Parfait, très bien emballé, conforme à mes attentes.
Se oversættelseAntik usigneret Wakizashi-sværd med et familievåben udsmykket Nashiji-lakskede - Stål - Japan - Sen Edo- eller Meiji-periode
Nr. 85194043
【Important notes】
・International Buyers: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility.
・Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. These duties are paid to your country's customs office and not to us. Prompt payment of these fees is necessary to ensure delivery of your item.
・We deeply value your understanding regarding the blade's export process. The duration to secure an export permit might extend up to a month, and shipping, based on the destination, could take an additional month. In some instances, sea freight may be chosen, which might lengthen the delivery period to 2-3 months.
・Considering the diligence required for export permit procedures, we'd like to emphasize the importance of commitment after purchase. If the auction is annulled post-confirmation, there's a need to retract the said permit. In such situations, to cover administrative efforts, a fee equating to 10% of the auction's final amount would be requested via PayPal.
・We kindly request bids from those who fully acknowledge these conditions. Please be informed that the original registration document is required to be returned to official authorities, so a copy will be provided with the sword.
【Product details】
Presenting a Wakizashi from either the late Edo or Meiji period, this blade is unsigned and comes with a Koshirae from moden (showa period) featuring a unique family crest. The crest is named 'Five Gourds with Cherry Blossoms,' symbolizing the familial connection of its bearer. While the design prominently displays a cherry blossom motif, the representation of the five gourds may be abstract or stylized. The scabbard showcases a refined nashiji finish which is a lacquer technique characterized by a pear-like texture created by sprinkling fine metallic powder over a lacquer surface. The blade, including its tang, measures a total of 75 cm.
Registered under the firearms and swords law, it carries certificate number 19121 from Shizuoka Prefecture. Specifics of the registration detail a blade length of 57.5 cm, a curvature of 1.2 cm, one peg hole, and an issuance date of December 5, 1958 (Showa 33).
While in remarkable condition, slight wear, including minor scratches, can be found. We recommend examining the provided photographs for a comprehensive view.
Dimensions in scabbard: L 103 cm
・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
Thank you for your interest, and happy bidding!
【Important notes】
・International Buyers: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility.
・Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. These duties are paid to your country's customs office and not to us. Prompt payment of these fees is necessary to ensure delivery of your item.
・We deeply value your understanding regarding the blade's export process. The duration to secure an export permit might extend up to a month, and shipping, based on the destination, could take an additional month. In some instances, sea freight may be chosen, which might lengthen the delivery period to 2-3 months.
・Considering the diligence required for export permit procedures, we'd like to emphasize the importance of commitment after purchase. If the auction is annulled post-confirmation, there's a need to retract the said permit. In such situations, to cover administrative efforts, a fee equating to 10% of the auction's final amount would be requested via PayPal.
・We kindly request bids from those who fully acknowledge these conditions. Please be informed that the original registration document is required to be returned to official authorities, so a copy will be provided with the sword.
【Product details】
Presenting a Wakizashi from either the late Edo or Meiji period, this blade is unsigned and comes with a Koshirae from moden (showa period) featuring a unique family crest. The crest is named 'Five Gourds with Cherry Blossoms,' symbolizing the familial connection of its bearer. While the design prominently displays a cherry blossom motif, the representation of the five gourds may be abstract or stylized. The scabbard showcases a refined nashiji finish which is a lacquer technique characterized by a pear-like texture created by sprinkling fine metallic powder over a lacquer surface. The blade, including its tang, measures a total of 75 cm.
Registered under the firearms and swords law, it carries certificate number 19121 from Shizuoka Prefecture. Specifics of the registration detail a blade length of 57.5 cm, a curvature of 1.2 cm, one peg hole, and an issuance date of December 5, 1958 (Showa 33).
While in remarkable condition, slight wear, including minor scratches, can be found. We recommend examining the provided photographs for a comprehensive view.
Dimensions in scabbard: L 103 cm
・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
Thank you for your interest, and happy bidding!
- 482
- 11
- 0
Fast reply and delivery!
Se oversættelseVery good experiențe. Fast shipment.
