執照; - 若許可證/執照的取得發生任何延誤,賣家須通知買家。 參與競標即表示您知悉,根據您的居住國,可能需要進口文件,而取得許可證/執照可能導致您的物品延遲交付。

類似物品

中的精彩好物

考古學