Les acheteurs se basent sur vos photos et votre description pour enchérir. Une description factuelle et transparente instaure la confiance, prévient les litiges et vous aide à vendre votre objet à sa juste valeur. Suivez les étapes ci-dessous pour créer une description conforme aux exigences de Catawiki.

Points clés 

• Indiquez ce qui est factuel : type d’objet, origine/culture, époque, matériaux.
• Soyez transparent sur l’état : signalez tout défaut, réparation ou usure visible sur les photos.
• Soyez concis : concentrez-vous sur ce qui importe aux acheteurs. Évitez les répétitions.
• Justifiez ce que vous avancez : indiquez la provenance, les certificats ou les résultats de ventes antérieures.

Commencez par énoncer ce qui est factuel

• Nommez l’objet avec précision (par exemple : fibule romaine en bronze, bague Art déco en diamant).
• Indiquez l’origine/la culture et l’époque si vous les connaissez et si vous pouvez les justifier.
• Décrivez le matériau principal et la technique employée, en précisant les caractéristiques spécifiques ou uniques qui ne sont pas visibles ailleurs (par exemple : porcelaine peinte à la main, édition limitée, bois sculpté à la main).
• Employez uniquement des termes objectifs. Évitez les mots tels que « magnifique », « rare » ou « qualité musée » sauf si vous pouvez les étayer avec des preuves.

Faites preuve de transparence concernant l’état

• Décrivez clairement les dommages, restaurations ou usures ; par exemple : « petit éclat sur le bord de la base » ou « dorure partiellement effacée sur la poignée ».
• Utilisez les mêmes termes et la même échelle d’évaluation que sur vos photos.
• Si une restauration professionnelle a été effectuée, mentionnez-le.

Mentionnez la provenance et la documentation

• Indiquez la provenance de l’objet si vous la connaissez : « Provient d’une collection privée française, acquis avant 1980 ».
• Mentionnez les certificats, expertises ou résultats de ventes antérieurs.
• Pour les matériaux soumis aux dispositions de la CITES (ivoire, corail, etc.), indiquez le numéro de permis ou d’exemption.

Restez concis et pertinent

• Concentrez-vous sur le matériau, la technique, le style, les inscriptions ou le symbolisme qui rendent l’objet exceptionnel.
• Ne copiez pas de longs textes historiques provenant de Wikipédia ou d’autres sources.
• Ne répétez pas les informations déjà saisies dans les champs de détail (dimensions, poids, etc.).

Facilitez la lecture avec une bonne mise en page

• Ayez recours à des paragraphes courts (2 à 3 phrases) ou des puces.
• Écrivez en minuscules. Évitez d’écrire en MAJUSCULES.
• Si nécessaire, divisez les longues sections avec des sous-titres.

Erreurs fréquentes à éviter

❌ N’utilisez pas de termes promotionnels ou exagérés, par exemple : « magnifique », « chef-d’œuvre rare », « qualité musée », sauf si cela est étayé par des faits
✅ Privilégiez les faits vérifiables que vous pouvez prouver avec la provenance ou par des documents

❌ N’extrapolez pas sur l’origine ou l’époque
✅ Indiquez « origine inconnue » ou omettez simplement l’information si vous ne pouvez pas la justifier de manière raisonnable

❌ Ne masquez pas les défauts sur les photos
✅ Photographiez et décrivez clairement chaque défaut, par exemple : « petit éclat sur le bord de la base », « dorure partiellement effacée sur la poignée »

❌ Ne mentionnez pas les prix pratiqués sur d’autres plateformes
✅ Laissez les acheteurs décider de la valeur : évitez les comparaisons comme « vendu 5 000 € en magasin » ou « vaut plus chez Sotheby’s »

❌ N’ajoutez pas de coordonnées externes, de noms personnels ou de références commerciales
✅ Conservez toutes les communications sur Catawiki afin de protéger à la fois l’acheteur et le vendeur

❌ Ne copiez pas d’aperçus historiques provenant de sources générales (telles que Wikipédia)
✅ Concentrez votre description sur l’objet lui-même : ses matériaux, sa technique, son symbolisme ou ses caractéristiques

❌ Ne répétez pas les informations déjà saisies dans les champs de la fiche descriptive
✅ Utilisez la description pour ajouter du contexte ou des détails, et non pour dupliquer les dimensions ou les matériaux

❌ N’inventez pas de provenance ou de certificats
✅ N’incluez que ce que vous pouvez prouver ou déclarer de manière raisonnable (en particulier pour les objets soumis aux dispositions de la CITES tels que l’ivoire ou le corail)

❌ N’écrivez pas ENTIÈREMENT EN MAJUSCULES ou en longs blocs de texte sans interruption
✅ Utilisez la casse normale et divisez votre description afin de faciliter la lecture

Si vous avez encore besoin d’aide, n’hésitez pas à nous contacter.