Ostajat tekevät tarjouspäätöksen kuviesi ja kuvauksesi perusteella. Tosiasioihin perustuva, avoin kuvaus luo luottamusta, ehkäisee riitoja ja auttaa esinettä myymään sen todellisella arvolla. Seuraa alla olevia ohjeita ja kirjoita esineelle Catawikin standardien mukainen kuvaus.

Keskeiset kohdat 

• Ilmoita tosiasiat - esineen tyyppi, alkuperä/kulttuuri, ajanjakso, materiaali.
• Kerro kunnosta avoimesti - tuo esiin kaikki kuvissa näkyvät viat, korjaukset ja kulumat.
• Älä jaarittele - keskity siihen, mikä on ostajille tärkeää. Vältä toistoa.
• Dokumentoi, mitä voit todistaa - jaa alkuperää, todistuksia tai aiempia huutokauppatuloksia koskevat asiakirjat.

Kerro ensin tosiasiat

• Nimeä esine tarkasti (esim. roomalainen pronssinen fibula, art deco -timanttisormus).
• Mainitse alkuperä/kulttuuri ja ajanjakso, mikäli nämä ovat tiedossa ja perusteltavissa.
• Kuvaile päämateriaalia ja ensisijaista tekniikkaa, mukaan lukien erityispiirteitä tai ainutlaatuisia ominaisuuksia, joita ei ole kuvattu muualla (esim. käsinmaalattu posliini, rajoitettu painos, käsin veistetty puu).
• Käytä vain puolueetonta kieltä. Vältä sanoja, kuten kaunis, harvinainen tai museolaatuinen, ellet voi todistaa niitä asiakirjoilla.

Kerro kunnosta avoimesti

• Kuvaile vauriot, restaurointi tai kuluminen selvästi - esimerkiksi "pieni siru pohjan reunassa" tai "kahvan kultaus osittain kulunut".
• Käytä samoja termejä ja luokituksia kuin kuvissasi.
• Mainitse, mikäli esinettä on restauroitu ammattimaisesti.

Ilmoita alkuperä ja asiakirjat

• Kerro, mistä esine on kotoisin, mikäli tiedät tämän: "Ranskalaisesta yksityiskokoelmasta, hankittu ennen vuotta 1980".
• Mainitse mahdolliset todistukset, arviot tai aiemmat huutokauppatiedot.
• CITES-sopimuksen alaisen materiaalin (norsunluu, korallit jne.) osalta mainitse luvan tai poikkeuksen numero.

Pysy asiassa

• Keskity materiaaliin, tekniikkaan, tyyliin, kaiverruksiin ja symboliikkaan, joka tekee esineestä erityisen.
• Älä kopioi pitkiä historiallisia tekstejä sivuilta, kuten Wikipedia.
• Älä toista tietoja, jotka on jo ilmoitettu muissa kentissä (esim. mitat, paino, jne.)

Varmista luettavuus

• Käytä lyhyitä kappaleita (2-3) tai luetteloita.
• Aloita lauseet isolla kirjaimella. Vältä Caps Lockia.
• Jaottele pitkät jaksot tarvittaessa väliotsikoilla.

Yleiset virheet, joita kannattaa välttää

❌ Älä käytä mainostavaa tai liioiteltua kieltä, esim. "upea", "harvinainen mestariteos", "museolaatuinen" - paitsi jos tämä perustuu faktoihin.
✅ Sen sijaan: Pysy todennettavissa olevista tosiasioista, jotka voit todistaa alkuperän tai asiakirjojen avulla.

❌ Älä arvaa alkuperää tai ajanjaksoa
✅ Sen sijaan: Sano "alkuperä tuntematon" tai jätä se kokonaan pois, jos et voi kohtuudella tukea sitä.

❌ Älä piilota puutteita kuvissa
✅ Sen sijaan: Esimerkiksi "pieni siru pohjan reunassa", "kahvan kultaus osittain kulunut".

❌ Älä viittaa muiden alustojen hintoihin.
✅ Sen sijaan: Vältä vertailuja, kuten "vähittäismyyntihinta 5 000 euroa" tai "arvokkaampi Sotheby'sissa".

❌ Älä lisää ulkoisia yhteystietoja, henkilönnimiä tai yritysreferenssejä.
✅ Sen sijaan: Hoida kaikki viestintä Catawikin kautta sekä ostajan että myyjän suojelemiseksi.

❌ Älä kopioi historiallisia yleiskatsauksia yleisistä lähteistä (kuten Wikipediasta).
✅ Sen sijaan: Keskity kuvauksessasi itse esineeseen - sen materiaaliin, tekniikkaan, symboliikkaan tai ominaisuuksiin.

❌ Älä toista tietoja, jotka on jo täytetty luettelokenttiin.
✅ Sen sijaan: Käytä kuvausta kontekstin tai yksityiskohtien lisäämiseen, älä mittojen tai materiaalien toistamiseen.

❌ Älä keksi alkuperää tai todistuksia.
✅ Sen sijaan: Sisällytä mukaan vain se, minkä voit todistaa tai kohtuullisesti ilmoittaa (erityisesti CITES-sopimuksen alle kuuluvien tuotteiden, kuten norsunluun tai korallien osalta).

❌ Älä kirjoita Caps Lock pohjassa tai käytä pitkiä, katkeamattomia tekstilohkoja.
✅ Sen sijaan: Säästä isot kirjaimet lauseen alkuun ja pilko kuvauksesi helppolukuisemmaksi.

Mikäli tarvitset vielä apua, ota meihin yhteyttä.