Se oversættelseLe colis était bien dans l état annoncé, et très bien emballé. Merci beaucoup. Bien cordialement. JFrançois Wodon
Se oversættelsegoed verpakt en snel bezorgd perfect
Se oversættelseenvoi dans les temps convenus et soigné. objet conforme top!
Se oversættelseprima bedankt
Se oversættelsePacked with care, send around the world in a matter of days. Thanks!
Se oversættelseThe item is well packed and as seen in the pictures. Very happy. Thanks a lot.
Se oversættelseI love it. Thx 😀
Se oversættelseVery fast delivery and beautiful item. Great seller, I will be happy to do business with him again.
Se oversættelsePERFECT!
Se oversættelseExcellent service, very well packed and wonderful relief in excellent vintage condition. Thank you so much +++++
Se oversættelsegoed verpakt en snel geleverd
Se oversættelseすごい!A gorgeous mask, carfully packed with fast shipping. ありがとうございます。
Se oversættelseBeautiful
Se oversættelsenice object, quick service Thank you
Se oversættelsePakket was binnen 1 week bezorgd vanuit Japan, klasse! De Standing Hina Dolls waren perfect verpakt. Ben er erg blij mee, een echte aanwinst in ons Japans ingerichte interieur. Vele malen dank!
Se oversættelseSnelle verzending. Goed verpakt. Object zoals omschreven. Zeer tevreden.
Se oversættelsesnelle levering keurig ben tevreden
Se oversættelseTolle Qualität und sehr schnelle Lieferung.
Se oversættelse100% in orde bedankt voor alles goede verkoper tot een volgende keer necokat love Japan zeer gelukkige klant
Se oversættelseBien reçu j'ai payé un peut chère les droits de douane mais je suis content de cette belle acquisition .Merci à tous .
Se oversættelseAcquisition d’une jolie paire de kakemono gérée de façon efficace et professionnelle, très grand soin apporté à l’emballage, je recommande sans hésitation et reviendrai sans doute vers vous, merci
Se oversættelseRavie de cette acquisition, service rapide, objet conforme à la description, emballage parfait.
Se oversættelse- 482
- 11
- 0
Parfait, très bien emballé, conforme à mes attentes.
Se oversættelseDisclaimer
Denne varebeskrivelse er udelukkende med henblik på information. Visningen af genstanden i denne varebeskrivelse, indikerer ikke at den er blevet fysisk undersøgt af Catawiki, med henblik på sikkerhed eller funktionsdygtighed. Ydermere, tolererer Catawiki ikke nogen som helst form for ulovlig aktivitet, og bærer intet ansvar for nogen som helst form for ødelæggelse eller skade, forårsaget bevidst eller ubevidst, ved udbredelsen af denne information, eller brugen af genstanden beskrevet heri. Salg, køb, transport og besiddelse af våben, er underlagt nationale love og regulationer. Sikre dig venligst, at du er bekendt med lovene og regulationerne i dit land, før du byder på varen. Salg af våben til personer under 18 år, er forbudt. Ved at lægge et bud på denne vare, erklærer du, at du er 18 år eller ældre og at du på lovlig vis har tilladelse til at købe denne vare i dit land.
Denne varebeskrivelse er udelukkende med henblik på information. Visningen af genstanden i denne varebeskrivelse, indikerer ikke at den er blevet fysisk undersøgt af Catawiki, med henblik på sikkerhed eller funktionsdygtighed. Ydermere, tolererer Catawiki ikke nogen som helst form for ulovlig aktivitet, og bærer intet ansvar for nogen som helst form for ødelæggelse eller skade, forårsaget bevidst eller ubevidst, ved udbredelsen af denne information, eller brugen af genstanden beskrevet heri. Salg, køb, transport og besiddelse af våben, er underlagt nationale love og regulationer. Sikre dig venligst, at du er bekendt med lovene og regulationerne i dit land, før du byder på varen. Salg af våben til personer under 18 år, er forbudt. Ved at lægge et bud på denne vare, erklærer du, at du er 18 år eller ældre og at du på lovlig vis har tilladelse til at købe denne vare i dit land.