Thank you very much for your attention.  
I hope to see you again on Catawiki, either way, with pleasure. 
Best regards, 
Maria

Alles prima, snelle verzending en goed verpakt. Bedankt voor het leuke cadeautje !

Muito obrigada pelo gentil  comentário. Espero voltar a encontrá-lo em novos leilões na Catawiki
Melhores cumprimentos, Maria

Exactly as described, well and very securely packed, so all fine. Gerne wieder.

Dear Mr. Martin,

Thank you very much for the good news. I am very happy that the order arrived safely and that you were satisfied. I will soon list another identical box on Catawiki and will let you know; you may want to purchase more boxes. I wish you much success with your purchases and remain at your disposal. Thank you again. Best regards, Maria

Fico feliz por ter ficado satisfeito. Espero continuar a fazer negócio consigo através da Catawiki. Muito obrigada.

Venditrice corretta e responsabile, disponibile e comunicativa. Transazione conclusa positivamente

Buongiorno, gentile cliente.

Mi scuso sinceramente, poiché ho acquistato l'articolo come se fosse in argento, ma ce n'è uno in vendita su eBay (USA) e un altro su Etsy (Regno Unito) con la stessa descrizione. La prego di restituire l'articolo, poiché è un pezzo prezioso, e mi farò carico delle spese di spedizione. Contatterò Catawiki per organizzare la procedura di reso, poiché è la prima volta che mi trovo in una situazione di questo tipo.
Ancora una volta, le mie più sincere scuse.
Cordiali saluti,
Maria