Non è in grado di capire gli indirizzi scritti, tempi di consegna lunghissimi.

Too bad you experienced it that way. Your address details contained redundant information that could have been interpreted differently, so to be on the safe side (so that you would actually receive the package) I asked you for an explanation. After five days you still hadn't responded, so I sent a reminder. Only then did I receive a response from you. So unfortunately I couldn't send it earlier due to your own long response time.

Snelle levering , goed verpakt , zeer tevreden !!

zeer slecht verpakt zodat de camera beschadigd is aangekomen, zonder enige bescherming tussen wat proppen krantenpapier,verfschilfers lagen in doos en in het krantenpapier!
geen reactie op mijn mails

Ten eerste, beide camera's zijn niet geverfd, dus losse verfschilfers zijn sowieso al onmogelijk. Ten tweede, de camera's zaten stevig tussen de krantenproppen, dus er was nauwelijks beweging in te krijgen. Ten slotte mailt u mij tijdens mijn (lange) vakantie waarin ik zeer beperkte toegang tot internet had. Daarom kreeg u geen reactie.

l'appareil n'est pas fonctionnel alors qu'il a été décrit comme "works perfectly"

Letterlijk gekopieerd uit de beschrijving van deze camera: ''De langzamere sluitertijden moet iets aan gedaan worden, maar de snellere sluitertijden (vanaf 1/125) werken perfect.'' Voldoet dus volledig aan de beschrijving. Volgende keer beter lezen.

Camera ziet er prima uit en alles lijkt te werken.